Лигоньер бекінісі: Француз-үнді қақтығысының тарихы
Fort Ligonier
Форт Лигоньер – британдық бекініс, Фр.-үнді соғысында маңызды рөл атқарды. 1758 ж. Форбс экспедициясы, 1763 ж. Понтиак соғысы. Тарих, туризм, Пенсильвания.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лигонье форты – АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Лигонье қаласында орналасқан француз және үнді соғысы кезіндегі британдық бекініс. Бұл форт 1758 жылғы Форбс экспедициясы үшін бастапқы пункт қызметін атқарды. Форт-Лигонье гарнизон ретінде болған сегіз жыл ішінде ешқашан жауға түспеген. Ол жаңа Питт фортына баратын жол бойындағы бекет болды және 1763 жылғы Понтиак соғысы кезінде британдық байланыс және жабдықтау желілері үшін өте маңызды звеноға айналды. Форт екі рет шабуылға ұшырады және сол жылдың тамызында Буши-Ран шайқасындағы шешуші жеңіске дейін жергілікті американдықтармен қоршауға алынды. 1766 жылы форт әрекеттен шығарылды. Қазіргі күні, қайта құрылған форттың жанында мұражай орналасқан. Мұражай ішінде шайқас кезінде қолданылған заттарды көруге болады. Кез келген адам фортқа экскурсияға қатыса алады, ал Форт Лигонье күндері форттың зеңбіректерінен оқ атылады.
Fort Ligonier is a British fortification from the French and Indian War located in Ligonier, Pennsylvania, United States. The fort served as a staging area for the Forbes Expedition of 1758. During the eight years of its existence as a garrison, Fort Ligonier was never taken by an enemy. It served as a post of passage to the new Fort Pitt, and during Pontiac's War of 1763, was a vital link in the British communication and supply lines. It was attacked twice and besieged by the Native Americans, prior to the decisive victory at Bushy Run in August of that year. The fort was decommissioned from active service in 1766. Today, there is a museum next to the reconstructed fort. Inside the museum there are artifacts from the battle. An individual can take a guided tour of the fort, and on Fort Ligonier Days, the fort's cannons are fired.
Forbes компаниясының науқаны
1754–1755 жылдары Джордж Вашингтон мен Эдвард Брэддокқа қарсы француз жеңісі Ұлыбританиядан Огайо өзенінің стратегиялық салаларын (қазіргі Питтсбург) тартып алды. 1758 жылы генерал Джон Форбске форкстағы француз бекінісі – Форт-Дюкесні басып алудың қиын міндеті жүктелді. Ол Пенсильвания арқылы жаңа жол салуға бұйрық берді, оны қамалдар тізбегі қорғады, ал соңғы буын – мақсатына елу шақырым қашықтықтағы «Лойалханна бекеті» болды. Бұл бекет 1758 жылдың қыркүйек айында салынды. Қараша айының соңында Джордж Вашингтон Лойалханнаға келді, бірақ 14 қыркүйектегі британдық күштердің жеңілісінен және 12 қазандағы француз шабуылынан Лойалханнаны сәтті қорғағаннан кейін ғана. Француздар үндістермен дипломатияда жеңіліске ұшырап, басым күштерге тап болғандықтан Форт-Дюкесні тастап кетті, оны Форбс 25 қарашада басып алды. Ол бұл жерді Мемлекеттік хатшы Уильям Питтің құрметіне «Питтсбург» деп атады. Форбс сондай-ақ Лойалханнаны өзінің жоғары офицері, Ұлыбританияның бас қолбасшысы сэр Джон Лигоньенің құрметіне «Форт Лигонье» деп атады.
French victories over George Washington and Edward Braddock in 1754–55 wrested from Britain control of the strategic forks of the Ohio River (modern Pittsburgh). By 1758, General John Forbes was assigned the daunting task of seizing Fort Duquesne, the French citadel at the forks. He ordered construction of a new road across Pennsylvania, guarded by a chain of fortifications, the final link being the "Post at Loyalhanna," fifty miles from his objective. The fort was constructed in September 1758. By late October, George Washington had arrived at Loyalhanna, but not before the defeat of a British force at Fort Duquesne on September 14, and the successful defense of Loyalhanna from a French attack on October 12. Heavily outnumbered and losers in Indian diplomacy, the French abandoned Fort Duquesne, which Forbes occupied on November 25. He designated the site "Pittsburgh" in honor of Secretary of State William Pitt. Forbes also named Loyalhanna "Fort Ligonier" after his superior, Sir John Ligonier, commander in chief in Great Britain.
