Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл Dragonlance фантастикалық романдары мен оған байланысты рольдік ойындар сериясындағы кейіпкерлердің тізімі. Онда олардың сериядағы ерте өмірі туралы айтылады.
None
This is a list of characters in the Dragonlance series of fantasy novels and related fantasy role playing game materials. It includes accounts of their early lives in the series.
Аланна Жұлдызды жел
Алхана Старбриз, Сильванести эльфі, алғаш рет «Қысқы түннің айдаһарлары» кітабында Жұлдыздар сөйлеушісі Лорак Каладонның қызы ретінде таныстырылады. Жебе соғысы кезінде Альхана өз халқын Эрготқа жер аударып әкеледі. Кейін ол Жебе батырларын Сильванестиге алып келеді, онда олар қорқынышқа тап болып, Цян Бладбейнге қарсы күреседі. Альхана Шторм Брайтблейдке ғашық болып, тіпті оған жұлдыз тасын сыйлайды, бірақ олардың махаббаты орындалмады, ол көп ұзамай қайтыс болады. Кейін ол Портиос Кананға үйленеді және онымен бірге Сильванестиден арманды жою үшін жұмыс істейді. Олардың некесі салқын және көбінесе саяси болғанымен, біртіндеп бір-бірін жақсы көреді. Хаос соғысы кезінде ол Сильваношей есімді ұл табады. Жылдар өткен соң, Жандар соғысы кезінде Сильваношей Минаға ғашық болып, оны Санкцияға еріп кетеді. Сол жерде ол Тахизисті өлтіреді, ал Мина оны өлтіреді. Альхана өзінің жүйесі Гилтасты эльфтердің басшысы етіп тағайындайды және кетеді. «Эльфтердің қуғынға ұшырауы» трилогиясында Альхана Портиосты іздеп кеткені және ақырында оны Бианосттан тапқаны айтылады. Ол Куалинесті азат ету үшін оның күресіне қосылады, сол жердегі эльфтерді құтқару үшін онымен бірге Хурға барады, содан кейін Куалинестіге оралып, Куалинестіні азат ету үшін күресті жалғастырады.
Alhana Starbreeze, Silvanesti Elf, is first introduced in Dragons of Winter Night as the daughter of Speaker of the Stars Lorac Caladon. During the War of the Lance, Alhana leads her people in exile to Ergoth. She later brings the Heroes of the Lance to Silvanesti where they encounter the nightmare and fight the dragon Cyan Bloodbane. Alhana fell in love with Sturm Brightblade and even gave him a starjewel, but their love could never be, and he died soon afterwards. She later marries Porthios Kanan and works with him to eradicate the dream from Silvanesti. Although their marriage is chilly and mainly political, they eventually grow to love each other. During the Chaos War, she gives birth to a son, Silvanoshei. Years later during the War of Souls, Silvanoshei would fall in love with Mina and follows her to Sanction. There, he kills Takhisis and Mina kills him in turn. Alhana names her nephew Gilthas leader of the elven people and departs. In the Elven Exiles Trilogy, it is revealed that Alhana has gone searching for Porthios, and she eventually finds him in Bianost. She joins his fight to free Qualinesti, comes with him to Khur to save the elves there, and then returns with him to Qualinesti to continue the struggle to free Qualinesti.
Аллер Уэйлан
Аллер Уэйлан, адам, сондай-ақ Ғажап Аллер деп танылады. Ол Тика Уэйланның биологиялық әкесі. Аллер "Соңғы үйдің қонақүйінде" бармен жұмыс істейтін қыздың бірінен Тиканы дүниеге келтірді. Аллер – көрермендерді ойын-сауықпен қамтамасыз ететін, сонымен бірге олардан ұрлық жасайтын шағын сиқыршы еді. Дегенмен, ол өте тартымды, клиенттерінің қалтасын қырқып алғанда оларды алаңдатып, көңіл көтеріп отыратын. Аллер бастапқыда қол өнерімен шеберлік танытып, саяхатшы сиқыршыдан аздап сиқыр білімін үйренді. Соңында Аллер Тиканы тастап кетті, ал Отик оның асырап алған әкесі болды.
Alleran Waylan, human, also known as Wonderful Waylan is the biological father of Tika Waylan. He had Tika with one of the barmaids at the Inn of the Last Home. Alleran was a minor mage who often entertained crowds, stealing from them in the process. He was, however, rather charming, a good distraction when he was pilfering his customers money. Alleran started off as a trickster skilled at sleight of hand and picked up some small magic from a wandering mage. Alleran eventually abandoned Tika and Otik became her adopted father.
Angriff Brightblade (Ангрифмұздық пышақ)
Ангриф Брайтблэйд, адам, Штурм Брайтблэйдтің әкесі. Ангриф – Қылыш Шығарушы, өз заманында Соламендік қылышшылар орденіндегі үш ең шебер қылышкердің бірі саналған. Ол Брайтблэйд қамалы кезінде Бонифаций Кроунгуардтың сатқындығына ұшырады және көп ұзамай жоғалып кетті, өзінің әскерлерінің өмірі үшін өзін құрбан етті.
Angriff Brightblade, human, is the father of Sturm Brightblade. Angriff was a Knight of the Sword, in his time considered to be one of the three best swordsmen in the order of Solamnic knights. He was betrayed during the Siege of Castle Brightblade by Boniface Crownguard, and disappeared shortly thereafter, having traded himself for the life of his men.
Арияқан Арияқас
Ариакан Ариакас – адам, Дулькет Ариакастың ұлы және теңіз құдайы Зебоимнің бір көрінісі. Ол Тахизис рыцарларының (қазіргі Нерака рыцарлары) негізін қалады, бұл Соламния рыцарларын зерттегеннен кейін құрылды. Оның рыцарлары Ансалонның барлық жерін жаулап алуға жақын болды, бірақ Хаос әскерлері олардың жолын кесті, және ол шайқаста қаза тапты. Бірақ кейіннен оның жаны ойын фигурасында тұтқындалғаны және одан босатылғаны белгілі болды. Зебоим оны қайта тірілтеді, ал оның қазіргі мәртебесі белгісіз.
Ariakan Ariakas, human, is the son of Duulket Ariakas and an aspect of the sea goddess Zeboim. He is the founder of the Knights of Takhisis (now the Knights of Neraka), formed from his study of the Knights of Solamnia. His Knights nearly conquered all of Ansalon, but the armies of Chaos interrupt him, and he is slain in battle. However, it is later revealed that his soul is in fact trapped in a game piece, and he is released from it. Zeboim restores him to life, and his current status is unknown.
Паланталық Астин
Астин Палантастың адамы, сондай-ақ Астин Лорикер деп те аталады, Паланта кітапханасының бас кітапханашысы. Астин Раистлин туралы естігенде, шәкірттеріне оны түрмеге қамауды бұйырады, өйткені Астин оны "уақыты болса" көруге ниетті. Астин Раистлинмен бетпе-бет келгенде, ол Фистандантилустің мәнін таниды және Раистлинге "Ескі дос" деп үн қояды. Фистандантилус Астинге жерді көруі және болып жатқан барлық оқиғаны жазуы үшін Уақыт сферасын жасады – шын мәнінде, ол "барлығын болып жатқандай көреді". Астин Қаос соғысына дейін, жоғалып кеткенге дейін, барлық тарихты жазып отырады. Кейбіреулер Астин Кітап құдайы Гилэанның бір жағы немесе оның ұлы деп есептейді. Аңыз бойынша, Астин Гилэанмен уақыттың бастауына оралып, Гилэанның өзіне айналуы үшін, осылайша уақыт тізбегіне түсуі үшін дайындалып жатыр.
Astinus of Palanthas, human, also known as Astinus Lorekeeper, is the head librarian of the Library of Palanthas. When Astinus hears of Raistlin, he orders his disciples to put him in a cell so that Astinus may see him "if he has time". When Astinus confronts Raistlin, he recognizes the essence of Fistandantilus and therefore refers to Raistlin as "Old Friend". Fistandantilus created the Sphere of Time for Astinus to view the land and record everything as it is happening—truly, he "sees all as it is happening". Astinus records all history as it happens until the Chaos War, when he disappears. Astinus is believed by some to be either an aspect of Gilean, god of the Book, or a son of his. A legend states that Astinus is being trained by Gilean to go back to the beginning of time and become Gilean, thus entering a time loop.
Берем Эверман
Берем Эверман, адам, сондай-ақ Жасыл асыл тас адамы деп те аталады. Патша-қасиеттің Істар ғибадатханасының іргетасы Тәхизис, қараңғылық патшайымы, түпсіз тұңғиықтан табылған. Тәхизис осы арқылы Кринн өлімдік әлеміне қарайтын қақпа жасауға болатынын білді және іргетасты түпсіз тұңғиықтан Нерака жазығына шығарып салды, онда ол Патша-қасиеттің ғибадатханасының бұрмаланған, зұлым нұсқасын өсіре бастады. Бұл бұрмаланған ғибадатхананы Жасла мен оның бауыры Берем тапты, олар орталық тіреуді безендірген үлкен изумрудтардың біреуін алуға шешім қабылдады. Берем тастардан шығатын зұлым күшке жеңіліп қалды, бірақ Жасла оны тоқтатуға өтінді. Берем бас тартты, себебі оның пікірінше, жарқын асыл тас олардың қажеттіліктерін жылдар бойы қамтамасыз етеді. Көңілі шаршаған күйде Берем Жаслаға шабуылдап, оны итеріп жіберді, оның қарындасы Бастығының тік жарлы тастарында басын жарып, қаза тапты. Изумруд Беремнің кеудесіне бірігіп, оған өлімсіздік нығанын сыйлады (ол өле алады, бірақ әрқашан қайта туылады, қалай келгенін есіне алмайды). Изумрудсыз іргетас күшсіз, ал Тәхизиске Криннге кіруге рұхсат етілмейді. Ол өзінің әскерлеріне Беремді іздеуге бұйрық береді, олар оны өлместігі үшін Эверман деп біледі. Раистлин оны Қара патшайымның ғибадатханасының жертөлесінде тоқтатқаннан кейін, Раистлин бауырына: «Бұл мен қалағандықтан болады!» деді. Раистлин Эверманды өлімсіздіктен босатып, Берем өзін асыл тастармен қапталған тіреуге шаншып, оның үстіне қанын төкті. Содан кейін оның руы Қара патшайымды ұстап тұрған қарындасына қосылды, ал Криннге апарар есік жабылды.
