Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Валентина Михайловна Леонтьева (1 тамыз 1923, Петроград – 20 мамыр 2007, Ульяновск) – Кеңес телеарнасының әйгілі жүргізушісі. Ол Кеңес Одағындағы алғашқы тележүргізушілердің бірі болды. Леонтьева Ленинград қоршауынан аман қалды, ол оның әкесінің өмірін қиды. Менделеев институтында қысқа ғана уақыт оқығаннан кейін, ол Мәскеудегі Вахтангов театр училищесіне түсті. 1948 жылы Тамбов театрында жұмыс істеді. Тележүргізуші ретінде ол терең сезімталдығымен танымал болды. Оның ең танымал бағдарламаларының бірі – "От всей души" ("Жүрегімнің түбінен"), ол шыншылдығы мен эмоционалдық тереңдігі үшін мақтауға ие болды. Ол бағдарламаның сахналық нұсқасымен Кеңес Одағының 54 қаласын аралады. Сонымен қатар, ол "Голубой огонёк" ("Көк жарық") – Жаңа жылдық кештік ойын-сауық бағдарламасының және "Спокойной ночи, малыши" ("Жақсы түн, кішкентайлар") – балаларға арналған күнделікті бағдарламаның жүргізушісі болды. 1975 жылы Леонтьева КСРО Мемлекеттік сыйлығымен марапатталды. 1980-жылдары ол "Эртегілерге саяхат" балалар бағдарламасын жүргізіп, "Валя тәте" (Тётя Валя) деген лақап атымен танылды. Оның үлкен танымалдығының арқасында 1982 жылы КСРО Халық әртісі атағына ие болды, бұл тележүргізушіге берілетін ең жоғары награда еді. 2004 жылдың 12 наурызында Ресей Федерациясы Кеңесі оған 19 ғасырдан жаңартылған "Еңбек сіңіргені үшін" медалін табыс етті. 1991 жылы Бірінші арнадан зейнеткерлікке шыққаннан кейін Валентина Леонтьева қайтыс болғанға дейін әпкесімен Ульяновск облысында тұрды. Ульяновск қаласындағы Гончаров көшесіндегі Ульяновск облыстық қуыршақ театрының бағында 2008 жылдың 1 тамызында оның 2 метрден астам биіктігі бар ескерткіші ашылды, ал театр жақында Леонтьеваның есімімен аталып, жаңаша құрылды.
Valentina Mikhaylovna Leontyeva (Валентина Михайловна Леонтьева; 1 August 1923 in Petrograd – 20 May 2007 in Ulyanovsk) was a famous anchor on Soviet TV. She was one of the first television presenters in the Soviet Union. Leontyeva survived the Siege of Leningrad, which claimed the life of her father. After a brief stint at the Mendeleyev Institute, she attended the Vakhtangov Theatre School in Moscow. In 1948, she joined a theatre in Tambov. As a TV anchor, she became famous for her deeply felt manner of presentation. Among her most popular shows was "Ot Vsei Dushi" ("From the Bottom of My Heart"), which has been praised for its honesty and emotional depth. She toured 54 cities of the Soviet Union with a stage version of the show. She was also the host of the Goluboy ogonyok ("Blue Light"), a New Year's Eve variety show, and Spokoinoi Nochi, Malyshi ("Good Night, Little Ones"), a daily program for children. In 1975, Leontyeva was awarded the USSR State Prize. In the 1980s, she hosted Visit to Fairy Tales, a children's show, and became popularly known as simply "Aunt Valya" (Тётя Валя). Her popularity led to her being awarded the title of People's Artist of the USSR (1982), the highest honor that could be bestowed on a television presenter. On 12 March 2004 the Federation Council of Russia presented to her the medal "For Contributions", revived from the 19th century. After her retirement from Channel One in 1991, Valentina Leontyeva lived with her sister in the Ulyanovsk Oblast up until her death. There is a statue of her more than 2m in height on the Goncharov street in Ulyanovsk unveiled on 1 August 2008 in the garden of the Ulyanovskiy Regional Muppets Theater, which was recently named after Leontyeva.