Кіріспе
Джон Берри Хоббс (16 желтоқсан 1882 – 21 желтоқсан 1963) – ағылшын кәсіпқой крикетшісі. 1905 жылдан 1934 жылға дейін «Суррей» клубында, ал 1908 жылдан 1930 жылға дейін Англия құрамасында 61 тестілік матчта ойнады. «Мастер» деп аталатын ол крикет тарихындағы ең ұлы ойыншылардың бірі саналады. Ол бірінші сынып крикетте ең көп ұпай жинаған және ең көп жүздік соққан ойыншы, жалпы сомасы 61 760 ұпай және 199 жүздік. Оң жамбаспен соққы соғатын және кейде оң жамбаспен орташа жылдамдықпен доп тастайтын Хоббс алаңда да шебер болды, әсіресе қорғау позициясында. Хоббс, Сэр Дональд Брэдман, Сэр Гарфилд Соберс, Шейн Уорн және Сэр Вив Ричардспен бірге ғасырдың бес үздік крикетшісінің бірі деп танылды. 1882 жылы Кембридж крикет алаңын күткен және төреші болған әкесінің 12 баласының үлкені болып дүниеге келген Хоббс, әкесінің Кембридж университетінің колледждеріндегі матчтарын тамашалап, Паркерс Пиздегі командаларда ойнағаннан бастап крикет мансабын құруды армандады. Оның алғашқы соққылары ерекше көзге түспеді, бірақ 1901 жылы болған күрт жақсару оны жергілікті командалардың назарына іліктірді. 1903 жылы Англияның бас қақпашысы Том Хейвардтың қолдауымен ол «Суррей» клубына қосылуға өтініш берді. Оның атағы өсті және «Суррей» үшін ойнауға лайықты болғаннан кейін, ол бірінші сынып дебютінде 88 ұпай жинап, келесі ойында жүз ұпай жинады. Келесі маусымдарда ол өзін табысты округтік ойыншы ретінде көрсетті және 1908 жылы Англия құрамасы үшін алғашқы тестілік матчын өткізіп, алғашқы иннингте 83 ұпай жинады. Англия үшін алғашқыда тұрақсыз өнер көрсеткеннен кейін, Хоббстың Оңтүстік Африканың гугли доп тастаушыларына қарсы табысы оның орнын нығайтты және 1911–12 жылдары Австралияға қарсы тестілік серияда үш жүздік соққанда, сыншылар оны әлемдегі ең үздік соққы соғушы деп бағалады. Округтік крикетте ол шабуылдауға және динамикалық ойын стилін дамытты және 1914 жылға дейін үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік әуе корпусында қызмет еткеннен кейін, ол 1919 жылы крикет қайта жанданғанда өзінің беделін сақтап қалды, бірақ оның мансабына апендицит қауіп төндірді, нәтижесінде ол 1921 жылғы маусымның көп бөлігін өткізіп алды. Ол қайта оралғанда, сақтықпен ойнайтын және қауіпсіз стильді қолданатын соққы соғушыға айналды. Содан кейін ол тұрақтылық танытып, зейнеткерлікке шыққанға дейін тестілік және отандық крикетте көп ұпай жинады. Осы кезеңде ол өзінің ең танымал ойындарын өткізді. Хоббстың жетістігінің кілті – жылдам қимыл, әртүрлі соққыларды ойнау қабілеті және допты тиімді орналастыруы болды. Бұрынғы құртқыш доп тастаушыларды жеңген алғашқы соққы соғушылардың бірі ретінде ол өзінің техникасын карьерасының басында пайда болған жаңа доп тастау стильдеріне бейімдеді; ол классикалық соққыларды тиімді қорғаныспен үйлестірді. Ол әсіресе соққы соғуға қиын жағдайларда табысқа жетті. Ашылушы соққы соғушы Хоббс бірнеше тиімді серіктестіктер құрды: «Суррей» үшін Том Хейвард және Энди Сэндхеммен, ал Англия үшін Уилфред Родс және Герберт Сатклиффпен. «Қатал алаңдарда қатал доп тастаушыларға қарсы, қауіпсіздік ережелері шектеулі болған жағдайда» оның Сатклиффпен серіктестігі 2022 жылға дейін тестілік тарихындағы бірінші қадам үшін ең жоғары орташа көрсеткішті серіктестік болып қала береді. Замандастары Хоббстың қадірін жоғары бағалады және сыншылар оны барлық уақыттағы ең үздік соққы соғушылардың бірі деп санайды. Хоббс 56 жыл бойы әйелі Адамен тығыз байланыста болды; жұбайлар Хоббстың «Суррейден» алған айлығы, коммерциялық келісімдері және 1921 жылы ашқан және өмірінің көп бөлігінде басқарған спорттық тауарлар дүкенінен түскен табыс арқасында жайлы өмір сүрді. Крикеттен зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол журналистика саласында да жұмыс істеді. 1953 жылы ол кәсіпқой крикетші ретінде алғаш рет рыцарьдық орденмен марапатталды және соңғы жылдары әйеліне күтім жасады. Ол 1963 жылы 81 жасында, одан кейін бірнеше ай өткен соң қайтыс болды.
Sir John Berry Hobbs (16 December 1882 – 21 December 1963) was an English professional cricketer who played for Surrey from 1905 to 1934 and for England in 61 Test matches between 1908 and 1930. Known as "The Master", he is widely regarded as one of the greatest batsmen in the history of cricket. He is the leading run scorer and century maker in first class cricket, with 61,760 runs and 199 centuries. A right handed batsman and an occasional right arm medium pace bowler, Hobbs also excelled as a fielder, particularly in the position of cover point. Hobbs was named as one of the five Wisden Cricketers of the Century alongside Sir Donald Bradman, Sir Garfield Sobers, Shane Warne, and Sir Viv Richards. Born the eldest of 12 children to a Cambridge cricket groundsman and umpire in 1882, Hobbs wished from an early age to pursue a career in cricket from following his father's matches at Cambridge University colleges, and playing for teams on Parkers Piece. His early batting was undistinguished, but a sudden improvement in 1901 brought him to the attention of local teams. In 1903, he successfully applied to join Surrey, with the support of England batsman Tom Hayward. His reputation grew and when he qualified to play for Surrey, he scored 88 on his first class debut and a century in his next game. Over the following seasons, he established himself as a successful county player and in 1908 made his Test debut for England, scoring 83 in his first innings. After some mixed early performances for England, Hobbs' success against South African googly bowlers made his place secure, and by 1911–12, when he scored three centuries in the Test series against Australia, critics judged him the world's best batsman. In county cricket, he developed an attacking, dynamic style of play and was very successful up until 1914. After serving in the Royal Flying Corps during the First World War, he maintained his reputation when cricket resumed in 1919, but his career was threatened by appendicitis, which caused him to miss most of the 1921 season. When he returned, he was a more cautious batsman and used a safer style of play. Subsequently, he became more consistent and scored prolifically in both Test and domestic cricket until his retirement. During this period, he played some of his most acclaimed innings. Hobbs' success was based on fast footwork, an ability to play many different shots, and excellent placement of the ball. Among the first batsmen to succeed against previously devastating googly bowlers, he adapted his technique to meet the new styles of bowling that arose early in his career; he mixed classical shots with an effective defence. He was particularly successful on difficult pitches for batting. An opening batsman, Hobbs established several effective opening partnerships; with Tom Hayward and Andy Sandham for Surrey and with Wilfred Rhodes and Herbert Sutcliffe for England. Despite batting against "ruthless bowlers on very hostile pitches with [fewer] safety regulations", his partnership with Sutcliffe remains in 2022 the highest average for a first wicket partnership in Test history by a wide margin. Contemporaries rated Hobbs extremely highly, and critics continue to list him among the best batsmen of all time. Hobbs was very close to Ada, his wife of 56 years; the pair were able to live comfortably in later life through Hobbs' substantial wage from Surrey, his commercial endorsements, and the proceeds of the sporting goods shop he opened in 1921 and ran for nearly the rest of his life. After his cricketing retirement, he also worked in journalism. Knighted in 1953 — the first professional cricketer to be so honoured — he spent his later years nursing his wife. He died, aged 81, a few months after her in 1963.