Berem Everman, human, also known as The Green Gemstone Man. The Foundation Stone of the Kingpriest's Temple of Istar was discovered in the Abyss by Takhisis, Queen of Darkness. Takhisis knew she could create a gateway back to the mortal world of Krynn via this, and forced the Foundation Stone out of the Abyss onto the plains of Neraka, where it began to grow a twisted, evil version of the Kingpriest's temple. This twisted temple was found by Jasla and her brother Berem, who decided to take one of the large emeralds decorating the central pillar. Berem is overcome by the force of evil emanating from the stones, though Jasla begs him to stop. Berem refuses, claiming the brilliant gem will more than pay for their needs for years to come. In his agitated state, Berem rushes Jasla and pushes her away, accidentally killing his sister when she gashes her head open upon the jagged rocks of the Foundation. The emerald fuses into Berem's chest, granting him a form of immortality (he can die, but is always reborn, not remembering how he came back). Without the emerald, the Foundation Stone is useless, and Takhisis is prevented from entering Krynn. She commands her forces to search for Berem, who is known to them as the Everman due to his immortality. After being stopped by Raistlin in the basement of the Dark Queen's Temple, Raistlin tells his brother "this happens because I want it to happen!" Raistlin releases The Everman from his immortality, and Berem impales himself on the jeweled column and spills his blood over it. His spirit then rejoins his sister, who had been holding the Dark Queen at bay, and the door to Krynn slams shut.
Бупу балпы
Кішкентай Бупу Балпты – шатқал карлысы болғандықтан, Раистлин Майерден басқа ешкім оны қадір тұтпайды. Раистлин Бупуға достық сиқырын қолданады, бірақ көп ұзамай Раистлин күтпеген жерден кішкентай карлықты нағыз дос деп есептей бастайды. Бупу – Раистлиннің достай санаған өте аз адамдардың бірі. Бупу Фистандантилустің сиқыр кітабын Кисанттан ұрлап, кейін оны Раистлинге қоштасу сыйы ретінде тартады. Алғашқы "Dragonlance" сериясына кіргеннен бөлек, Бупу "Легендалар" сериясында да пайда болады және көбінесе Раистлиннің "мейірімді" жағының болу мүмкіндігінің жалғыз нағыз символы саналады. Ол Раистлиннің жанының ең терең бөліктерімен байланысқандай көрінеді; өзін Аждаһа шардан құтқару үшін соңғы күшін, Бупу образы түрінде шақырады.
As a gully dwarf, little Bupu Bulp is never taken seriously except by Raistlin Majere. Raistlin casts a spell of friendship on Bupu, but soon Raistlin unexpectedly starts to really consider the little dwarf a friend. Bupu is one of very few people that Raistlin actually considered a friend. Bupu stole the spellbook of Fistandantilus from Khisanth, and later gave it to Raistlin as gift of farewell. In addition to being included in the original Dragonlance series, Bupu appears in the Legends series, and is often considered the only true symbol of a possibility of a "caring" side to Raistlin. She appears to be intertwined with the deepest parts of Raistlin's soul; in a last ditch effort to save himself from a Dragon Orb, Raistlin dredges up his last reserves of power, in the form of an image of Bupu.
Карамон Майер
Карамон Майер (Жас), адам, ағаш кесушінің тұңғыш ұлы және Райстлин Майердің егіз баласы, өмірге келгенінен бастап қиындыққа толы балалықты бастан өткерді. Карамон денесі күшті, дені сау болса, Райстлин соншалықты әлсіз болды ki, босанған күтімші оның нәресте кезінде қайтысынан қаушады. Райстлинге оның жарты қарындасы Китира үнемі күтім жасап, денсаулығын жақсартуға көмектесетін. Ерте жасынан бастап, Карамон идеяларды мұқият ойластырып қарастыруы оған ақылы кем деген пікір қалыптастырды. Райстлин өзінің егізінің дене күшіне, оңай мінезіне, сондай-ақ оған көрсетілетін назар мен досқа шақыруға қызғанады, себебі Райстлиннің сыртқы келбеті мен құпиялылығы басқаларды күдік пен алаңдауға түрткілейді. Керісінше, Карамон Райстлинге үлкен құрметпен қарап, оны қорғауға тырысады. Карамон сонымен қатар Неракадағы Королеваның ғибадатханасындағы соңғы шайқасқа қатысты, онда ол Кринннен қуылды. Шайқас жеңіліспен аяқталғаннан кейін, Карамон ағасы Райстлинмен кездесті, ол енді Қара шапандарға қосылған еді. Карамон ағасымен бірге зұлымдық жолын таңдауға дайын екенін білдірді, бірақ Райстлин бас тартты және Карамонды өмірінде алғаш рет жалғыз қалдырды. Осыған қарамастан, Карамон ағасына адал болып қала береді және кез келген уақытта көмек көрсетуге дайын. Карамон – тартымды және денесі күшті ер адам. Жастығынан бері шаруашылықта жұмыс істегендіктен, ол дене еңбегін жақсы көреді. Флинт Файрфорджтың баптауымен Штурм Брайтблейдпен жаттығудан кейін ол жалдамалы әскерге қосылып, ағасымен бірге саяхаттады. Ол Райстлин мен Тасслехофф Бёрфутпен бірге өткенге саяхат жасады. Содан кейін Карамон соламендік салт аттылардан, ұрылардан және таулық карликтерден тұратын жалдамалы әскерді басқарды. Райстлиннің Ақиқатқа апаратын қақпаға жетуі үшін ол Тобардиннің таулық карликтеріне қарсы қысқа соғыс бастады. Уақыт саяхатынан кейін ол Тика Уэйланға үйленді, олардың үш ұлы (Таннин, Штурм, Пэлин) және екі қызы (Лора және Дезра) дүниеге келді. Содан кейін ол болашаққа (қазіргі заманға) барып, Тас пен Таниспен бірге Райстлин құдайының жолын тоқтатуға тырысты. Карамон Ұлы дауылдан кейін көп ұзамай қайтыс болды, бұл Жандар соғысының басталуын білдірді. Карамон мен Райстлиннің қарым-қатынасы NY Times бестселлеріне енген «Егіздер трилогиясында» жан-жақты зерттелді. Рино Романо анимациялық фильм «Драконланс: Күзгі түнек сұмдарында» Карамон Майердің дауысын орындады. 2002 жылы Американдық кітапхана қауымдастығының Алекс сыйлығын жеңіп алған Мел Одом фильмді қарап шығып, «Карамон қарапайым және Райстлинге қамқорлық көрсетеді» деген пікір білдірді, сонымен қатар фильмнің «көп көңіл көтереді» екенін атап өтті. Трилогияның соңғы кітабы «Егіздердің сынағы» 1986 жылы бірнеше апта бойы NY Times бестселлерлер тізімінде болды. «Фантастикалық әдебиеттегі діни тұжырымдамалар» еңбегінде Надин Вольф Карамон физикалық жағынан Райстлиннен күшті болғанымен, олардың қарым-қатынасына үстемдік ететіні соңғысы екенін жазды. Бұл нақты өмірдегі егіздерге қатысты зерттеулерде көрсетілген жағдайға ұқсас. Карамон Advanced Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance ойынындағы ойыншы кейіпкерлерінің бірі ретінде пайда болады. Хроникалар трилогиясы кезінде Паладин Физбан арқылы Жебе батырларына жанама түрде көмектесті. Батырлардың бірі, кендер Тасслехофф Бёрфут, Физбанның жақын досы болды. Уайс пен Хикман кейіннен «Өлім қақпасы» циклында Зифнаб атты ұқсас кейіпкерді жасады, бірақ TSR авторлық құқығына ие Физбан кейіпкерінен мүлдем өзгеше екенін әзілмен айтады.
Caramon Majere (Younger), human, was the first born son of a woodcutter and the twin of Raistlin Majere, with a complicated childhood. Caramon was strapping and healthy, while Raistlin was so sickly that the midwife feared he would die as an infant. Raistlin had to be nursed to health continuously by their half sister, Kitiara. From an early age, Caramon's deliberate way of considering ideas earned him a reputation for mental dullness. Raistlin harbors a secret hate for his twin's physical power and easygoing manner, and for the attention and comradeship it seems to earn him, as Raistlin's own appearance and secretive nature causes others to be mistrustful and apprehensive. Caramon, conversely, holds Raistlin in high regard and tries to protect him. Caramon was also a participant in the final battle at the Queen's temple in Neraka when she was finally banished from Krynn. After the battle was won, Caramon was confronted by his brother Raistlin, who had now turned to the Black Robes. Caramon offered to walk the path of evil with his brother, but Raistlin refused, and left Caramon alone for the first time in his life. Despite this, Caramon remains loyal to his brother, with a willingness to provide aid at any time. Caramon is an attractive and physically strong man. Having worked on farms since his youth, he favors physical activities. After training with Sturm Brightblade under Flint Fireforge's tutelage, he joined a mercenary army and began traveling with his brother. He was pulled into the past with Raistlin and Tasslehoff Burrfoot. Caramon then controls a mercenary army of Solamnic knights, thieves, and hill dwarfs. He waged a short war on the mountain dwarves of Thorbardin so Raistlin could get to the portal to the Abyss. After time traveling, he married Tika Waylan, and together they had three sons (Tanin, Sturm, Palin) and two daughters (Laura and Dezra). After, he went to the future (present), and journeyed to stop the god Raistlin, with Tas and Tanis. Caramon died shortly after the Great Storm marking the beginning of the War of Souls. Caramon and Raistlin's relationship was explored in the NY Times Best Seller Twins Trilogy. Rino Romano voiced Caramon Majere in the animated film Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight. The 2002 winner of the American Library Association's Alex Award Mel Odom reviewed the film and stated "Caramon is simple minded and protective of Raistlin" without further characterisation although stating the film was a "lot of fun." The final book of the trilogy Test of the Twins appeared on the NY Times bestseller list for several weeks in 1986. In Religious Concepts in Fantasy Literature, Nadine Wolf wrote that while Caramon is the physically stronger twin compared to Raistlin, it is the latter who "dominates their relationship". This is equivalent to what studies of real life twins has shown happens. Caramon appears as one of the player characters in Advanced Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance. During the Chronicles Trilogy Paladine helped the Heroes of the Lance indirectly through Fizban. The kender Tasslehoff Burrfoot, one of the heroes, also became a close friend of Fizban. Weis and Hickman later created a similar character in the Death gate cycle named Zifnab, although they jokingly assure that he is completely different from the Fizban character that TSR owns the copyrights to.
