Леонард Уилкинсон: Англия крикетшісінің өмірі мен мансабы
Len Wilkinson
Леонард Уилкинсон: ағылшын крикетшісі (1916-2002). 3 тест матчында өнер көрсетті, 1938 жылы 151 қақпа алды. Lancashire клубының ойыншысы. Крикет тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиялық крикетші (1916–2002)
English cricketer (1916–2002)
Леонард Литон Уилкинсон (5 қараша 1916 – 3 қыркүйек 2002) – 1938 жылдан 1939 жылға дейін 3 тестілік матчта ойнаған ағылшын крикетшісі. Ол леги спин добын лақтырушы болды және 1937 жылдан 1947 жылға дейін Ланкашир графтығының крикет клубында бірінші сыныпты крикет ойнады, алайда оның мансабы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде үзіліске ұшырады. 1938 жылы есімді маусымда 151 қақпа алғаннан кейін, Уилкинсон Англия құрамасына шақырылды. 3 тестілік матчтан кейін ол құрамнан шығарылды. Соғыстан кейін округтік крикетке оралғанда бұрынғыдай сәттілікке жете алмады және тағы 3 бірінші сыныптық матчта ғана ойнады. Ол жергілікті лигаларда ойнауын жалғастырып, кейіннен газет сатушы болып жұмыс істеді.
Leonard Litton Wilkinson (5 November 1916 – 3 September 2002) was an English cricketer who played in 3 Tests from 1938 to 1939. He was a leg spin bowler and played first class cricket for Lancashire County Cricket Club between 1937 and 1947, although his career was interrupted by the Second World War. After a remarkable season in 1938, in which he took 151 wickets, Wilkinson was selected for the England team. After 3 Tests, he was dropped. He was less successful on his return to county cricket and after the Second World War only played 3 more first class matches. He continued to play in local leagues and became a newsagent.
Ерте мансап
Бастапқыда пейзаж суретке түсіруші болған Уилкинсон 15 жасында лег-спин допты лақтыруды бастады. Ол Болтон крикет лигасының Хитон крикет клубы сапында өнер көрсетті. Уилкинсон 1936 жылы іріктеуден өткен соң, мақта фабрикасындағы жұмысын тастап, Ланкашир клубына қосылды. Ол 1937 жылы Жаңа Зеландия құрамасымен өтетін ойында тұңғыш рет қатысты. Бірінші ойынында Уилкинсон Жаңа Зеландия капитаны Керли Пейджді қақпадан шығарды. 1937 жылы ол бірінші сыныптық 7 матчта 22 қақпа алды.
Originally a seamer, Wilkinson began bowling leg spin at the age of 15. He represented Heaton Cricket Club in the Bolton Cricket League. Wilkinson joined Lancashire in 1936 after trials and give up his job at a cotton mill. He made his debut in 1937 against the touring New Zealanders. In his first over, Wilkinson bowled the New Zealand captain, Curly Page. He played 7 first class matches in 1937, taking 22 wickets.
Жетістік және Англияның таңдауы
1938 жылғы ағылшын крикет маусымында, оның алғашқы және жалғыз толық маусымында Уилкинсон 36 ойында 23,28 орташа есеппен 151 қақпа алды және 1938-39 жылдарғы Оңтүстік Африкаға Англия құрамасының турына ілікті. Маусым айында өткен алғашқы сегіз ойында ол барлығы 16 қақпа алды, орташасы шамамен 40 болды. Уилкинсон сол кезде 21 жаста болған, ал Йоркшир спиншісі Уилфред Родс одан бұрын жас кезінде көбірек қақпа алған (Родс 1898 жылы 154 қақпа алғанда 20 жаста болған). Турда Уилкинсоннан үш қарт спинші басым болды: Том Годдард, Хедли Верити және Даг Райт. Уилкинсон екінші сынақ ойынына қатыспады, бірақ үшінші және төртінші ойындарда ойнады, нәтижесінде 4/115 және 1/45 көрсеткіштерін тіркеді, бұл жағдайлар соққы беруге өте қолайлы деп есептелді. Сынақ ойындарында 38.71 орташасымен жеті қақпа алғаннан кейін таңдау комиссиясы Уилкинсонның добын лақтыруына сенімін жоғалтса да, ол турды 18.86 орташасымен 44 қақпа алып, ең үздік добын лақтырушылар тізімінде бірінші орынмен аяқтады.