Балалық шағы және алғашқы крикет
Хоббс 1882 жылғы 16 желтоқсанда Кембридж қаласында Джон Купер Хоббс пен оның әйелі Флора Матильда Берридің 12 баласының ағасы ретінде дүниеге келді. Хоббс қаланың кедей, тозығы жеткен ауданында өсті, балалық шағының көп бөлігін жақындап келе жатқан кедейлікте өткізді. 1889 жылы ол Иса колледжінде жерді күтуші және төреші болып тағайындалды. Кішкентай кезінен бастап, Хоббс мүмкіндігі болған сайын крикет ойнады. Оның алғашқы ойындары үйінің жанындағы көшелерде өтті. Ол жергілікті Англикан шіркеуімен байланысты бастауыш мектепте білім алды, ал 1891 жылы ақы төлейтін Йорк-стрит ұлдар мектебіне ауысты. Кейін Хоббс өзінің оқуда нашар екенін мойындады, бірақ спортта сәтті болды және демалыс күндері әкесіне Иса колледжінде көмектесетін. Йорк-стриттегі соңғы жылы отбасының бюджетін толықтыру үшін Хоббс мектепке дейін жеке үйдің шаруашылығында жұмыс істеді. 1895 жылы мектепті бітіргеннен кейін ол әкесінің университетке байланысы арқасында жазғы маусымда колледж қызметшісі болып жұмыс істеді, көбінесе крикет командасына көмектесетін. Ол түрлі жергілікті клубтарда ойнады, бірақ крикетші ретінде бірден көзге түспеді: Кембридждің басқа ойыншыларына қарағанда жақсы болғанымен, оған ешқандай жаттықтырушылар немесе ірі командалар жолаған жоқ, ал оның ойыны кейінірек келген табысқа ешқандай үміт бермеді. Хоббстің үлкен жетістігі 1901 жылы болды, ол алғашқы жүзін соқты. Маусым соңында ол Кембридж XI құрамына енді, бұл команда ең үздік жергілікті крикетшілерден құралған, Кембридж қаласында туған Суррей крикетшісі Том Хейвард әкелген кәсіби крикетшілердің командасына қарсы маңызды матч ойнады. Хоббстің жалпы көрсеткіші ерекше емес еді, бірақ маусым соңында ол Кембриджшир үшін аматор ретінде ойнауға шақырылды, бірақ ол өзінің ойында көп жетістікке жете алмады. 1902 жылдың басында Хоббс Бедфорд мектебінде кәсіби крикет жаттықтырушысының көмекшісі болып тағайындалды, жерді күтуші болып жұмыс істеді және жаттығуларда допты лақтырды. Тамыз айының соңында ол Кембриджге оралып, алғаш рет кәсіби матчқа қатысты. Он шиллинг ақы төлеп, Хоббс жақын маңдағы Ройстон қаласынан командамен Хертфордшир клубы мен алаңына қарсы ойнап, 119 ұпай жинады. Оның табысы отбасына қуаныш сыйлады және оны жергілікті жұлдызға айналдырды. Оның матхта ойнауына көмектескен әкесі бір аптадан кейін пневмониядан қайтыс болды. Әкесінің бұрынғы досы және әріптесі Франсис Хатт Хоббс үшін Эссекс округінің крикет клубында сынақ сұрады. Бірақ бұл округ жауап бермеді. Кейін Хоббс оларға қарсы бірінші сыныптағы алғашқы жүзін соқты. Сол кездегі округтік чемпионат ережелеріне сәйкес, Хоббс Суррей үшін бірден ойнай алмады, өйткені ойыншы округте туған немесе онда екі жыл тұрған болуы керек еді. Ол оқуын бітіру үшін Лондонның Суррей ауданына көшіп барды. Осы уақытта ол жергілікті командалар үшін футбол ойнады, бірақ қысқы айларда қаржылық қиындықтарға тап болды және жұмыс табу қиын болды. Оқу барысында Хоббс Суррейдің жас ойыншыларының командасында және клубтың алаңында ойнады. Ол бірнеше маңызды ұпайлар жинады, бірақ биографы Лео Маккинстридің айтуынша, "өмірінің көп бөлігінде болғандай, [Хоббс] ешқандай таңғаларлық жағдайларсыз қанағаттанарлықтай ойнады". 1903 жылы ол 34,29 орташа есеппен 480 ұпай жинады, сондай-ақ оның допты лақтыруы жақсарғандықтан 19 допты құлатты. Келесі маусымда Хоббс тек "Клуб және алаң" командасы үшін ойнады, орташа көрсеткішін 43,90-ға дейін арттырды және Суррей округінің командасымен байланысы бар адамдарды таң қалдырды.
Бірінші сыныпты крикетші
1905 жылғы маусымның басында Хоббс Суррей клубына қабылданды және жақсы перспективалы ойыншы ретінде көзге түсті. Сол кезде Суррей клубына Том Хейвардпен бірге ойын ашатын ойыншы қажет болды. Хоббс бұрын сиректей ғана ойын ашса да, Хейвардтың серігі ретінде Суррейдің маусымның алғашқы ойынына шақырылды. Бірінші иннингте 18 ұпай жинаған ол, екіншіде қарқынды 88 ұпай жинады, бірақ жаңбыр салдарынан ойын тең түсті. Суррей командасы мен комитеті оның ойынына әсерленді, сондықтан Хоббс клубтың Эссекске қарсы өткізілетін Каунти Чемпионатының алғашқы матчында да қатысты. Суррейдің екінші иннингінде үш сағаттың ішінде 155 ұпай жинаған Хоббс, келесі апталарда да тұрақты түрде ұпай жинады, Эссекске қарсы тағы бір жүздік және Австралияның туристік крикет командасына қарсы 94 ұпай жинады. Алайда, үзділіссіз крикеттен шаршау мен жоғары деңгейдегі крикетке деген қысым оның формасына кері әсер етті, және ол маусымның қалған бөлігінде күресіп, команда оған көмектесу үшін түрлі шаралар қолданды. Сол маусымдағы бірінші сыныпты крикетте Хоббс 25.82 орташа есеппен 1317 ұпай жинады, оның ішінде екі жүздік және тағы төрт 50 ұпайдан жоғары нәтижелер бар болды, бұл оны Суррейдің ұпай жинау көрсеткіштерінде тоғызыншы орынға шығарды. Ол кейде орташа жылдамдықпен доп тастайтын болғандықтан, 6 викет алды. Суррейдің маусымын талдаған Wisden Cricketers' Almanack Хоббсты ерекше атап өтті, оның маусымның басындағы жақсы формасын жоғары бағалады және Суррей клубы ұзақ уақыттан бері тапқан ең жақсы кәсіби ойыншы екенін айтты. The Times газеті Хоббс жақсы өнер көрсеткенімен, оның бастапқы көрсеткіштеріне жете алмай қалғанын атап өтті. Ол әртүрлі соққыларды көрсетіп, төрт жүздік соқты, оның ішінде Эссекске қарсы да бір жүздік соқты және Хейвардпен тиімді серіктестік құрды. 1914 жылы Хоббстың дебюті мен Хейвардтың зейнеткерлікке шығуы арасында екеуі 100 ұпайдан астам жинаған 40 ашылу серіктестігін жасады. Хоббс көбінесе кіші серіктес болды, ал Хейвард Хоббстың ойлау қабілетіне, әсіресе викеттер арасында жүгіруіне әсер етті. 1906 жылы барлық бірінші сыныпты крикетте Хоббс 40.70 орташа есеппен 1913 ұпай жинады, ең жоғары көрсеткіші 162 ұпайды құрады. 1907 жылы Хоббс одан да жақсы нәтижелер көрсетті және тұрақты түрде ұпай жинады. Маусым айында ол Хейвардпен бір апта ішінде төрт жүздік серіктестік ашты. Хоббс барлығы төрт жүздік соқты және маусым соңында 37.45 орташа есеппен 2135 ұпай жинады, бұл ұлттық деңгейде сегізінші орынға шықты. Оның көрсеткіштері Мэрилебон крикет клубының (МКК) іріктеушілерінің назарына түсті, және ол шілдеде өткен Gentlemen v Players матчтарында Players командасына шақырылды, бірақ екі ойында да көп ұпай жинамады.