Флинт Файрфордж
Флинт – отбасылық шиеленістерге байланысты ауылынан шеттетілген нейдар (таулық еркек). Өмірін Соласте өткізіп, кейін қолөнерін сату үшін Куалинестиге сапар шегеді, сол жерде Танис Жарты Эльфпен танысып, дос болады. Ол Тасслехофф Бёрфутпен танысқанда, соңғысы оның әшекейлерінің бірін ұрлауға тырысқанда дос болады. Ол – Найза Батырларының ең үлкені. Флинт «Advanced Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance» видео ойынындағы ойыншы кейіпкерлерінің бірі ретінде көрінеді. «Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight» анимациялық фильмінде Флинттің даусын Фред Таташиор жасайды.
Flint is a Neidar (hill dwarf) who exiled himself from his village due to familial conflicts. Spending his life in Solace with eventual travels to Qualinesti to sell his craftsmanship, where he met and befriended Tanis Half Elven. He met and befriended Tasslehoff Burrfoot when the latter tried to steal one of his trinkets. He is the oldest of the Heroes of the Lance. Flint appears as one of the player characters in the video game Advanced Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance. Flint is voiced by Fred Tatasciore in the animated film Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight.
Жерард Ут Мондар
Соланияның салт аттысы, "Рухтар соғысының" басында Соңғы Батырлар қабірінде күзетші болып қызмет еткен. Оның сыртқы келбеті әдемі емес деп жиі айтылады, бірақ бұл кейіннен оның өзіне сенімді мінезімен ұмытылады. Ол Лорана мен Куалинести халқына Берилге қарсы күресте көмектесті. Соңында, Куалинести эльфтері жер аударылып, оларға көмектеспегендігі үшін салт аттылығынан бас тартып, Соластың шерифі болады.
A Knight of Solamnia who was stationed as a guard at the Tomb of the Last Heroes at the start of The War of Souls. He is often described as having an unattractive face, a fact which is eventually overshadowed by his confident demeanor. He aided Laurana and the Qualinesti in their plight against Beryl. He eventually quits the Knighthood for their failure to assist the now exiled Qualinesti elves and becomes the sheriff of Solace.
Гиллон Майер
Жилон Майер – Карамон Майер мен Раистлин Майердің әкесі. Ол ағаш кесетін жұмысшы болған және Розамун Алан Ут Матарға үйленген.
Gilon Majere is the father of Caramon Majere and Raistlin Majere. He was a woodcutter that was married to Rosamun Aelan Uth Matar.
Гилтаналар
Гилфанас – Порфиос пен Лаураның ағасы. Ол «Драконнұсқа» сериясында «Күзгі сумерек» кітабынан бастап «Қысқы түнгі дракондар» кітабына дейін маңызды рөл атқарады. Осы кітаптарда ол Таниске деген жек көрушілік пен сенімсіздік танытады. Бұл оның Танис жартылай эльф екенін, сонымен қатар Күндер сөйлеушісінің қызы – Лаураның назарын өзіне аударғанын білуіне байланысты. Ол Таниске эльфтерді тастап, өз жолын табуына көмектеседі. Гилфанас әдемі Сильварамен, жабайы эльф түріндегі күміс драконмен кездеседі. Содан кейін ол оның эльф түрінде оған ғашық болып, онымен бірге жоғалады. Гилфанас пен дракон күміс дракондарды найза соғысына тартады, бірақ соңында ол қайтадан із-түзсіз жоғалады. Кейіннен Жүрек Батырлары оны құтқарып алып, Жан Рабтың «Өлімшіл дәуір» трилогиясына қосылады, онда ол Найза соғысынан кейінгі көп жылдар бойы тұтқын болғанын айтады. Гилфанастың даусын «Драконнұсқа: Күзгі сумерек» анимациялық фильмінде Фил ЛаМарр сомдайды.
Gilthanas is the brother of Porthios and Laurana. He plays a bigger role in the Dragonlance series during Dragons of Autumn Twilight through to Dragons of the Winter Night. During these books he shows a hatred and distrust towards Tanis. He does this because he knows the half elf is a bastard, but has captured the attention of his sister, Laurana, who holds the high station of being daughter of the speaker of the Suns. He aided in Tanis's decision to leave the elves and search for his own way. Gilthanas moves on to meet the beautiful Silvara, a silver dragon in Wild Elf form. Then he disappears with her, while in her elven form and falls in love with her. Gilthanas and the dragon bring the silver dragons into the war of the lance, but in the end he disappears. He reappears, saved by the Heroes of the Heart and joins them in Jean Rabe's Age of Mortals' trilogy, where he reveals being a prisoner for the better part of the period after the War of the Lance. Gilthanas is voiced by Phil LaMarr in the animated feature Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight.
Гилтас
Гилтас – Танис Жарты Эльф пен Лорана Кананның ұлы. Гилтас – Күн мен Жұлдыздардың Сөйлеушісі деп танылатын, біріккен эльфтердің басшысы. Бұрын дені нашар әрі әлсіз болған, бірақ қазір эльфтердің билеушісі ретінде әлдеқайда күшті. Сенат оны Куалинестидің марионетка билеушісі етіп тағайындайды (оның інісі Портиос қуылғаннан кейін), бірақ ол әйелі Кериансери, Арыстанша басқарған көтерілісшілер тобымен бірігіп, жерге көбірек билік ете бастайды. Ол карликтерге Куалиност астында қашу жолы ретінде туннельдер қазуды тапсырады; Ұлы айдаһар Берил өлгенде және қалаға құлағанда, әлсіреген негіз құлап, қала көлге айналады. «Эльфтердің жер аударуы» трилогиясында Гилтас өз халқын Хур жерінде жетектеп барады.
Gilthas is Tanis Half Elven's and Laurana Kanan's son. Gilthas is the leader of the combined elven people, known as the Speaker of the Sun and Stars. He was once sickly and frail, but is now much stronger in his role as ruler of the elves. He is made the puppet ruler of Qualinesti by the Senate (after his uncle Porthios is cast out), but eventually works with a rebel group led by his wife Kerianseray, the Lioness, and takes much more control over the land. He commissions the dwarves to dig tunnels under Qualinost as an escape route; when the great dragon Beryl dies and falls in upon the city, the weakened bottom collapses and the city is turned into a lake. Gilthas, as of the Elven Exiles trilogy, is leading his people in the lands of Khur.
Алтын ай
Кье Шу тайпасының басшысының қызы. Ол Соласке көк түсті кристалдан жасалған, ерекше күштерге ие таяқ алып келді және оған жоғалған құдайларды түсіндіре алатын дін қызметкерлерін іздеді. Ол тайпасының жауынгері – Ривервиндке ғашық, ол да оны жақсы көреді. Олар бірге саяхаттайды. Ол Мишакал құдайының пайғамбары болады. Хаос соғысынан кейін және қыздарының біреуін, күйеуін жоғалтқаннан соң, ол үміт шаңырағы – Жарық Цитаделін құруға күш жинайды, онда ол басқаларды Жүректің күшінің құпияларымен тәрбиелейді. Жан соғысының басталуын белгілейтін Ұлы Дауылдан кейін ол Ансалонды аралап, Найтлунд мұнарасына жетеді, онда бұрынғы шәкірті Минамен кездеседі, ол енді Тахизистің дін қызметкері, Бір Құдайдың жақтасы. Оның мұнараның порталы арқылы жіберген соңғы тілегі Паладинге жетеді, ол оның жалбауын Кринн планетасын табу үшін пайдаланады. Актриса Люси Лоулес "Драконланс: Күзгі түнек сұмдықтары" анимациялық фильмінде Голдмунға дауыс берді.
A barbarian princess, daughter of the chieftain of the Que Shu. She arrived to Solace carrying a blue crystal staff with strange powers, and seeking clerics who could explain the lost gods to her. She has a romantic interest in Riverwind, a warrior in her tribe, and he loves her as well. They travel together. She becomes the prophet of the goddess Mishakal. After the Chaos War and the loss of one of her daughters and her husband, she finds the strength to form the Citadel of Light, a beacon for hope, where she forms other to the mysteries of the power of the Heart. After the Great Storm that marks the beginning of the War of Souls, she journeys throughout Ansalon to the Tower of Nightlund where she confronts her former protégée Mina, now a cleric of Takhisis, the One God. Her dying prayer, sent through the portal of the tower, reaches Paladine who uses her pleas to find the planet Krynn. Actress Lucy Lawless voiced Goldmoon in the animated film Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight.