In the 1938 English cricket season, his first and only full season, Wilkinson took 151 wickets in 36 games at an average of 23.28, and earned selection for England's tour of South Africa in 1938 39. In his first eight games of the season, all in May, he took only 16 wickets at an average of about 40. Wilkinson was 21 at the time, and only Yorkshire spinner Wilfred Rhodes has managed to take more wickets at a younger age (Rhodes was 20 when he took 154 wickets in 1898). On the tour, there were three more senior spinners than Wilkinson: Tom Goddard, Hedley Verity, and Doug Wright. Wilkinson did not play the second Test, but played in the third and fourth, finishing with match figures of 4/115 and 1/45 respectively on pitches that were considered perfect for batting. Although the selectors lost confidence in Wilkinson's bowling after he managed seven wickets at 38.71 in Tests, he finished the tour top of the bowling averages with 44 wickets at an average of 18.86.
Құлдырау
Оңтүстік Африка турнесінен кейін Уилкинсонның 1939 жылғы маусымы көңіл көншітпеді. Алғашқыда қол жарақаты маусымның басында ойнауына кедері келтірді. Ол жылды 30.85 орташа есеппен 63 қақпа алды, бірақ 1939 жылдың мамырындағы Гэмпширге қарсы ойында 8/53 үздік көрсеткішін тіркеді. Өткен жылғы жетістігіне жетпеу себебін түсіндірерлік болса, Уилкинсон: "Неге екенін білмеймін, бірақ ештеңе жақсы болмады. Менің ойымша, тым мінсіз болуға тырыстым, әсіресе гуглиді орындауда. Менің Англия құрамасының бас киімшесі болды, сондықтан Англия ойыншысы ретінде жақсы ойнауым керек еді" деді. Екінші дүниежүзілік соғыс Уилкинсонға 1946 жылға дейін жоғары лигадағы крикет ойнауға мүмкіндік бермеді, бірақ ол әскерде ойнады. 1946 жылғы маусымы тізесіндегі дөңгелекшеге жарақат алғаннан кейін, операция жасатуға мәжбүр болғандықтан бір ойыннан кейін тоқтатылды. 1948 жылы жаңадан жаттығуларға кірісті, бірақ тек екі матчта ғана ойнап, бір қақпа ғана алды. Ол жоғары лигадағы крикеттен қанағаттанды, бірақ жергілікті лигаларда ойнауын жалғастырды. Газет сатушы болып жұмыс істеді және 2002 жылдың 3 қыркүйегінде қайтыс болды. Ол үйленген және екі ұлы болды.
After the tour of South Africa, Wilkinson's 1939 season was disappointing. A hand injury prevented him from playing early on in the season. He finished the year with 63 wickets at an average of 30.85, although he did manage career best figures of 8/53 against Hampshire in May 1939. Talking about why he thought he hadn't matched his success from the previous year, Wilkinson said "I don't know why but nothing really went right. The only thing I can think of is that I tried to be too perfect, particularly with the googly. I had an England cap and as an England player I had to be good". The Second World War prevented Wilkinson from playing first class cricket until 1946, although he did play for the army. His 1946 season was curtailed after just one match when he injured the cartilage in his knee and had to undergo an operation. He returned to fitness in 1948 but only played two matches, taking a single wicket. He retired from first class cricket, although continued to play cricket in local leagues. He became a newsagent and died on 3 September 2002. He was married and had two sons.