Алғашқы кездесулері
Хоббс 1907–08 маусымда Австралияға MCC командасымен саяхатқа іріктелді, бірнеше жетекші ойыншылардың қатыса алмауы оған мүмкіндік берді. Сапар барысында Хоббс теңіз ауруына ұшырады, бұл жағдай оның өмірі бойы теңізде саяхаттағанда қайталанды; кейінгі сапарларда ол кемедегі уақытын қысқарту үшін мүмкіндігінше құрлықпен жүрді. Англия ойынды ұтып алғаннан кейін Хоббс екінші тест матчына шақырылды. Хоббс 1908 жылғы 1 қаңтарда Мельбурн крикет алаңында өзінің тұңғыш тест матчына қатысты. Екінші күні Англияның соққысын ашқан Хоббс 182 минутта 83 ұпай жинады. Ақырында Англия жеңіске жету үшін 282 ұпай қажет етті және бір қақпамен жеңді; Хоббс 28 ұпай қосты. Ол серияның қалған бөлігінде де өз орнын сақтап қалды. Төртінші матчта ол жаңбырдың салдарынан нашарлаған алаңда 57 ұпай жинады. Серияны 72 ұпаймен аяқтады, бірақ ағылшын командасы үшін үшінші жеңіліске жол бермеді. Үй командасы бес матчтық серияны 4:1 есебімен жеңді. Тест матчтарында 43.14 орташасымен 302 ұпай жинады. Басқа бірінші сыныптық матчтарда ол Тасмания мен Викторияға қарсы жүздіктер соқты, жалпы сомасы 41.71 орташасымен 876 ұпайды құрады. Соған қарамастан, ол "Джентльмендерге қарсы ойыншылар" матчында 81 ұпай жинады, округтік чемпионатта 40-тан астам орташа ұпай жинады және Суррей үшін алты жүздік соқты. Барлық бірінші сыныптық матчтарда Хоббс 37.33 орташасымен 1904 ұпай жинады. Хоббс 1909 жылғы маусымды үлкен ұпайлармен бастады, оның ішінде бір матчта екі жүздік, екіншісінде екі жүздік соқты. Мұндай көрсеткіштер оны сол жылы Англия құрамасына Австралияға қарсы матчқа іліктірді, бірақ Англия капитаны Арчи Макларен Хоббстың қажетті сапаға ие екеніне сенбеді. Суррей капитаны және Англия іріктеушісі Х.Д.Г. Левесон Гоуэр комитетті Хоббсты құрамаға қосуға көндірді, содан кейін оны командаға қосуға қарсылық білдірген Макларенды инабатқа алды. Эджбастон қаласында өткен алғашқы тестте Хоббс Макларенмен бірге соққыны ашты, бірақ алғашқы доптан-ақ шығарылды. Матчта ұпай саны аз болды, Австралия Англияға 105 ұпай жеңіске жету үшін берді. Хоббс бұл жолы С.Б. Фраймен бірге соққыны ашып, 62 ұпай соқты, ал Англия бірде-бір қақпасын жоғалтпай нысананы аттады. Англия келесі екі матчта жеңіліске ұшырады, ал Хоббс сәттілікке жете алмады, төрт иннингте 30 ұпай жинады. Ауыр жарақат алған саусағы оның тест сериясының қалған бөлігін өткізіп жіберуіне себеп болды; үш матчта ол 26.40 орташасымен 132 ұпай жинады. Бұл жағдай, соққы берушілердің жаңа допқа қалай қарсы тұра алатыны туралы пікірталас тудырды. МКК капитаны Левесон Гоуэр бірінші тест үшін Хоббспен бірге соққыны ашу үшін Уилфред Роудсты таңдады. Роудс, қорғаныс стилінде ойнайтын және жылдам жеке ұпайлар алуда шебер болған соққы беруші, мансабын төменгі қатарда ойнайтын боулингер ретінде бастаған. Ол соққы беруде жақсарды және ақырында ашық соққы берушіге айналды. Хоббс пен Роудс 1910 жылдан 1921 жылға дейін Англия үшін 36 рет соққыны ашты және сегіз жүздік серіктестік құрды; олардың ашық серіктестіктегі 61.31 ұпай орташасы тест тарихында екінші орында тұр. Басқа бірінші сыныптық крикетте олар тағы бес жүздік ашық серіктестік құрды. Бұл тактика Хоббс пен Роудстың бірінші тестте бірге соққы берген күнінен бастап дамыды; олар бірінші қақпа үшін 159 ұпай қосты. Хоббс бірінші иннингте 89, екіншіде 35 ұпай жинады, Англия аз ұтылып қалғанмен, ол басқа ағылшын соққы берушілерінен гөглиге қарсы көбірек сезімтал болды. Англия екінші тесттен де жеңіліске ұшырады, бірақ Хоббс 53 және 70 ұпай жинады, Роудспен екі маңызды серіктестік құрды. Басқа соққы берушілердің гөгли боулингерлерінен жеңіліске ұшырауы ағылшын баспасөзінде алаңдаушылық тудырды. Англияда тиімді жылдамдықпен ойнайтын боулингерлердің жетіспеуіне байланысты Хоббс алғашқы екі тестте боулингті де, соққыны да ашты. Үшінші тестте ол 93 ұпай соқты, Англияны үш қақпамен жеңіске жеткізді. Алайда, Англия төртінші матчта жеңіліске ұшырағанда серия жоғалды; Хоббс 0 және 1 ұпай жинады, бұл оның тест мансабындағы жалғыз рет екі иннингте де екі таңбалы ұпайға жетпегені, және бірінші сыныптық крикеттегі ең нашар көрсеткіші. Серияның соңғы матчында ол өзінің алғашқы тест жүзін соқты, соққыны ашып, Роудспен 221 ұпайлық серіктестік құрды, бұл сол кезде тест матчтарындағы бірінші қақпа үшін рекорд болды. Хоббс 187 ұпай жинады, бұл ойынды "Уайзден" "көркемдігімен" мақтады. Бұл матчта ол тағы да боулингті ашты, жалғыз тест қақпасын алды, Реджи Шварцты шығарды. Серияның соңында сыншылар оны әлемдегі ең үздік соққы беруші деп сипаттай бастады. 1910 жылы Оңтүстік Африкаға жасаған сапардан шаршаған Хоббсқа әсер етті. Ол 33.03 орташасымен 1982 ұпай жинады, бұл оның мансабындағы ең төменгі орташа көрсеткіші, бірінші маусымынан басқа. 1911 жылы жақсырақ өнер көрсетті, қысқы демалыстан кейін, бірақ жоғары қысымдағы ойындарда өте тиімді болды және 41.68 орташасымен 2376 ұпай жинады. Бірінші тестте, Австралия 146 ұпаймен жеңгенде, Хоббс бірінші иннингте 63 ұпай жинады, бірақ өзінің мойындауынша, жақсы ойнамады. Роудс командада болды, бірақ нашар формасының салдарынан соққыны ашпады; Хоббс Септимус Киннермен бірге соққыны ашты. Англия екінші тестте жеңіске жетті; Австралияны 184 ұпайға дейін жеткізіп, бірінші иннингте 81 ұпайлық үстемдікке ие болғаннан кейін, келуші команда жеңіске жету үшін 219 ұпайға ие болды. Хоббс пен Роудс, ашық позицияға қайта оралды, 57 ұпайлық серіктестік құрды. Хоббс 126 ұпай соқты, Австралияға қарсы соққан алғашқы жүздігі, және әсіресе гөгли боулингері болған Х.