Лаура Майер
Лаура Маджер (373 ЖД) – Карамон мен Тика Уэйлан Маджердің қызы. Бауырлары мен ата-аналарынан өзгеше, Лаура оқиға іздеушінің өмірін таңдамады, керісінше, ата-анасынан "Соңғы үй" қонақүйін басқаруды қабылдады. Оның шашы қызыл болған, бірақ кейін ақ түске айналды.
Laura Majere (373 AC ) is the daughter of Caramon and Tika Waylan Majere. Unlike her siblings or parents, Laura did not follow the life of an adventurer, instead she took over running the Inn of the Last Home from her parents. She had red hair, though it later turned white.
Лорана Канан
Лауралантаса Канан (толық аты) – Куалинести эльфтерінің жас, ерекше әдемі ханшайымы. Ол ерте жасында әкесінің тәрбиеленушісі Танис Жарты эльфке ғашық болды, ал Жебе соғысы басталғанда онымен бірге соғысқа кетті. Содан кейін Лауралана өте тез есейді, тәжірибесіз, ерке ханшайымнан әскерлерді жетектейтін генералға айналды. Ол керемет басшылық қабілеттерін көрсетті және Жебе соғысында Уайтстоун әскерін көптеген жеңіске жеткізгендігі үшін "Алтын генерал" деп танылды. Кейіннен ол сүйіспеншіліктегі және соғыстағы қарсыласы, Аждаһа биік ханшайымы Китира Ут Матардың алдауымен тұтқынға түсті, бірақ Танис оны құтқарып алды. Соғыс аяқталғаннан кейін ол Танисқа үйленді және олардың Гилтас есімді ұлы болды. Көп уақыт өткен соң, Жандар соғысы кезінде Лауралана жасыл аждаһа Берилге қарсы күреске жетекшілік етті, аждаһарды өлтіруге көмектесті, бірақ өзінің өмірін құрбан етті. Лауралананың дауысын анимациялық фильм "Драгонланс: Күзгі түнек сұмдықтарының айдаһарлары" үшін Каролина Гелаберт сомдады.
Lauralanthalasa Kanan (her full name) was a young, exceptionally beautiful princess of the Qualinesti elves. At an early age she fell in love with her father's ward, Tanis Half Elven, and during the War of the Lance she followed him off to war. Laurana was then forced to mature very quickly, going from a naive, spoiled princess to a general leading armies. She displayed remarkable leadership ability and became known as the Golden General as she led the Whitestone Forces to many victories in the War of the Lance. She was later tricked into captivity by her rival in love and war, the Dragon Highlord Kitiara Uth Matar, but was eventually rescued by Tanis. After the war ended she married Tanis and together they had a son, Gilthas. Long later during the War of Souls, Laurana led the fight against the green dragon overlord Beryl, helping to slay the dragon but at the cost of her own life. Laurana is voiced by Caroline Gelabert in the animated feature Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight.
Линша Маджер
Пэлин мен Уша Майердің қызы Линша, әкесінің бауырларының құрметі үшін Соламния рыцарларының қатарына қосылды. Линша жасырындық маңызды рөл атқаратын миссияларда маманданған, көбінесе Рыцарлық үшін ақпарат жинап береді. Ол Соламандық рыцарлық орденінің ең жоғары ордені саналатын "Роза" орденіне қабылданған тұңғыш әйел болды.
Daughter of Palin and Usha Majere, Linsha joined the Knights of Solamnia in honor of her father's brothers. Linsha specializes in missions where stealth is an important factor, usually collecting information for the Knighthood. She became the first woman to ever join the Order of the Rose, the highest Order in the Solamnic Knighthood.
Магиус
Магиус – ақ, қызыл және қара тоға киетін, сондай-ақ бір кезде жолдан жаңылған сиқыршы. Ол Хума Драконбайнның серігі және Хумаға Тахизиске қарсы күресте көмектеседі. Магиус Галлан Дракос тұтқындап, азаптағанда қаза табады. Оның сиқыр кітабы Жоғары Сиқыр Мұнарасында сақталды, кейін Палин Майерге берілді, ол тіпті Магиус қолдана алмаған күшті соғыс сиқырын қолданды. Бұл кітапқа зақым келтірді, бірақ бұл маңызды болмады, себебі сиқыр құдайларымен бірге әлемнен сиқыр кетіп қалды. Оның таяғы да ең күшті сиқырлы заттардың бірі болып табылады, кейін оны Рейстлин мен Палин Майер қолданды. Дракостың қолынан қаза тапқаннан кейін Хума бұйрық берді, содан бері барлық сиқыршылар өздерін қорғау үшін, сиқырларын қолдануға мүмкіндік болмаған жағдайда, кішкентай пышақ немесе қысқа қанжар алып жүруге рұқсат етілді.
Magius is a mage who dons White, Red, and Black robes, as well as becoming a renegade wizard for a time. He is the companion of Huma Dragonbane and aids Huma in the fight against Takhisis. Magius is killed by Galan Dracos when he is captured and tortured by him. His spellbook was kept in the Tower of High Sorcery until it was given to Palin Majere, who used a powerful war spell even Magius could not use. The spell damaged the book, but it meant little as magic had left the world with the Gods of Magic. His staff is also in one of the most powerful magical objects and later it was used by Raistlin and Palin Majere. As a consequence of his death by the hand of Dracos, Huma decreed that from that time forward, all mages would be permitted to carry a small bladed weapon to aid in their defence when they had not the opportunity to cast their spells to that end.
Мина
Мина – Алтын Айдың жарық ордасында бағып алған жетім қыз. Ол Schallsea-да кеме апатынан бұрын өмірінен не болғанын есіне түсіре алмады. 14 жасында Тәкизис оны аралдан алып кетіп, жалғыз Құдай ретінде көрсетті. 17 жасында ол "Жан соғысының" басталуын белгілеген дауылдан шықты. Бұрын Тәкизистің салт аттылары болған Нерака әскерін басқарып, Ансалонның көп бөлігін, әсіресе Солантусты, Санкционды және Сильванестиді жаулап алды. Ол Найтлундтағы Жоғары Сиқыр мұнарасында асырап алған анасы Голдмунмен қайта қосылды, бұл басқа нағыз құдайлардың Криннді қайта тауып алуына себеп болды. "Жан соғысының" соңында екі Аждаһа билеушісін (Малис пен Ски) жеңгеннен кейін, ол енді өлген Тәкизис үшін өмірін беруге дайын болды, бірақ Сильваношейдің қара Королеваны өлтіруіне байланысты бұл әрекетіне кедергі келді. Содан бері Мина қайтыс болған патшайымының мәйітін қалдырған жасырын жерден кетіп қалды. Бір кезде ол (Өлмей) Өлім құдайы Кемошқа құлшылық етіп, Кемостың сүйіктісі деп аталатын апаттың бастауы болды. Минаның күші қайтадан кездейсоқ оянды, нәтижесінде сүйіктісі Өлім құдайына емес, оған қызмет ете бастады. Ақырында Майер Минаның Тәкизис патшайымының алдауымен оған қызмет етуге мәжбүр болған Нұр құдайы екенін ашты. Мина жарық пен қараңғылық пантеондарына қосылудан бас тартып, Көз жасы құдайына айналды. Оның символы – құмбақа жас тамшысы. Соңғы серияда ол Рис Мейсонның досы Найтшейдті өлтіреді.
Mina was an orphan Goldmoon took in at the Citadel of Light. She could not remember what had happened to her before a shipwreck left her on Schallsea. She was drawn away from the island by Takhisis, posing as the One God, when she was 14. When she was 17 she emerged from the Storm that marked the beginning the War of Souls. She went on to lead the armies of Neraka, once knights of Takhisis, to conquer much of Ansalon—especially Solanthus, Sanction and Silvanesti. She reunited with her adopted mother, Goldmoon, in the Tower of High Sorcery in Nightlund, which led to the rediscovery of Krynn by the other true gods. At the end of the War of Souls, after having vanquished two Dragon Overlords (Malys and Skie), she was willing to give her life for Takhisis, now mortal, but was thwarted in that action by Silvanoshei who killed the Dark Queen before she could take Mina's life. Since then, Mina has left the hiding place where she left the corpse of her deceased Queen. For a time she served Chemosh, god of (Un)Death, and was the source of the blight that would be known as the Beloved of Chemosh. Mina's powers again inadvertently manifest, causing the beloved to serve her rather than the God of Death. Eventually it was revealed by Majere that Mina was a God of Light, tricked by Queen Takhisis into serving her. Mina refused to join the pantheons of Light or Darkness, and became the Goddess of Tears. Her symbol is an amber teardrop. In the last series, she kills Nightshade, Rhys Mason's friend.
Палин Майер
Карамон мен Тика Уэйлан Майердің кіші ұлы Пэлин сиқыр өнерін оқып, жақсылықтың ақ киімін киді. Ол ағалары Стурм мен Танин Майермен бірге жиі саяхаттап, олар Соламнияның рыцарьлары болу үшін міндеттерін аяқтауға тырысқанда олармен бірге болды. Танин мен Стурм жауларынан қаза тапқанда ол олармен бірге еді. Бірақ жаулар Пэлинді кепілге алуға шешім қабылдады. Кейін ол Хаос соғысында маңызды рөл атқарады және Магиус кітабында жазылған Хаосқа қарсы керемет күшті соғыс сиқырын қолданады. Тахисис Криннді басып алғаннан кейін, Хаос соғысының соңында оның сиқыры әлсіреп қалды. Ол Соласте сиқыр мектебін ашып, шәкірттерін Кринннің қалған сиқырын қалай пайдалануға үйретті. Кейін Жан Рабтың "Бесінші дәуір" трилогиясында ол "Жүрек Батырларына" қосылып, Малистің құдай болуына тосқауыл қойды. "Жан соғысы" кезінде ол қартайып, ашулы болып бейнеленді, себебі сиқырын жоғалтқандықтан және айдаһар билеушілерінің зорлық-зомбылығына шыдады. Ол осы сағаның да маңызды кейіпкері, Тәслихоф пен Жерардпен бірге құдайларды Криннге қайта әкелді. Қазір ол Соластың мэрі, "Жан соғысынан" кейін сиқырдан бас тартқан.