Үгіт-насихаттың уақыт сызығы
1758 жылдың 10 тамызында полковник Буке майор Джеймс Грантқа Бедфордтан Лигоньеге (Француздық Форт Дюкеснеге қарай) жол салуды бұйырды. 15 тамыз 1758 ж. Буке генерал Форбстың инженері, мичман Чарльз Рорды болашақтағы Форт Лигонье орнына қойма орнын таңдауға жіберді. 20 тамыз 1758 ж. Буке майор Грант, полковник Джеймс Бёрд және 1500 әскерді құрылыс жұмысын бастау үшін сол жерге жіберді. Грант форт пен әскерге жалпы басшылық етті. 1758 жылдың 21 тамызында мичман Рор форттың нақты орнын анықтады. 22 тамыз 1758 ж. Буке полковник Берд пен бірнеше артиллериялықтарға 37 метрлік қойма мен госпиталь салуды тапсырды. 27 тамыз 1758 жылы Бёрд пен Рор Лигоньеден батысқа қарай 9 миль (14 км) жерде жақсырақ орынды тапқандарын хабарлады. Жаңа орын туралы естігеннен кейін Форбс Форт Лигоньедегі жұмысты жалғастыруды бұйырды, себебі құрылыс басталған еді. 29 тамыз 1758 ж. Бёрд әскерімен Лигонье фортына келді және форттың айналасына бекініс қазды. 1758 жылдың 1 қыркүйегінде Буке 100 әскерді Латробтың оңтүстігіндегі «Грантс Парадайс» жерін нығайтуға жіберді. 1758 жылдың 9 қыркүйегінде майор Грант әскерімен Лигонье фортынан шығып, батысқа қарай Форт Дюкесне қарай жол тартты. 15 қыркүйекте ол Форт Дюкеснеге бес миль (сегіз км) жақындап келгенде француздықтардың шабуылына ұшырады, өйткені форттың қорғаушыларын алдап, тұтқынға алу жоспары дұрыс болмады. Буке әскерімен Лигонье фортына келді және Синклерге форттың, аймақтың және жабдықтардың, соның ішінде вагонның жағдайы туралы хат жазды. 1758 жылдың 12 қазанында форт әлі салынып жатқанда Форт Лигонье шайқасы болды; төрт сағатқа созған шабуыл француздықтардың жеңілісімен аяқталды. Француздық әскерлері түнгі уақытта қайтадан шабуыл жасауға тырысты, бірақ форттан миномет атысымен кері шегінуге мәжбүр болды. 1758 жылдың 12 қарашасында полковник Форбстың жасағы Лигонье фортының маңында тығылып жүрген Де Витридің француздық әскерлерінің басқа тобын кездестірді. Британдықтар шабуыл жасап, біреуін өлтіріп, үшеуін тұтқынға алды. Тұтқындардың бірінің Ланкастер округінен ағылшын екені анықталды, оны британдыққа қарсы тұрған үндістер алып кеткен еді. Оның Форт Дюкесннің нашар жағдайы туралы берген мәліметі француздық тұтқындардың айтқандарымен сәйкес келді. Сондықтан Форбс Форт Дюкесннің басып алу үшін алға жылжуды шешті. 1758 жылдың 12 қарашасында Джордж Вашингтон (1-ші Вирджиния) және подполковник Джордж Мерсер (2-ші Вирджиния) басқаратын бөлімшелер қатты тұман мен түнде кездейсоқ ұрысқа қатысты. Екі офицер мен 38 әскер қаза тауып немесе жараланды. 1758 жылдың қараша айында 4000 әскер фортта орналасты, бұл Лигонерді Пенсильваниядағы екінші ірі елді мекенге айналдырды. 25 қараша 1758 жылы Форбс Форт Дюкесннің басып алды. 1766 жылдың наурызында Француз және Үнді соғысы аяқталғаннан кейін Лигонье форты тастап кетілді.
August 10, 1758—Colonel Bouquet ordered Major James Grant to build a road from Bedford to Ligonier (within striking distance of the French Fort Duquesne). August 15, 1758—Col. Bouquet sent Ensign Charles Rohr, engineer for General Forbes, to the future site of Fort Ligonier to select a location for a storehouse there. August 20, 1758—Col. Bouquet sent Major Grant, Col. James Burd and 1,500 men to the site to begin construction. Grant was in overall charge of the fort and men. August 21, 1758—Ensign Rohr picked the exact location for the fort. August 22, 1758—Col. Bouquet ordered Col. Burd's men and some artillerymen to build a 120 feet (37 m) storehouse for supplies and a hospital. August 27, 1758—Burd and Rohr reported the location of a superior site to Ligonier, nine miles (14 km) to the west. When told of the new site, Forbes directed that work continue on Fort Ligonier, since construction had already begun. August 29, 1758—Col. Burd and troops arrived at Fort Ligonier and built trenches around the fort. September 1, 1758—Bouquet sent 100 men to entrench the "Grants Paradise" location south of Latrobe, Pennsylvania. September 9, 1758—Major Grant left Fort Ligonier with troops and headed west to Fort Duquesne. On September 15, he approached within five miles (eight km) of Fort Duquesne before being beaten by the French, when his deliberate plan to lure out and ambush the fort's defenders went badly wrong. Bouquet arrived at Fort Ligonier with troops and wrote to Sinclair about the conditions of the fort, area and supplies, including wagons. October 12, 1758—While the fort was still under construction, the Battle of Fort Ligonier was fought; the four hour assault resulted in a French defeat. The French forces attempted to attack again at nightfall, but were forced to retreat by mortar fire from the fort. November 12, 1758—The command of Col. Forbes ran across another squad of De Vitri's French troops lurking around Fort Ligonier. The British attacked, killing one and taking three prisoners. One of the prisoners turned out to be an Englishman who had been taken from his home in Lancaster County by anti British Native Americans. His information concerning the weak condition of Fort Duquesne was corroborated by that of the French prisoners. Forbes therefore resolved to push forward to capture Fort Duquesne. November 12, 1758—Units led by George Washington (1st Virginia) and Lieutenant Colonel George Mercer (2nd Virginia) accidentally engaged each other in heavy fog and at night. Two officers and 38 men were killed or wounded. November 1758—4,000 troops encamped at the fort, making Ligonier the second largest community in Pennsylvania. November 25, 1758—Forbes captured Fort Duquesne. March 1766—Fort Ligonier was abandoned after the conclusion of the French and Indian War.