В. "Ранджи" Хордерннен жақсы ұпай жинады, ол бірінші тестте 12 қақпа алған. "Уайзден" Хоббс "өміріндегі ең жақсы ойындарының бірін" ойнады деп мәлімдеді, ал Англия сегіз қақпамен жеңіске жетті. Австралия үшінші тестте де төмен ұпай жинады; бұл жолы Хоббс пен Роудс бірінші қақпа үшін 147 ұпай қосты және Хоббс 187 ұпай жинады. Англия 501 ұпайға жетті және матчты жеті қақпамен жеңді. Серияда көшбасшылықты алған Англия төртінші тестті Австралияны 191 ұпайға дейін жеткізіп бастады. Бірінші күнінің соңында Хоббс пен Роудс 54 ұпай жинады, ал ертеңгі күні олардың бірінші қақпа үшін серіктестігін 323 ұпайға жеткізіп, тест матчтарындағы кез келген қақпа үшін ең жоғары серіктестік үшін жаңа рекорд орнатты. Олардың серіктестігі 22 жыл бойы жалпы тест рекорды болып қала берді және 1948 жылға дейін бірінші қақпа үшін ең жоғары көрсеткіш болды. Дональд Брэдман мен Билл Понсфорд 1934 жылы төртінші қақпа үшін 388 ұпай жинап, рекордтық серіктестікті басып өтті. Лен Хаттон мен Сирил Уэшбрук 1948 жылы жаңа бірінші қақпа рекордын 359 ұпайға жеткізді. 2016 жылғы деректер бойынша, бұл Англияның Австралияға қарсы ең жоғары ашық серіктестігі болып табылады. Жұп оңайлықпен соққы берді, бірақ баяу ойнағаны үшін сынға ұшырады. Дегенмен, Хоббс 133 минутта жүздікке жетті және кейін агрессивтірек ойнады. Ақырында ол 178 ұпаймен шығарылды. Англия 589 ұпайға жетті және Австралияны 173 ұпайға дейін жеткізіп, матчты иннингпен жеңіп, Күнді қайтарды. Англия соңғы тестті де жеңіп, серияны 4:1 есебімен аяқтады; Хоббс 32 және 45 ұпай жинады, екінші иннингте Роудспен 76 ұпайлық серіктестік құрды. Хоббс серияны 82.75 орташасымен 662 ұпаймен аяқтады, бұл тест сериясындағы жеке соққы беруші үшін жаңа рекорд. Сапар оны әлемдегі ең үздік соққы беруші ретінде таныстырды. Сонымен қатар, ол барлық бірінші сыныптық матчтарда жақсы қорғаныспен 15 соққы берушіні шығарды. Австралиялықтар оның допты ұстағандағы жылдамдығынан қорқып, жүгіруге батыл болмады. Барлық бірінші сыныптық матчтарда Хоббс 55.47 орташасымен 943 ұпай жинады, бұл соққы беру үшін өте қиын алаңдарға әкелді. "Уайзден" Хоббс Суррей үшін өте жақсы ойнамағанын айтты. Баспасөз оны тым жылдам ұпай жинауға тырысқаны үшін және қақпасын жоғалтқаны үшін сынады. Жазда Австралия мен Оңтүстік Африка...
Криктің қайта басталуы
1919 жылы бірінші сыныптық крикет қайта басталғанда, Суррей Хоббске жылына 400 фунт стерлинг (2021 жылғы ақшамен есептегенде 24 185 фунт стерлинг) тұратын бес жылдық келісімшарт ұсынды. Маусым барысында ол Хейвардтың орнын басып, Хоббстің серіктесі болған Энди Сэндхеммен бірігіп, ойынды ашуды бастады; келесі жылдары олар тиімді серіктестік құрды. Жалпы, олар 66 ортақ жүздік серіктестікке ие болды және бірінші жеребе үшін 50-ден астам орташа ұпай жинады. Хоббс пен Сэндхем үш тестілік матчта бірге ойнағанмен, олар бұл матчтарда ешқашан ойынды ашпады және тек бір серіктестікке қатысты. Хоббстің басқа да табысты серіктестіктері сияқты, бұл да жылдам жүгіруге негізделген. Сэндхем, тіпті сәтті ойнаған кезде де, көбінесе серіктесінің артында қалатын. Бірде Сэндхем жүз ұпай жинаса да, бас жаңалықтар Хоббстің нөлдік көрсеткішіне арналды. Сандам көбінесе екінші рөлде ойнады, ал Хоббс көп бөлігін өз мойнына алды. Хоббс 1919 жылғы маусымды жақсы бастады және қысқа ғана уақытқа шамадан тыс агрессияға байланысты сәтсіздікке ұшырағанына қарамастан, тұрақты түрде ойнады. Ол Суррей үшін Австралия императорлық күштерінің крикет командасына қарсы екі жүздік соқты және үш «мырзаларға қарсы ойыншылар» матчының әрқайсысында жүздік соқты – бір маусымда мұндай көрсеткіштерді көрсеткен жалғыз ойыншы. Оның қайта жадгерлік матчы 1670 фунт (2021 жылғы бағамен 91 750 фунт) жинады, ол осы ақшаны Лондонға спорт дүкенін ашуға жұмсады. Дүкен сәтті болды және ол өліміне дейін оны басқарды. Қосымша табыс оған айтарлықтай қаржылық тәуелсіздік берді. Жалпы, сол жылы Хоббс бірінші сыныптық матчтарда 2594 ұпай жинады, бұл 60.32 орташа есеппен кез келген ойыншыдан көп. Дүкенінде қыс бойы жұмыс істегеннен кейін, оның жақсы формасы 1920 жылға дейін жалғасты. Оның бірінші сыныптық жүздіктерінің төртеуі маусым айындағы бес ойында тікелей бірінен соң бірі соғылды, ал ол жалпы сомада 2827 ұпай жинады, орташа есеппен 58.89. Сонымен қатар, ол Уорвикширге қарсы 21 ұпайға бес жеребе алды, ал оның 11.82 орташа есебімен алған 17 жеребесі Суррейдің боулинг көрсеткіштерінде көшбасшылықты қамтамасыз етті. Хоббс 1920-21 маусымда Дж. В. Х. Т. Дугластың капитаны болып, Австралияның бес тестілік сериясының барлығын жеңіп алған MCC құрамымен Австралияға сапар шекті. Ол ағылшын командасының аз ғана табысқа жеткен ойыншыларының бірі болды. Ол алғашқы үш бірінші сыныптық матчта екі жүздік соқты. Екінші тестіде ол жаңбырдың әсерінен қиын болған алаңда 122 