The youngest son of Caramon and Tika Waylan Majere, Palin studied magic and wore the white robes of good. He traveled often with his brothers, Sturm and Tanin Majere, while they were trying to finish their quests to become Knights of Solamnia. He was with Tanin and Sturm when they were killed by enemies. However, the enemies decided to hold Palin for ransom. He later plays a large role in the Chaos War and casts an incredibly powerful war spell, written in a spell book of Magius on Chaos. After Takhisis steals Krynn, at the end of the Chaos War, his magic waned. He opened a magic school in Solace, where he taught apprentices how to use what little was left of the magic of Krynn. Later, during the Fifth Age Trilogy, by Jean Rabe, he joins the Heroes of the Heart and helps stop Malys from becoming a god. During the War of Souls he is portrayed as aged and bitter, due to the loss of magic and the hardships he had to endure at the hands of dragon overlords. He is one of the major characters in that saga too, accompanying Tasselhof and Gerard in bringing the gods back to Krynn. He is currently the mayor of Solace, having given up the magic after the War of Souls.
Палтаинон
Генерал Палтайнон, сондай-ақ "сенатор" және "префект" деп те аталады, Дуглас Найлстың "Көшпелі патша" кітабында енгізілген. Палтанион – жартылай эльф Танистің ұлы Гилтасқа әсер ететін манипуляторлық кейіпкер. Жандар соғысы кезінде ол Сильванести және Куалинести эльфтерін Гилтас жақсы басшы емес және Палтайнонның көмегі болмаса Гилтас басшы бола алмайды деп сендіру арқылы жоғары лауазымға өрлеуге тырысады, бұл Гилтасты қатты ашуландырады.
General Palthainon, also termed "senator" and "prefect," was introduced in The Puppet King written by Douglas Niles. Palthanion is a manipulative character who influences Gilthas, son of Tanis Half Elven. During the War of Souls, he attempts to rise into a higher position by convincing Silvanesti and Qualinesti elves that Gilthas was not a good leader and that without Palthainon's assistance Gilthas would not be leader, much to Gilthas's annoyance.
Пар-Салиан
Пар Салиан – ақ шапан киген сиқыршы, Қарақ соғысы шамасында Уэйреттегі Жоғары Сиқыршылық мұнарасының Конклавының басшысы. Пар Салиан Раистлин Майер Жоғары Сиқыршылық сынағын өткенде оның сынақтан өткізушісі болды. Жас сиқыршының мақтандығы мен цинизміне тап болғанда, Пар Салиан сынақтың соңғы кезеңдерінде Раистлинді қарғады, оған құм сағатындай көздер берді, бұл Раистлинге барлық нәрсені тек күйрегенде және өлгенде ғана көруге мүмкіндік берді, көрінеу, Раистлинге мейірімділікті үйрету үшін. Бұл күтілген нәтижені бермеді. Фистандантилустің араласуынан Пар Салианның бақылауынан шығып кеткен сынақтан кейін, Пар Салиан Раистлинге қарақшы эльфпен болған шайқаста денесінің сырқырауының орнын толтыру үшін Магиустың өте қуатты таяғын сыйлады, оның ішкі мүшелері жарылып, терісі алтынға, ал шашы аққа айналды. Раистлин уақытқа кері сапарлап, Фистандантилуспен бірігу үшін кеткенде, Пар Салиан Карамон Майер мен Тасслехофф Бурфутты Уэйрет мұнарасына шақырып, содан кейін оларды Раистлиннің тоқтатуы үшін уақытқа кері жіберді. Егер Тасслехофф Бурфут оны Уақыт Саяхаты Күрылғысымен өзгертпесе, Раистлин Пар Салианды белінен төменге тасқа айналдырып, қарғыс тағар еді, содан кейін Раистлин бүкіл әлемді жойғанда соңғы тірі адам ретінде оның қиналуын көруге мәжбүр болар еді.
Par Salian was a white robed mage and leader of the Conclave of the Tower of High Sorcery in Wayreth in the time around the War of the Lance. Par Salian was the testmaster of Raistlin Majere when he took the Test of High Sorcery. When confronted with the young mage's arrogance and cynicism, Par Salian cursed Raistlin in the final stages of the test, giving him hourglass eyes that allow Raistlin to see things only as they wither and die, apparently to teach Raistlin compassion. It did not have the intended effect. After the passing of the Test, which veers out of Par Salian's control due to the intervention of Fistandantilus, Par Salian also gives Raistlin the very powerful staff of Magius as compensation for the physical breakdown Raistlin experiences in his fight against a dark elf, leaving his innards broken, his skin golden and his hair white. When Raistlin travels back in time to become one with Fistandantilus, Par Salian compels Caramon Majere and Tasslehoff Burrfoot to come to the Tower of Wayreth, then sends them both back in time to stop Raistlin. In a timeline that might have happened, had not Tasslehoff Burrfoot altered it with a Time Travel Device, Par Salian would be cursed by Raistlin to be petrified, but only from the waist down, then made to watch as the last living human while Raistlin destroys the entire world.
Раистлин Майер
Карамон Майердің егіз бауыры Кифер Сазерленд Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight анимациялық фильмінде Райстлиннің дауысын сомдады, ол фильмнің басты кейіпкерлерінің бірі болды.
Twin brother of Caramon Majere, Kiefer Sutherland headlined the animated film Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight, voicing Raistlin, who was one of the main characters in the film.
Өзен желдері
Кю Шудың көшпелісінің немересі, Өзен Жел – ол басшының қызы Голдмунға ғашық болған қойшы еді. Шынайы құдайлардың дәлелін табу және өзін лайықты екенін дәлелдеу үшін (Мишакалдың Көк Кристалл Таяғын сәтті әкелгеннен кейін) тапсырманы орындаған соң, ол дінге қарсы шығу үшін өлім жазасына кесілді. Кристалл таяқ оны және Голдмунды құтқарып, Соласке алып кетті, онда олар Танис Жарты Эльф және оның серіктерімен кездесті. Актер Фил ЛаМарр анимациялық "Dragonlance: Autumn Twilight" фильмінде Өзен Жел және Гилтанасқа дауыс береді. Өзен Жел "Advanced Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance" ойынындағы кейіпкерлердің бірі ретінде көрінеді. Герке Стурмның іс-әрекеттерін өз әріптестері үшін "ақылдан асып" деп сипаттап, "адамдар Стурмның ішкі мінез кодексіне қарсылық білдіруі мүмкін, бірақ оны ұнатпау мүмкін емес" деп жазды. Стурм Жарқыл Жақсыл Марк Уорденнің дауысымен "Dragonlance: Autumn Twilight" анимациялық фильмінде дыбысталады.
Grandson of Wanderer of the Que Shu, Riverwind was a sheepherder who fell in love with Goldmoon, the chieftain's daughter. After fulfilling a quest to discover proof of the true gods in order to prove his worth (successfully returning with Mishakal's Blue Crystal Staff), he was sentenced to death for blasphemy. The crystal staff spirited him and Goldmoon away, managing to rescue them by taking them to Solace where they met up with Tanis Half Elven and companions. Actor Phil LaMarr voices Riverwind and Gilthanas in the animated Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight film. Riverwind appears as one of the player characters in Advanced Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance. Describing Sturm's actions as "maddening" to his compatriots, Gerke went on to write, "while people might object to Sturm's internal code of conduct, it was impossible not to like the man." Sturm Brightblade is voiced by Marc Worden in the animated feature Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight.
Штурм Майер
Карамон мен Тика Майердің екінші ұлы Штурм, Штурм Брайтблейдтің құрметіне аталған. Ағасы Танин сияқты, ол да жастығынан рыцарь болуды қалаған және Танинмен бірге рыцарьдыққа үміткерлікке түскен. Штурм пен Танин шамамен бір уақытта жаяу әскерге алынып, рыцарь атағын алды, ал олардың екі бауыры кенже інісі Палин Майермен бірге саяхат етті. Штурм Хаос соғысы басталар алдында, Тахисистің Қара рыцарлары Каламанға шабуыл жасағанда қаза тапты. Оның денесі Соласта жатыр.
The second son of Caramon and Tika Majere, Sturm was named after Sturm Brightblade. Like his older brother Tanin, he had wanted to become a knight since his youth, and joined Tanin in applying to the Knighthood. Sturm was squired and knighted almost at the same time as Tanin, and the siblings traveled together with their youngest brother, Palin Majere. Sturm died just before the outbreak of the Chaos War, when the Dark Knights of Takhisis assaulted Kalaman. His body rests in Solace.
Танин Майер
Танин – Карамон мен Тика Майердің үлкен ұлы. Ол жарты эльф Танис сияқты ат қойылған. Оның анасына ұқсас қызыл, бұйра шашы мен жасыл көзі болған. Жастық шағында Стурм мен Пэлин Майермен бірге Саламния рыцарларының алдында өздерінің бағасын дәлелдеу үшін әртүрлі оқиғалар іздеген. Соңында ол Корольдік орденге қосылған алғашқы Майер болды. Майер туыстары қарауылда жүргенде, жағалауға келе жатқан кемелер флотын көрді. Қашқысы орнына, олар жауды күтіп жағада тұрды. Көптеген жау болғанына қарамастан, олар батырлықпен шайқасты. Нәтижесінде, қарауыл тобы жеңіліп, Танин мен Стурм Майер қаза тапты.
Tanin was the eldest son of Caramon and Tika Majere. Named after Tanis Half Elven, he had red curly hair and green eyes, like his mother. During his youth, he adventured with Sturm and Palin Majere, searching for adventures to prove their worth to the Knights of Solamnia. He was eventually knighted, becoming the first Majere to join the Order of the Crown. While on patrol duty, the Majere siblings discovered a fleet of boats approaching the coast. Instead of running away, their group stayed on the beach, awaiting the enemy. Although vastly outnumbered, they fought bravely. Ultimately, the patrol party was defeated, leading to the death of Tanin and Sturm Majere.
Танис жарты эльф
Танис Жарты Эльф (эльф аты Танталас Квисиф Нан Пах) – Найза соғысы кезінде зұлым құдай Тахизистің Аньсалонға оралуына тосқан батырлар тобының жетекшісі деп есептеледі. Тасслехофтың дауысын Джейсон Марсден "Драконланс: Күзгі түнек сұмдары" анимациялық фильмінде сомдады.
Tanis Half Elven (elven name Tanthalas Quisif Nan Pah) is considered the leader of a group of heroes that prevented the evil goddess Takhisis from returning to Ansalon during the War of the Lance. Tasslehoff is voiced by Jason Marsden in the animated feature Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight.
Тика Уэйлан
Тика – Жебе соғысына дейін Соңғы үйдің қонақүйінің иесі Отик Сандаттың асырап алған қызы. Оның нағыз әкесі, алаяқ Аллер Уэйлан, оның он жасқа толғаннан кейін із-жайсыз жоғалып кеткен. Қарапайым қонақүй қызметшісі болғанына қарамастан, Тика батыл және қайратты; ол дракондықтарды табамен бетке ұрып, кейде Карамонмен бірге саяхаттағанымен танымал. Ол құлдықтан Пакс Таркасқа дейін серіктерге қосылғанда, қылышпен шеберлік танытудағы бастапқы ұяттылығы оны қалқанмен соғуға үйретті, тіпті оны өнерге айналдырды, әсіресе өлгенде тасқа айналатын бааз дракониандарына қарсы тиімді болды. Тас ыдырағанша, қылыш ілініп қалатын. Ол Жебе соғысы кезінде Карамон Маджерге үйленді. Отик зейнетке шығып, қонақүйін осы жұбайға тапсырды. Тика әдемілігімен және мейірімділігімен де танымал. Оның махаббатқа осалдығы кейде оған қиындықтар тудырды. Трейси Хикман Dragonlance дизайн тобы рөлдік ойындарда теңгерімді және стандартты топ құруды қалағанын, ал Тиканы топтағы әйел жауынгер ретінде қарастырғанын түсіндірді. Маргарет Вайс оның пайда болуын суретшілердің «сұлу қыз» суретке түсіруге ниеттенгенімен байланыстырды. Кейінірек жазылған романда олардың бес баласы болды: Танин, Штурм, Пэлин, Лора және Дезра Майер. Штурм мен Танин кейіннен қаза тапты. Тикаға «Драконланс: Күзгі түнек сұмдары» анимациялық фильмінде Мишель Трахтенберг дауыс берді. The A. V. Club журналисі Джейсон Хеллер Тиканы сериалдағы ең тартымды кейіпкерлердің бірі деп атады, өйткені оның «әдепсіздігі мен белсенділігі, тіпті қонақүй қызметкері болғаны да, мені бала кезімдегі анамды еске түсірді» және ол қызықты сюжеттік желіге ие. Бұл феминизм тұрғысынан толыққанды дамымаған, бірақ сол дәуірдегі көптеген танымал фантастикалық романдардан әлдеқайда жоғары тұр. io9 сайтынан Лоран Дэвис «Тика, оқиғаға тартылған бармен» деп жазып, оны күшті әйел кейіпкерлердің бірі ретінде сипаттайды: «Тыныш уақытта жауынгер емес, үйдің анасы болған Тика, қауіпті жағдайда өзін және достарын қорғау үшін пышақ (немесе таба) алады. Кринн әйелдері еркектерден еш кем емес, еш артық емес. (Дегенмен, кейбіреулері суреттегі еркектерге қарағанда аздап киінген.)»
Tika was the adopted daughter of Otik Sandath, owner of the Inn of the Last Home before the War of the Lance. Her true father, the conman Alleran Waylan, disappeared shortly after her tenth birthday. Despite being a simple inn's maid, Tika is also brave and spunky; she has been known for whacking Draconians in the face with her frying pan, and coming with Caramon on adventures on occasion. When she joined the Companions from slavery to Pax Tharkas, her initial ineptitude at sword wielding led to her proficiency in shield bashing, and even developing it into an art, especially effective against baaz draconians who turn to stone when they die as a blade will be stuck until the stone disintegrates. She married Caramon Majere during the War of the Lance. Otik retired and left his Inn in charge of the couple. Tika is also known for her loveliness and kindness. Her fragility in love has given her some disadvantages at times. Tracy Hickman explained that the Dragonlance design group wanted to have a balanced and typical group in terms of role playing games, and thought Tika as the female warrior of the party. Margaret Weis attributed her appearance because the artists wanted to have a "babe" to paint. In later novels, they had five children: Tanin, Sturm, Palin, Laura and Dezra Majere. Sturm and Tanin were later killed off. Tika is voiced by Michelle Trachtenberg in the animated feature Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight. Jason Heller, of The A. V. Club, identifies Tika as one of the more charismatic characters in the series, as her "no nonsense fierceness and agency, not to mention her job as a waitress, reminded me of my mom when I was a kid—gets a compelling story arc. It isn't exactly as evolved in terms of feminism as it could be, but is still miles ahead of many popular fantasy novels of the era." Lauren Davis of io9 notes that "Tika, a barmaid who has been swept up in the action" and comments on her as one of the strong female characters: "Tika, who in times of peace is more hearth mother than warrior, but when pressed in action will pick up a knife (or a frying pan) to defend herself and her friends). The women of Krynn are much like the men—no better and no worse. (Although some of them did tend to be a bit less dressed than their male counterparts in the artwork.)"
Улин Майер
Палин мен Уша Майердің ұлы Улин ақ киімді әйгілі баяушы болды. Ол сондай-ақ алтын айдаһар Күншығыспен жақын дос атанды.
Son of Palin and Usha Majere, Ulin became a white robed wizard. He also became good friends with a gold dragon, Sunrise.
"Ағасы" Трапспрингер
Кейбір атақты kender, басқа kender оның туралы керемет әңгімелер айтады, барлығы оны өздерінің туысы дейді. Хаос соғысынан кейін kender "туысы" Тассельхоф туралы әңгімелер айта бастайды. Трапспрингер Фурфут Тасслехофф Бурфут пен Эрвиг Локпикердің нақты туысы екені белгілі. Трапспрингер Қақпан соғысына дейінгі бес жылда пайда болады, ол Финес есімді адаммен Кендермор маңында саяхаттайды. Олар Трапспрингердің нағыз сіңілі баласы Тасслехофтың келіні Дамарис Метвингерді іздестіріп табады. Ақырында Дамарис пен Трапспрингер ғашық болып, үйленуге шешім қабылдайды, соның арқасында Тас келісімнен босатылады. Трапспрингер Қара Королева Криннге қайта кіруге тырысқан порталдардың бірін жабық ұстауда маңызды рөл атқарады.
A kender of some renown whom other kender tell extraordinary tales about, while all claiming he is their uncle. After the Chaos War, kender begin telling stories of their "Uncle" Tasselhoff. Trapspringer Furrfoot is known to be the actual uncle of Tasslehoff Burrfoot and Earwig Lockpicker. Trapspringer makes his appearance in the five years prior to the War of the Lance, travelling with a human named Phineas around Kendermore. They search for and find Damaris Metwinger, the betrothed of Trapspringer's actual nephew, Tasslehoff. Eventually Damaris and Trapspringer fall in love, deciding to marry, which also relieves Tas of his betrothal. Trapspringer plays a large part in keeping one of the portals closed which the Dark Queen tried to use to re enter Krynn.
Уша Маджер
Уша Маджер – Пэлин Маджердің әйелі. Ол Ирдамен бірге өмір сүріп, олардың тәрбиесінде өседі, олар құрметтен түскенге дейін, алғашқы огре нәсілі. Хаос соғысынан бұрын Ирда оны Гаргаттың Сұр тасын бұзудан бұрын жібереді. Ол Палантаста бірнеше кейіпкермен кездеседі, содан кейін Хаоспен күресу үшін Абисске саяхаттайды. Ол Хаос қанның бір тамшысын Сұр тасқа жинап, Хаос белгілі бір көрінісін жояды. Кейін Пэлинге үйленеді, және ол өзіне келмейтін кезде оны алдағанын мойындайды. Адамдар жеріне келген кезде Ушаны Раистлин Маджердің қызы деп жаңылыстырады. Оның ақшыл шашы мен алтын түсті көздері осы сенімге себеп болады. Раистлин жеке келгенге дейін ол тіпті өзінің тегіне сеніп бастайды, және ол өзінің әкесі емес екенін оған сендіреді. Раистлин Ушаға оның ата-анасы Минотавр құл сатушыларына түскенін айтады. Олар қашуға тырысып, кемеден секіріп түседі. Олар Зeboим қадірлісіне жалбарынады. Ол оларға кеме сынықтарын ұсынып, суда қалқып жүзуге көмектеседі. Теңізде жүзіп жүргенде олар Ирда аралына жетіп, онда оның әкесі Ирданың қатысуымен қаза табады. Олар оған сабақ бергісі келді, бірақ олардың сиқыры тым күшті болды. Ол туғаннан кейін анасы теңізге кіріп, суға батып кетеді.