ұпай жинады. Wisden бұл «ағылшын тарапынан қарағанда, турдың ең жақсы иннингі» болғанын атап өтті. Ол үшінші тестіде жеңіліске ұшырағанда да жүздік соқты, Англияның жеңіске жетуі үшін 489 ұпай жинамағандықтан соңғы иннингте 123 ұпай жинады. Ол серияда тағы 50 ұпайдан аспады; төртінші тестіде сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, Хоббс турда жалпы 924 бірінші сыныптық ұпай жинады, орташа есеппен 51.33; және елуден астам ұпай жинаған тек бір серіктестікке қатысты. Бірақ ол Австралияда жарақат алған жамбас бұлшығын қайта жарақаттады. Лидстегі матчқа жақын уақытта ол ішінде ауырсыну сезді, бірақ ойнауға асықты. Бірінші күні ол алаңнан шығып кетті, ал бір күн демалғаннан кейін ауырсыну күшейді. Ол Лидсте тұратын танымал хирург Беркли Мойньянға кеңес сұрады, ол жедел аппендицитті диагностикалады және сол күні операция жасады. Хирургтың пікірінше, Хоббс операция жасалмаса тағы бес сағаттан аспайтын уақыт ішінде қайтыс болар еді. Ол маусымның қалған бөлігін өткізіп жіберді. Хоббс 1922 жылы крикетке оралды және маусымның алғашқы айларында тиімді ойнады, жалпы алғанда 10 бірінші сыныптық жүздік соқты. Жүздіктерінің бірі Лордс стадионында өткен «мырзаларға қарсы ойыншылар» матчында болды, онда ол алғаш рет «Ойыншылар» командасының капитаны болды. Осы әдеті оның мансабының соңына дейін жалғасты. 1922 жылғы ұлттық соққы орташа көрсеткішінде екінші орын алды. Алайда Сомерсетке қарсы бірінші сыныптық мансабының 100-ші жүзін соғып, В. Г. Грейс пен Хейвардтан кейін бұл көрсеткішке жеткен үшінші адам болды. Жалпы, ол осы маусымда 37.95 орташа есеппен 2087 ұпай жинады. Оның формасы қалпына келді, оның өмірбаянын жазған Джон Арлотт мұны «крикет өмірінің екінші таңғажайып жаңаруының басталуы» деп сипаттады. Жаз бойы жарыс жағдайлары жақсы болды және Хоббс Сандхеммен Суррей үшін серіктестік бастады. Хоббс сонымен қатар Йоркширдің Герберт Сатклиффпен серіктестік құрды; жұп бұрынғы маусымдарда қысқа уақытқа бірге ойнаған және 1924 жылдың басында тестілік сынақта ашуға таңдалды, алты жылдық тестілік қарым-қатынасты бастады. Зейнетке шыққанға дейін олар тестілік жарыста 38 рет бірге ойнады, 15 жүздік серіктестікке ие болды және 3249 ұпай жинады. Крикет жазушысы Джеральд Ховат Хоббс пен Сатклиффтің «ағылшын тұрақтылығының дерлік синониміне айналғандығын» айтады. Англия бірінші рет ұрған кезде, жұп бірінші жеребе үшін 136 ұпай жинады; Хоббс 1912 жылдан бері Англиядағы тестілік иннингте алғаш рет ойнады және 76 ұпай жинады. Англия матчты үлкен айырмамен жеңді. Екінші тестіде Хоббс пен Сатклифф бірінші жеребе үшін 268 ұпай жинады; Хоббс 211 ұпай жинады, бұл оның ең жоғары тестілік көрсеткіші. Сол кезде иннинг Лордстағы тестідегі ең жоғары көрсеткіш болып есептелді және Англиядағы тестілік матчтағы ең жоғары көрсеткішке теңесті. Англия екі қақпадан шығып 531 ұпай жинады және матчты иннингпен жеңді. Ол Англия құрамына бесінші тестіге қосылды. Серияда ол 71.00 орташа есебімен 355 ұпай жинады. Тестілік матчтарда Хоббс пен Сатклифф бірге жеті жүздік соқты және 100 ұпайдан астам жинаған төрт серіктестікке қатысты. Бірінші тестіде Австралияның бірінші иннингіне 450 ұпай жауап ретінде Хоббс пен Сатклифф 157 ұпай жинады. Хоббс Англия-Австралия тестілеріндегі бұрынғы рекордты жеңіп, Австралияға қарсы жетінші жүздігін соқты. Австралия ақырында Англияға 605 ұпай жинауды міндеттеді. Хоббс пен Сатклифф ойынның екінші жүздік серіктестігін бөлісті, бірақ Англия 193 ұпаймен жеңіліске ұшырады. Матч барысында Хоббс тестілік крикеттегі ең көп ұпай жинаған ойыншы атанды, 1912 жылы Клем Хиллдің 3412 ұпайдан асып түсті. Екінші тестіде Австралия ашылудың алғашқы екі күнінде 600 ұпай жинады. Жауап ретінде Хоббс пен Сатклифф үшінші күні бөлініп, 283 ұпай жинады. Олар қорғанысқа назар аударды, бірақ екеуі де жүздікке жетті, ал баспасөз олардың жетістіктерін мақтады. Дегенмен, Австралия ойынды 81 ұпаймен жеңді, ал жеңілістен кейін, бұрынғы тестілік боулер және Гиллиганның капитанына сын көзбен қараған Сесил Паркин газет мақаласында Хоббстің команда басшылығын қабылдауы керектігін ұсынды. Бұл ұсыныс Лорд Хоуктан реакция тудырды: «Құдай сақтасын, ешқандай кәсіби ойыншы Англияны басқармасын», – деді ол, содан кейін Хоббстің капитандығы туралы баспасөз талқылауы өтті. Шындығында, Хоббс Англияны басқаруға ниеті болмады. Австралия үшінші тестіде тағы да бірінші ұрды, 489 ұпай жинады. Тактикалық себептерге байланысты Хоббс ойынды ашпады, бірақ 119 ұпай жинады және Сатклиффпен тағы бір жүздік серіктестік құрды. Жаңбырлы ауа-райы матч барысын өзгертті және Хоббс пен Сатклифф арасындағы 63 ұпайлық ашылу серіктестігіне қарамастан, Австралия 11 ұпаймен жеңді. Ашылушылар төртінші тестіде серияның төртінші жүздік серіктестігін бөлісті, Англия иннингпен жеңді, бірақ Австралия соңғы матчты жеңіп, серияны 4:1 есебімен жеңді және ауыр жеңілісте Хоббс екі иннингте де сәтсіз ойнады. Хоббс пен Сатклифф MCC-нің қалған ойыншыларынан әлдеқайда көп ұпай жинады және Wisden олардың басқа ойыншылардың қолдауы болмаған жағдайда серияны жеңе алатынын айтты. Барлық матчтарда Хоббс 54.06 орташа есебімен 865 бірінші сыныптық ұпай жинады.