Usha Majere is the wife of Palin Majere. She lives with and is raised by the Irda, the original ogre race before their fall from grace, until just before the Chaos War, when the Irda send her away before breaking the Graygem of Gargath. She meets up with several characters in Palanthas, and later travels to the Abyss to fight Chaos. She collects a drop of his blood in the Graygem and banishes the particular aspect of Chaos. She marries Palin later, and later reveals to him she cheated on him during the time he becomes absorbed in himself. At the start of her arrival in the human land, Usha is mistakenly believed to be the rumored daughter of Raistlin Majere. Her almost white colored hair and golden colored eyes cause this belief. She is even beginning to believe her parentage when Raistlin appears in person once again and assures her he is not her father. Raistlin told Usha that her parents were captured by Minotaur slavers. They jumped from the ship in an attempt to escape. They prayed to the goddess Zeboim. She gave them ship wreckage to float on. After floating at sea they found themselves at the Irda's island. While there, her father was accidentally killed by the Irda. They were just trying to teach him a lesson, but their magic was too powerful. After she was born, her mother walked into the sea and drowned.
Айнала жүруші
Қаңғыбас – Өзенжелінің әкесі, ежелгі құдайларға сенетін санаулы Кве Шулардың бірі ретінде белгілі болған, және бұл сенімді Өзенжеліге сіңірген болуы мүмкін.
Wanderer was Riverwind's grandfather, notable for being one of the only Que Shu to still believe in the ancient gods, perhaps instilling those beliefs in Riverwind.
Қаңғыбас (Өзен желінің ұлы)
Айналашы, Өзенжелі мен Алтын Айдың ұлы, 352 жылдан кейін дүниеге келді және Өзенжелінің әкесі, Айналашы Ескінің құрметіне осылай аталды. Кейін ол өзінің ұлын алды, бірақ Хаос соғысы кезінде көлеңке әуестер тайпаға шабуыл жасағанда, оның баласының анасы жайлы ешкім есіне алмай, тіпті Айналашы да оны еске түсіре алмады. Айналашы, Тозаң даласы арқылы басшылық ету арқылы Қуалинэсти халқын құтқарады.
Wanderer, son of Riverwind and Goldmoon, was born 352 AC and named in honor of Riverwind's grandfather, Wanderer the Elder. He later had a son of his own, but during the Chaos War, when shadow wights attacked the tribe, his child's mother was essentially wiped from existence, with not even Wanderer able to remember her. Wanderer saves the Qualinesti people by guiding them through the Plains of Dust.
Танымал топтар
Соғыс кезіндегі ерліктері үшін танымал адамдар тобы бар, олар: Найза батырлары, Соңғы батырлар және Жүрек батырлары.
There are some renowned groups of people who are considered heroes for their acts in times of war, including the Heroes of the Lance, the Last Heroes and the Heroes of the Heart.
Тахизис ер азаматтары
Солания рыцарларына қарама-қарсы Тахизистің рыцарлары ұйымдасқан, құрметті және зұлым – қауіпті үйлесім. Хаос соғысынан кейін орденнің атауы Нерака рыцарлары деп өзгертілді.
As a foil to the Knights of Solamnia, the Knights of Takhisis are organized, honorable and evil—a deadly combination. After the Chaos War, the name of the order was changed to the Knights of Neraka.
Болат легионы
Сара Данстан "Болат ЖарқынЖақын" атынан құрылған.
Founded by Sara Dunstan in the name of Steel Brightblade.
Жоғары сиқырлы сиқыршылар
Жоғары сиқырлылардың сиқыршылары Кринн әлеміндегі қуатты мекеме. Олар Солнари, Лунитари және Нуитари құдайлары белгілі бір топ адамдарға айлардан күш алу және оны өз ынталарымен қалыптастыру жолын үйреткен кезде құрылған. Жоғары сиқырлылық мұнараларының салынуымен Кринннің түкпір-түкпірінен келген адамдар сиқыр жасаудың құпиясын – яғни, белгілі бір сөздер, қимылдар және рәсімдер арқылы қауіпсіз және реттелген тәртіпте сиқырлы әсерлер жасауды – үйрене алды. Олар үш ай толысқан кездегі үш киімнің біріккен күшімен аждаһа шарларын жасады.
The Wizards of High Sorcery are a powerful institution in Krynn. They were founded when the deities Solinari, Lunitari and Nuitari taught a certain group of people how to draw power from the moons and shape it with their wills. With the construction of the Towers of High Sorcery, people from all over Krynn were able to learn the secrets of spellcrafting, that is, using specific words, gestures and rites to create magical effects in a safe and ordered manner. They were the creators of the dragonorbs, with all 3 robes' combined power during the waxing of all the 3 moons.
Күл
Қызыл айдаһар, оның шын аты Феналистен. Төртінші Аждаһа соғысы (Жырақ соғысы) кезінде, Синдер – Аждаһа әскерінің Барон Вильдерофф фон Бладмирдің мінген аттысы болды. Осы екеуі "Кринннің қызыл айдауы" жинағының мұқабасында бейнеленген: Аждаһа найзасымен қаруланған Қара рыцарь, күміс айдаһарды өлтіріп жатқан алып қызыл айдаһардың үстінде. Вильдерофқа қара дін қызметкері Отто және оның сиқыршысы Дэнвил Фелкрафт найзаның жақсы металл айдаһарларды да өлтіретінін айтты. Бірақ, найза жақсы айдаһарлардың таза қанымен мәңгілікке дағыланды. Вильдероф пен Синдер мансаптарының басында, 352 жылы құлаған Соламандық рыцарьдан аңызға толы найзаны алды. Император Ариакас бұл рыцарды Таман Бусақтағы Неракамен шектесетін Бладмир жерлерін беріп, барондыққа көтерді. Вильдероф Равенвуд орманының ортасында өзінің бас штабы ретінде қамал салды. Қамал үлкен болды, онда 20 рыцарь, 100-ден астам қарулы әскер, 40 дракон, 60 огре және гоблиндер орналасты. Сонымен қатар, Қара шапанды сиқыршы Дэнвил Фелкрафт қамалдың Батыс мұнарасына қоныстанды. Вильдероф өзіне берілген жерлерді сақтап, Ариакастың ұлы және мұрагері Ариаканға Тахизистің Қара рыцарьларын құруға көмектесті. Вильдерофтың мерзімінен бұрынғы өлімі – ирониялық түрде оның өзінің сатқыны Иен Локхарттың қолынан, Хеллендрос оны Ажыратушыға айналдырды. Баронның өлімінен кейін, найза қамалдың үлкен залындағы камин мен мұржаның үстіндегі құрметті орнынан жоғалып кетті. Баронның өлімінен кейін, Синдер өз иелігін құрды, айдаһарларды тазартуға дейін. Алып қызыл айдаһар Бладмир және оның төңірегіндегі, сондай-ақ осы аумақтың орманды жерлерінде әлі де күшті күш ретінде жүреді.
A red dragon, whose real name is Fenalysten. During the Fourth Dragon War (the War of the Lance) Cinder was the mount of Baron Vilderoff Von Bladmere of the Dragonarmies. It is this pair that is featured on the cover of the "Red Dragon of Krynn" boxed set, featuring a Dark Knight armed with a Dragonlance, astride a mighty red wyrm, slaying a silver dragon. Vilderoff was informed that the lance would slay even the good metallic dragons by a dark cleric, Otto, and his own wizard, Danvil Felcraft. The lance, however, was permanently stained with the pure blood of the good dragons. Vilderoff and Cinder, early on in their career, acquired the fabled lance from a fallen Solamnic Knight sometime in 352 AC, and the human knight was made a baron by Emperor Ariakas, given the Bladmere lands bordering Neraka in Taman Busak. Vilderoff built a castle in the heart of Ravenwood Forest, as his command post. The castle was vast, and housed twenty knights, over 100 men at arms, 40 draconians, and 60 ogres and hobgoblins. Also, the Black Robe wizard Danvil Felcraft took up residence in the castle's West Tower. Vilderoff continued to hold onto the lands given him, and aided Ariakan, Ariakas' son and heir, in forming the Dark Knights of Takhisis. After Vilderoff's untimely death—ironically at the hands of his own assassin, Iain Lockhart, who was made into a Dragonspawn by Khellendros—his Dragonlance disappeared from its place of honor over the fireplace and mantle in the castle's great hall. After the baron's death, Cinder carved out his own domain, prior to the dragon purge. The mighty red wyrm is still at large in and around Bladmere, and the forested lands of that territory, a force to be reckoned with.
Сиандық қанды
Киан Кровбайн, нағыз аты К'Ршинтхинтл, - Найза соғысы кезінде Сильванестиде мекендеген, король Лорак Каладонды санасымен бағындырып, қорқыныш әлемін құрған алып жасыл айдаһар. Кейін, Найза соғысында ол Неракаға сапар шекті, жауларымен жеке күресуді ұнатпаса да, қызыл айдаһармен шайқасты. Ол Тахизистің сүйіктісі болған жас айдаһарды өлтірді. Біраз уақыт Нераканың түрмесінде отырды (Тахизис оның ізбасарларына ықпал етуінен сескенгендіктен, сол себепті тұтқынға алды; бірақ шындық белгісіз). Ол дене күшінен гөрі алдауымен, айлакерлігімен, зеректігімен және сиқырмен танымал, сондай-ақ өзіне қызмет етуші екені мәлім. Ол – ең қатыгез және зұлым айдаһарлардың бірі. Үшінші Аждаһа соғысы (Найза соғысынан бұрын) кезінде Киан, Тахизиске қызмет еткен Галан Дракосқа (күшті сиқыршы) қызмет етті, ол Кианды сиқыр өнерін, өлімдік жаратылыстарды түсінуді және оларды бағындыруды үйретті. Найза соғысынан кейін ол Рейстлин Майерге, Рейстлиннің өліміне дейін қызмет етті. Киан Сильванестиге қайтып келді, онда Сильванестиді құртуға ниеттенді. Бірақ Мина келді де Кианды (эльф кейпінде болған) айдаһар ретінде ашты, Киан қашуға тырысты, бірақ Сильванести садақшыларының оқтарынан жараланып, Сильваносттан тыс орманға құлады, онда ол (көптегендер солай ойлайды) қаза тапты деп есептеледі.
Cyan Bloodbane, whose real name is K'Rshinthintl, is an enormous green dragon that resided in Silvanesti during the War of the Lance, mentally enslaving King Lorac Caladon, and creating a nightmare realm. Later in the War of the Lance he traveled to Neraka where, despite his dislike of personally fighting his enemies, got into a fight with a red dragon. During the battle he slew the young dragon, who happened to be a favorite of Takhisis. He was imprisoned in the dungeons under Neraka for a time (it is believed Takhisis feared the influence he might have on her followers and imprisoned for that reason; however, the truth is not certain). He is known more for his deception, trickery, cunning and magic than for his physical might, and is known to be incredibly self serving. He is one of the most cruel and vicious dragons known. During the Third Dragon War (before the War of the Lance) Cyan served Galan Dracos (a powerful wizard that served Takhisis) who trained Cyan in the use of magic, understanding mortal races and the domination of mortal races. After the War of the Lance, he serves Raistlin Majere until Raistlin's death. Cyan returned to Silvanesti where he intended to bring about the end of the Silvanesti. However, Mina arrived and revealed Cyan (who had taken the form of an elf) as a dragon, Cyan attempted to escape but he was wounded by Silvanesti archers and fell in the forest outside Silvanost where he was (and mostly still is) believed to have perished.
Дарлантан
Дарлантан – өте танымал Dragonlance сериясында TSR баспасы үшін көркем әдебиет жазушысы жасаған күміс аждаһар. Кітап қарапайым ғана «Аждаһалар» деп аталады және TSR-дің алғашқы трилогиясының үлкен табысынан кейін шығарған «Жоғалған тарихтар» сериясының алтыншы томы болып табылады. «Аждаһалар» кітабы сол суретшінің «Кагонести» романымен байланысты. «Аждаһалар» кітабында күміс аждаһардың үш буыны және олардың зұлым қызыл аждаһарлармен арақатынасы баяндалса, «Кагонести» кітабында жеке жабайы эльфтер мен Dragonlance сағасының орталық соғыстарындағы күресі жайлы айтылады. Дарлантан – романның бірінші әңгімесінде таныстырылатын басты кейіпкер. Роман, Кринн әлеміне жақсылық пен жамандық аждаһарларының қайта оралуын егжей-тегжейлі көрсетеді. Аждаһарлар өскен сайын өте әртүрлі қасиеттерге ие болады, олардың барлығы оларды өз тектілерінен ерекшелендіреді, ал бұл қасиеттер жеке аждаһарлардың ғана емес, түрлерінің де ерекшелігі ретінде көрсетіледі. Роман басқа аждаһарлар туралы да айтады, бірақ негізінен қызыл және күміс аждаһарлар арасындағы антагонизмді сипаттайды.
Darlantan is a Silver Dragon created by a fiction writer for the TSR publishing company, in the vastly popular Dragonlance series. The book is simply called The Dragons and is volume six of the expansion series Lost Histories put out by TSR after the incredible initial success of their first trilogy. The Dragons is a sister novel to another by the same artist called Kagonesti. Whereas The Dragons book details three successive generations of Silver Dragons, and their interactions with evil chromatic Red Dragons, the Kagonesti book details individual Wild Elves and their struggle through the wars at the center of the Dragonlance saga. Darlantan is the main character introduced in the first story within the novel. The novel details the return of dragons of both good and evil to the fictional world of Krynn. The dragons are shown as they grow to have vastly different traits, all of which differentiate them from their brethren and in turn come to shown as traits not just of those individual dragons but of the different types as well. The novel expands somewhat to the other dragons but centers mainly on the antagonistic relationships between the red and silver dragons.
Аждаһа иелері
Аждаһа иелері – Жаңа дәуір трилогиясының «Таң шалуы» бөлімінде таныстырылған алып аждаһарлар. Аждаһа иелері атағын, және болжам бойынша, өлшемдерін – кейбір жергілікті аждаһарлардың ғарыштан келген аждаһарлар сияқты үлкенге өсуіне себеп болған, өлтірілген аждаһарлардың бас сүйектері мен рухтарынан жасалған сиқырлы «Аждаһа тотемдері» арқылы иеленеді. Бұл құрылғылар аждаһардың сиқырлы күшін арттырады және оған айналасындағы кеңістікті Аждаһа иелеріне қанағаттандыратын ландшафтқа өзгертуге мүмкіндік береді. Көптеген Аждаһа иелері аждаһарлар ғана зиялы жаратылыстар болып табылатын басқа әлемнен келген. Олар Тахизистің Криннді жылжытуының нәтижесінде Криннге жол таба алды.
The Dragon Overlords are massive dragons introduced in the Dawning of a New Age Trilogy. The Dragon Overlords gain their title, and presumably size as some native dragons grew as huge as the alien dragons, from magical items called Dragon Totems that are made of the skulls and souls of slain dragons, these devices increase a Dragon's magical power and allow them to change their surrounding area into a terrain that pleases the Dragon Overlord. Most Dragon Overlords were from an alien world where Dragonkind is the only intelligent race, they were able to access Krynn as a result of the movement of Krynn by Takhisis.
Бериллинтранокс
Берил – Куалинестіде мекендейтін алып жасыл айдаһар. Ол өзінің күшін күшейту үшін сиқырлы артефакттарды табуға ерекше құштар. Ол Пэлин Майерді тұтқындап, азаптап, сонымен қатар Сиқыр академиясын қиратты. Берил Куалиностқа шабуыл жасағанда қаза табады және Лаураның қолданған Драконлансы оны құлатады.
Beryl is a gigantic green dragon who makes her residence in Qualinesti. She is obsessed with finding magical artifacts to augment her power. She has Palin Majere captured and tortured, as well as destroying the Academy of Sorcery. Beryl is slain when she attacks Qualinost and is brought down by Laurana wielding a Dragonlance.
Келендрос
Келендрос, бұрын Ски деп аталған, Соламнияда мекендейтін алып көк айдаһар. Ол Тахизис найза соғысы үшін басқа әлемнен әкелінген. Келендрос – найза соғысында Китира ут Матардың серігі. Тахизиске құлшылық етуден бас тартқаннан кейін Мина оны ауыр жарақаттайды, ал кейін Малистрикс өлтіреді.
Khellendros, formerly known as Skie, is a massive blue dragon who resides in Solamnia. He is brought from an alien world for the War of the Lance by Takhisis. Khellendros is the steed of Kitiara uth Matar in the War of the Lance. He is fatally wounded by Mina after he refused to further worship Takhisis, and is later killed by Malystryx.
Малистрикс
Малистрикс немесе Малис – Аждаһа Иелерінің ең үлкен және ең күштісі, алып қызыл аждаһа. Малистрикс басқа әлемнен келген. Өте зор болғанына қарамастан, ол өз туған әлемінің аждаһарлары арасында салыстырмалы түрде кішкентай болған. Малистрикс бас сүйек тотемін салған алғашқы аждаһарлардың бірі еді. Малистрикстің бас сүйек тотемі оның өлімінен кейін оның патшалығын жанартаулық шөлге айналдырып, осылай сақтап қалды. Мұның себебі белгісіз, себебі басқа Аждаһа Иелерінің бас сүйек тотемдері олардың жасаушысы өлтірілгеннен кейін күштерін жоғалтады. Ол шығыс жерлерін биледі, оларды өзінің талғамына сай жанартаулық шөлге айналдырды. Ол құдайлыққа қол жеткізуге тырысты, бірақ «Жаңа дәуір трилогиясы» Аждаһаларындағы Жүрек Батырлары оны жеңді. Ол Минамен Санкция қаласының үстінде Драколихте от шайқасты және Мина оны өлтірді.
Malystryx, or Malys is the largest and most powerful of the Dragon Overlords, a great red. Malystryx was from another world. Despite her massive size, she was actually quite small among the dragons of her native world. Malystryx was one of the first Dragons to build a Skull Totem. Malystryx's Skull Totem continued to keep her realm a volcanic wasteland after her death, the reason for this is unknown as most of the other Dragon Overlord's Skull Totems lose their power after their creator is slain. She ruled over the eastern lands, changing them into volcanic wastelands to suit her tastes. She made an attempt at godhood but was brought down by the Heroes of the Heart in the Dragons of a New Age trilogy. She did battle with Mina, mounted on a Dracolich, over the city of Sanction and was killed by Mina.
Onysablet
Онисаблет немесе Сэбл – Керн мен Блоде ордаларының айналасында мекендейтін алып қара айдаһар. Ол ерекше пішіндегі бұрыс айдаһар тудыруды ұнатады. Ол Аждаһалардың Бас Егесі мен Жүректің Батырлары арасындағы шайқаста гном мистигі Жаспер Файрфорджды құлатты. Соңында оны "Өлім көлі" романында Дамон Гримвульф өлтіреді.
Onysablet, or Sable, was a great black dragon who resided around the ogre realms of Kern and Blöde. She is fond of making corrupt dragonspawn in odd shapes. She brought down the dwarf mystic Jasper Fireforge at the battle between the Dragon Overlords and the Heroes of the Heart. She is eventually killed by Dhamon Grimwulf in the novel Lake of Death.
Жасыл бұршақ
Геллидус – зор ақ айдаһар еді. Ол Фрост деп те белгілі болған. Бұрын Оңтүстік Эрготта мекендеп, оны мұзды шөлге айналдырған. Ол сол аймақтағы әзәзілдердің бір тобына Далтигот қаласында тұруға рұхсат берді. Ол "Батырлық бағасы" ойын қосымшасында Хұманың Аждаһалық найзасымен қаруланған батыл оқиғашылар тобынан қаза тапты.
Gellidus was an enormous white dragon. He was also known as Frost. He used to reside in Southern Ergoth and has turned it into a frozen wasteland. He gave a group of ogres in the area residence in the city of Daltigoth. He was killed in the gaming supplement Price of Courage by a group of intrepid adventurers with Huma's Dragonlance.