Танымалдылығының шыңы
1925 жылы Хоббс ерекше табысқа жетті. Маусымның басындағы бірнеше жүздігі, оның ішінде қатарынан төрт рейд, оны сол маусымда 1000 ұпайға жеткен алғашқы ойыншы етіп, Грейстің 126 бірінші сыныптағы жүздігінің рекордына жақындатты. 20 шілдеде Кентке қарсы карьерасындағы 125-ші жүзін соқты, бірақ баспасөз бен қоғамның қызу қызығушылығында Хоббс алаңдаушылық пен шаршау салдарынан формасын жоғалтты. Ол бәрібір жақсы ұпай жинады, бірақ бір ойында үш таңбаға жете алмады. 54 ұпай соққаннан кейін газет бетінде «Хоббс тағы сәтсіздікке ұшырады» деп жазылды. 15 тамызда Сомерсетке қарсы Хоббс 101 ұпай жинап, осы жетістігі үшін мақталып, келесі апталарда бүкіл елде тойланды. Матчтың соңғы күні Хоббс тағы бір жүздік соғып, рекордық көрсеткішті орнатты. Маусымын Скарборо фестивалінде өткен Gentleman v Players матчында 266 ұпаймен аяқтады, бұл оның бүгінгі күнге дейінгі ең жоғары көрсеткіші және Gentleman v Players сериясындағы ең жақсы нәтиже, сондай-ақ округтік чемпиондарға қарсы Йоркширге қарсы 104 ұпай жинады. Барлығы 16 жүздік соғып, бір маусымдағы ең көп жүздік үшін рекорд орнатты. Ол жалпы сомада 70.32 орташа есеппен 3024 ұпай жинап, алғаш рет ұлттық орташа көрсеткіштен жоғары көтерілді. Хоббс 1926 жылы Surrey клубынан үшінші сыйлық алды, ол 2670 фунт стерлинг (2021 жылғы бағамен 173 651 фунт стерлинг) жинады. Оның жетістігін танып, Родспен бірге Англия құрамасының іріктеу комитетіне қосылды, бұл кәсіби крикетшілердің Англия құрамасын іріктеуге қатысуының алдымен болған жағдайы. Бірінші тест матчы жаңбырдың салдарынан нашар өткеннен кейін, ол Оксфорд университетіне қарсы 261 ұпай соғып, Сандхаммен 428 ұпайлық ашылу серіктестігін жасады, бұл 2016 жылға дейін Surrey клубының бірінші қақпасы үшін рекорд болып қала берді. Екінші тестте ол Сатклифпен 182 ұпайлық ашылу серіктестігін жасады. Хоббс 119 ұпай жинады, бірақ ойын соңында баяулағаны үшін сынға ұшырады, бұл оның команда үшін ойнаудан гөрі үш таңбаға жетуге көбірек ұмтылғаны туралы айыптауларға әкелді. Үшінші тест те тең аяқталды. Англия үлкен австралиялық көрсеткіштің қарсы тұрып, соңынан түсті, бірақ Хоббс пен Сатклифф екінші иннингті 156 ұпаймен ашып, Хоббс ойынды сақтап қалды, 88 ұпай жинады. Төртінші тестте Артур Карр ауруға байланысты матчтан шыққан кезде ол уақытша капитандыққа ие болды, Хоббс Англиядағы матчтарда капитандық еткен алғашқы кәсіби ойыншы атанды. Екі команданың да бапкерлері мен ойыншылары Хоббстың тактикалық шешімдерін жақсы бағалады. Ол Англия иннингінде 74 ұпай жинады, бірақ қатты жаңбыр төртінші рет тең нәтижеге әкелді. Барлығы соңғы матчқа байланысты болғандықтан, Imperial Cricket Conference матчты аяқтауға келісті. Каррдың орнына Перси Чэпман капитандыққа тағайындалды, бұл шешім баспасөзде қызу пікірталас тудырды, сондай-ақ 48 жастағы Родс командаға қайта шақырылды. Көпшіліктің қызу қызығушылығында матчтың екінші күнінің соңында Англия екінші иннингін бастады. Түнде жаңбыр жауып, үшінші таңертеңгі ойын алаңына үлкен зақым келді, сондықтан Англия көп ұпай жинамайды деп күтілді. Бірақ Хоббс пен Сатклифф, екінші күні кешке 49 ұпай жинаған, ыстық күннің әсерінен ылғалды алаңның кебуі шайбаларды одан да қауіпті еткенге дейін сенімді түрде ойнай бастады. Қорғанысқа баса назар аударып, бірақ мүмкіндігінше ұпай жинаған екеуі жалпы сомада 172 ұпай жинады. 100 ұпайға жеткеннен кейін Хоббс алаңнан шығарылды және көпшіліктен ұзақ сонар алқыс алды. Көптеген сыншылар жағдайды, матчтың жағдайын және қысымды ескере отырып, бұл оның ең жақсы иннингтерінің бірі болды деп сенді. Англия үлкен басымдыққа ие болып, Австралияны жеңіп, Ashes турнирін ұтып алды. Маусымның соңында Хоббс өзінің мансабындағы ең жоғары ұпайға қол жеткізді, Lord's стадионындағы Middlesex клубына қарсы Surrey үшін 316 ұпай соқты, бұл көрсеткіш 1990 жылға дейін Lord's стадионы үшін рекорд болып сақталды. Барлығында Хоббс 2949 ұпай жинады, оның ішінде 12 жүздік соқты. Хоббс 1927 жылғы маусымның көп бөлігін ауру мен жарақаттың салдарынан өткізіп жіберді. Оның қатыспаған кезеңдерінде де жақсы өнер көрсетті, бірақ Gentleman v Players матчына қосылмады. Ол 52.93 орташа есеппен 1641 ұпай жинады, оның ішінде жеті жүздік соқты. Үшінші тестте Хоббс 159 ұпай жинады, Сатклифпен 155 ұпайлық ашылу серіктестігін жасады. Англия серияны 3:0 есебімен жеңді. Хоббс маусым соңына дейін жақсы формасын сақтап, соққы орташа көрсеткішінде екінші орынды иеленді, 82.00 орташа есеппен 2542 ұпай жинады және 12 жүздік соқты.
Hobbs missed a large part of the 1927 season with a combination of illness and injury. In between his absences, he performed well, although he was left out of the Gentlemen v Players match. He scored 1,641 runs at 52.93, including seven centuries. in the third, Hobbs scored 159, having opened with a 155 run partnership with Sutcliffe. England won the series 3–0. Hobbs maintained his batting form until the end of the season; he finished second in the batting averages, scoring 2,542 runs at an average of 82.00 and hitting 12 centuries.
Соңғы сынақтар
Хоббс 1928–29 жылдары күшті MCC командасының құрамында Австралияға соңғы рет турне жасады. Алғашқы ойындарда көп ұпай жинағанына қарамастан, жақсы ойнамады. Англияның алғашқы екі тестідегі жеңісіне үлесі шамалы болды, ал кейбір сыншылар оның соққылау техникасының нашарлағанын байқады, бұл үшінші тестінің бірінші иннингінде 20 ұпайға дұрыс таңдалмаған соққыға ұшырағанда нақтыланды. Австралия айтарлықтай басымдыққа ие болды, ал матчтың алтыншы күніне дейін жауған жаңбыр олардың жеңіске жету ықтималдығын арттырды. Англияның жеңіске жетуі үшін 332 ұпай қажет еді, бірақ құрғаған сайын қиын болатын алаңда 100 ұпай жинау да қиын болар еді. Хоббс пен Сатклифф бірінші қақпаға 105 ұпай қосып аман қалды; байқаушылар бұрылыс алаңдағы олардың техникасын жоғары бағалады, бірақ австралиялық боулерлердің тиімсіз тактикасын сынға алды. Хоббс 49 ұпайға аут болды; оның ұсынысымен Дуглас Джардин келесі болып соққылады, ал Англия күнін бір ғана қақпа жоғалтып, 199 ұпаймен аяқтады. Келесі күні команда ойынды жеңіп, серияда 3–0 есебімен көшбасшылықты сақтап қалды, ал тағы екі ойын қалды. Төртінші тестіде Хоббс 74 ұпай жинап, Сатклиффпен 143 ұпайлық серіктестік құрды, нәтижесінде Англия 12 ұпаймен жеңіске жетті. 46 жасында 82 күнінде жүз ұпай жинаған ол 2016 жылға дейін тест матчында жүздік соққан ең ескі ойыншы болып қала берді. Турдағы бірінші сыныптық ойындарда Хоббс 56.58 орташа есеппен 962 ұпай жинады. Дегенмен, ол көп ұпай жинап, 66.55 орташа есеппен 2263 ұпай жинап, бірінші сыныптық турнирдегі үздік орташа көрсеткішті иеленді. Оңтүстік Африкаға қарсы алғашқы екі тестіге қатыса алмағандықтан, ол келесі екеуін өткізіп жіберді және соңғы ойында 10 және 52 ұпай жинады. Сыншылар Хоббстың маусым бойындағы соққылау жылдамдығының баяулағанын байқады және ол бұрынғы жылдарға қарағанда жиі бір ұпаймен ғана ұпай жинады. Хоббс 1930 жылды жақсы формада бастады және Родспен бірге сол маусымда Аш сериясы үшін таңдау комиссиясына қайта қосылды. Бірінші тестіде Хоббс 78 және 74 ұпай жинады; ол екі иннингте де ең көп ұпай жинаған ойыншы болды, бірақ келесі екі тестіде сәтсіздікке ұшырады. Төртінші тестіде ол Сатклиффпен 108 ұпайлық ашылу серіктестігін жасады, Австралияға қарсы олардың 11-ші жүздік серіктестігі. Екі сағат соққы салғаннан кейін ол 31 ұпайға аут болды. Серия 1–1 тең түскендіктен, соңғы тесті аяқталуға дейін ойналатын болды, бірақ одан бұрын Хоббс бұл оның соңғы матчы болатынын жариялады. Шешім қабылдағаннан кейін көп ұзамай ол жақсы формаға оралып, жүздік соқты және келесі ойында В.Г. Грейстің 54 896 бірінші сыныптық ұпайынан асып түсті. Шешімді матчқа дейін таңдау комиссиясы Перси Чэпманды капитандықтан шеттетіп жіберді. Баспасөз Хоббс оны алмастыратынын болжады, бірақ Боб Уайт таңдалды; Хоббс селекторлардың отырысында капитандық ұсынысын қабылдамаған болуы мүмкін. Матчта Хоббс бірінші иннингте 47 ұпай жинады. Екінші иннингте, Австралияның бірінші иннингтегі үлкен басымдығына қарсы тұрып, Хоббс көрермендердің ыстық қарсы алуын алды, ал австралиялық ойыншылар оған үш рет қошемет көрсетті. Хоббс осы қарсы алудан қатты әсерленді, бірақ оны шығарып тастағанға дейін тек тоғыз ұпай ғана жинады, ал Австралия матчты және серияны жеңіп алды. Соңғы сериясында ол 33.44 орташа есеппен 301 ұпай жинады. Ол тест матчтарындағы ең көп ұпай жинаған ойыншы ретінде зейнеткерлікке шықты, бұл рекордын 1937 жылы Уоли Хаммонд жаңартқанға дейін сақтап қалды.
Еңбек жолының аяқталуы
1930–1931 жылдың қысында Хоббс пен Сатклифф Визианаграмның Махараджкумары басқаратын жеке командаға қосылды, ол Үндістан мен Цейлонға тур жасады. Хоббс көрермендер арасында өте танымал болды және 593 ұпай жинады. Wisden оның ғасырларын мойындамады, сондықтан оның ғасырлық көрсеткіші 197 деп тіркелді. Басқа да мамандар 199 ғасырды көрсетеді. Хоббс 1931 жылы шектеулі соққы техникасын қолданып тағы да табысқа жетті. Ол бірнеше өкілдік матчтарда ойнады және мансабындағы 150-ші ғасырлық ашылу серіктестігіне қатысты. Жалпы, ол маусымда 56.23 орташасымен 2,418 бірінші сыныптық ұпай жинады. Мейсонның сөзіне қарағанда, осы жетістігі Дуглас Джардинді Хоббсты "Ұстаз" деп атауға итермеледі. Хоббс "Жоғалар" командасының құрамында "Джентльмендерге" қарсы матчта 161 ұпай соқты, бұл оның бұл кездесудегі 16-шы ғасыры және WG Grace-тің рекордтық көрсеткішін басып өтті. Хоббс News Chronicle және The Star газеттеріне жазылып, журналист ретінде командамен Австралияға сапар шекті, оның көмекші жазушысы Джек Ингеммен бірге. Тур барысында Хоббс Bodyline-ды айыптамады және ағылшын тактикасын толық сипаттамады. Басқа журналистер Хоббстың қабілетіне риза болды, бірақ оның жазбаларын "бояусыз" деп санады. Англияға оралғаннан кейін Хоббс газет беттерінде және тур туралы жазған кітабында ағылшын тактикасын ашық сынады. 1933 жылы, сирек ойнаған Хоббс 61.38 орташасымен 1,105 ұпай жинады. Ол барлық матчтарда ойнаған жоқ, және Суррей комитеті оған қай матчтарды ойнауға болатынын өзі таңдауға рұқсат берді. Сол маусымда тағы бірнеше ғасырлар тіркелді, оның мансабындағы ғасырлар саны 196-ға жетті, бұл оның 200 ғасырға жететініне үміттенуге мүмкіндік берді. Сол қыста ол журналист ретінде Үндістанға MCC командасымен бірге сапар шекті. Келесі маусымға дейін Суррей Овалдың жаңа кіреберісін салды, ол Хоббстың құрметіне аталды. 1934 жылы ол 36.70 орташасымен 624 ұпай жинады. Оған көптеген құрмет көрсетілді және оның құрметіне көптеген крикет қайраткерлерінің қатысуымен мерекелік кеш ұйымдастырылды. Барлық бірінші сыныптық крикетте Хоббс ESPNcricinfo мәліметінше, 50.70 орташасымен 61,760 ұпай жинады. E. W. Swanton оны 1963 жылы "өзінің шеберлігінің жоғарғы шебері және өз мамандығының даусыз басшысы" деп сипаттады. Neville Cardus Хоббстың гугли боулдерлеріне қарсы тұрақты түрде жеңіске жетуге мүмкіндік беретін техниканы дамытқан алғашқы ұрысшы екенін және ол әлемнің барлық жерінде және әр түрлі жағдайларда боулингтің барлық түрлерін меңгергенін айтты. Басқа сыншылар Хоббс соққының назарын эстетикалық оң жақтан аяқ-қолға, суинг пен гугли боулингіне бейімделген ойынға ауыстырғанын атап өтті. Swanton Хоббстың классикалық ойынды тиімді қорғаныспен біріктіргенін, оның ішінде доп күтпеген жерден қақпаларға қарай жылжығанда, қорғаныс үшін өз пакеттерін пайдаланғанын жазды. Оның пакетпен ойыны даулы болды: ол жұмыстан шығару мүмкіндігін жойды, бірақ кейбір крикет басшылары оны теріс және спорттық емес деп санады. Көптеген ағылшын замандастары Хоббсты қиын жағдайларда крикет тарихындағы ең үздік ұрысшы деп саналатын Дональд Брэдманнан жоғары бағалады. Қиын жағдайларда Хоббс үлкен табысқа жетті, және оның ең жоғары бағаланған иннингтерінің бірнешеуі осындай жағдайларда болды. Хоббс жиі бір ғасырға жеткеннен кейін қасақана тез арада қалады – оның ғасырларының шамамен төрттен бірі 110-нан төмен ұпайға ие болды және статистикалық мәліметтерге аса қызығушылық танытпады. 2000 жылы Wisden журналында жазылған мақалада: "Ол Брэдман сияқты үстемдік танытқан емес, ол мұндай болғысы келмеді. Бірақ оның замандастары оның кез келген жағдайда керемет ойнай алатынына таңғалды". Хоббстың техникасы күшті алқаптар мен жақсы аяқ қозғалысына негізделген. R. C. Robertson Glasgow "оның аяқ қозғалысы адам мүмкіндігінің шегінде кемелді болды. Ол әр соққысында допқа қарай ең аз күш жұмсап, ой-санасы мен денесіне аса күш салмай, бірнеше сағат бойы соққы бере алатын" деді. Ол барлық соққы түрлерін ойнады – басқа ұрысшылар сияқты "белгілі" соққысы болмады, бірақ соққыларын тиімді таңдады; Хоббсқа боулинг жасаған Алек Кеннедиге сәйкес, ол боулингшінің не істейтінін болжай алатын сияқты. Ол барлық соққыларды ойнауға қабілетті, допты алаңдағы ойыншылар арасында дәл соқты және кейде оның соққысын баяулату үшін кешіктірді, бұл жүгіруге көбірек уақыт берді. Карьерасының басында, негізінен Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын, Хоббс агрессивті, тез ұпай жинаған, көптеген соққыларды ойнаған ұрысшы болды. Кардус "оның жүзге жетуіне қазір қиындық жоқ; біз олардың жасалғанын байқамаймыз" деп жазды, және ол соғысқа дейінгіге қарағанда тұрақтырақ болды. Бұл халық оған ең көп құрмет пен сүйіспеншілікпен қараған кез еді. Қорғаушы ретінде Хоббс өте жақсарды. Ол каверде ойнады және әлеуетті ұпайларды кесіп, допты шапшаң түрде қақпашыға қайтаруда шебер болды. Замандастары оны ең жақсы кавер қорғаушылардың бірі деп санады және допқа жетудегі болжамдық қабілетін атап өтті. Олар оның кейде бейжай көрінісімен және кездейсоқ қасақана қателіктерімен ұрысшыларды жаңылыстыратынын да байқады; мұндай жағдайлар көбінесе шапшаң қорғауға әкеліп соқтырып, нәтижесінде ұпай жинауға мүмкіндік берді. Кәсіби болғанымен – сол кездегі капитандық лауазымдағылар көбінесе әуесқойлар болды – Хоббсқа деген құрмет оның капитан ретінде қабылдануына мүмкіндік берді. Көптеген, бірақ барлығы емес, сыншылар оны қабілетті тактик және көшбасшы деп санады. Ол "Жоғалар" командасын "Джентльмендерге" қарсы тұрақты түрде жетектеді және кейде Суррейде Перси Фендердің болмаған жағдайында жетекшілік етті, бірақ ол көңілсіз капитан болды. Ол басшылықтың жауапкершілігі мен шешім қабылдауын ұнатпады және тіпті тактикалық кеңес бермейтін.
Атақ-даңқы мен мұрасы
Хоббс 1909 және 1926 жылдары екі рет «Уисденнің Жылдың крикетшісі» атанды; осы награданы тек ол және Пелхэм Уорнер ғана екі рет алды. 1963 жылы Невилл Кардус оны «Уисденнің» 100 жылдығын мерекелеуге арналған соңғы 100 жылдың ең үздік алты крикетшісінің бірі деп таңдады. Жақында, 2000 жылы сарапшылар тобы Хоббсты 20 ғасырдың бес үздік «Уисден» крикетшісінің бірі деп таңдады. 2009 жылы крикет тарихшылары мен жазушылары оны Англияның барлық уақыттағы ең үздік командасының құрамына енгізді, сондай-ақ крикет тарихындағы ең үздік ойыншыларды көрсететін ұқсас командаға қосты. Хоббстың тесттік матчтардағы соққыларының орташа көрсеткіші 56,94 болды. 2016 жылға дейін 5000-нан астам ұпай жинаған ойыншылардың арасында ол алтыншы орында тұрды, 2000 жылдан бері 50-ден астам орташа ұпай жинаған ойыншылардың саны артқанша да. 5000 тесттік ұпай жинаған ашылушы ойыншылардың арасында ол Сатклиф пен Лен Хаттоннан кейін үшінші орында тұрды. Мансабында ол тесттік матчтарда ең көп ұпай жинаған ойыншы болды және зейнеткерлікке шыққан кезде ең көп тесттік ұпай жинаған ойыншы болды. 1910 жылдан 1929 жылға дейін ол тесттік крикетте орташа есеппен 65,55 ұпай жинады. Гидеон Хайг Хоббстың «спонтанды және түпнұсқа» тренд белгілеуші ойыншы болғанын, дәстүрден тайып кетуден қорқымайтынын айтады. Джеральд Ховат оның соққы беру жетістіктерінен басқа, «Хоббстың өмірбаяндары мен некрологтары ешқандай қайшылықты айта алмады. Ол адамгершілік, діни сенім және жеке жауапкершілікке берілген адам еді. Ол өзін ерекше дарыны бар қарапайым адам ретінде қарастырды және оны дұрыс бағалады. Оның мінез-құлқының қаталдығын қызықты юмормен және әзіл-қалжыңдарға құштарлықпен жұмсартты». Заманауи сыншылар кейбір күмәнділік білдірді: кейбіреулері оның соққы беру орташа көрсеткіші жоғары болғанымен, басқалары оны басып өтті, ал оның көптеген ғасырларының арасында басқа ойыншылардың көрсеткендей үлкен емес көптеген ғасырлар болды. 2000 жылы «Уисден» газеті оны былай сипаттады: «Ол барлық адамдардан гөрі ағылшын кәсіби крикетшісінің мәртебесі мен қадір-қасиетін көтерді». Хоббс крикет турнелері кезінде әйелінен айырылуды ұнатпады, сондықтан кейінірек ол көбінесе командамен бірге шетелге шықты. Хоббс пен оның әйелі некелерінің алғашқы жылдарында жалға алынған мүлікте тұрды. Оның табысы оларды МакКинстридің айтуынша, төменгі орта таптың деңгейіне жеткізді: бала кезіндегіден гөрі жақсырақ болғанымен, отбасы бастапқыда қаржылық жағынан жайлы болған жоқ. Хоббстың жалақысы оның беделімен бірге өсті, сондықтан 1913 жылы ол жыл сайын 375 фунт стерлинг (2021 жылғы көрсеткіш бойынша 46 040 фунт стерлинг) табады, бұл оның отбасын Лондонның орта таптарының қатарына қосты. Бірнеше жыл бойы бір мүліктен екіншісіне көшіп жүріп, 1913 жылы Лондонның өркендеген ауданындағы Клэпхам Коммонда өз үйін сатып алды. 1920 жылдардың ортасында Англияда крикет өте танымал болды және ойыншылар танымал болды. Хоббс спорттың ең үлкен тартымдылығы болды, оның крикеттен тапқан табысы (әр жылы шамамен 780 фунт стерлинг [2021 жылғы есеп бойынша 50 457 фунт стерлинг]) және бизнестен түскен табысы оған көптеген замандас крикетшілерге қарағанда үлкен қаржылық тәуелсіздік берді, бірақ ол әрқашан отбасына бала кезінен жетіспеген қауіпсіздікті беруге ұмтылды. Ол спорт дүкенінде жұмыс істеуді жалғастырды және ол Адамен бірнеше рет үйлеріне көшіп кетті. 1930 жылдардың ортасында оның әйелі психикалық және физикалық жағынан әлсіз болды. Хоббс бос уақытында бірнеше қайырымдылық ұйымдарын қолдады және клубтық және қайырымдылық деңгейде крикет ойнауды жалғастырды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Хоббс Нью-Мэлдендегі үй күзетінде қызмет етті. 1946 жылы Хоббс Суррей комитетіне сайланған алғашқы кәсіби адам болды. Сол жылы ол әйелімен бірге Хоувке көшіп келді, бірнеше жыл бойы денсаулық сақтау және бизнесі мен балаларына қатысты алаңдаушылықтардан кейін. Аданың денсаулығы нашарлай берді, сондықтан жұбайлар оны жақсартуға тырысып, Оңтүстік Африкада біраз уақыт болды. 1953 жылы Хоббс рыцарь атанды, бұл марапатталған алғашқы кәсіби крикетші болды. Ол бұл сыйлықты тек өзіне емес, барлық кәсіби крикетшілерге арналған құрмет екеніне көз жеткізген соң ғана қабылдады. Сол жылы Джон Арлотт «Мастерлер клубын» құрды, бұл Хоббстың жанкүйерлерінің тобы, олар оны құрметтеу үшін үнемі жиналатын. Хоббс 1960 жылдарға дейін белсенді болды, оның ішінде өз дүкенінде жұмыс істеді. 1950 жылдардың аяғында Ада мүгедектер арбасына отыруды қажет етті, ал Хоббс уақытының көп бөлігін оған қамқорлық жасауға арнады. Ол 1963 жылдың наурыз айында қайтыс болды. Одан кейін Хоббстың денсаулығы нашарлай бастады, ол 1963 жылдың 21 желтоқсанында 81 жасында қайтыс болды. Ол өсиеті бойынша 19 445 фунт стерлинг (2021 жылғы көрсеткіш бойынша 433 263 фунт стерлинг) қалдырды және Хоув зиратында жерленді. 1964 жылдың ақпанында Саутарк соборында қоштасу рәсімі өтті.