Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ, Калифорния университеті, Берклидегі ғимарат. Эванс Холл – Берклидегі Калифорния университетінің кампусындағы статистика, экономика және математика ғимараты.
Building at the University of California, Berkeley, United States
Evans Hall is the statistics, economics, and mathematics building on the campus of the University of California, Berkeley.
Компьютер тарихының маңызы
Эванс Холл сонымен қатар Интернет пайда болған алғашқы кезеңдерде бүкіл батыс жағалаудағы ARPAnet желісіне кіреберіс қызметін атқарды; сол кезде магистральдық желі Чикагоға 56 кбит/с жылдамдығымен қосылған болатын. Инженерлік мектепке жақын орналасқандығымен және Компьютерлік ғылым және Математика кафедраларының орналасқан жері болғандықтан, Эванс Холл алғашқы vi мәтіндік редакторының бағдарламаланған ғимараты болды, сонымен қатар Беркли Unix (BSD) және Rogue-ның туған жері еді, оны Гленн С. Уикман және Майкл Той дамытты. Rogue-ның бастауында, бастапқыда Rogue-ны сынау үшін жазылған curses кітапханасы болды. Сонымен қатар, Ingres және Postgres екеуі де алғаш рет профессор Майкл Стоунбрейкердің басшылығымен Эванста кодталған. TCP/IP протоколы көптеген институттардың жұмысының нәтижесі болды; бағдарламалық қамтамасыз етудың негізгі бөлігі 1981 жылы Беркли сокет кітапханасында Эванс Холлда жасалды және ол (және оның ұрпақтары) бүгінгі күнге дейін Интернетке қуат беруде. 1979 жылы Эванс Холлда Беркли аспиранты Эрик Оллман Delivermail бағдарламасын жазды, кейіннен оны Интернетте кеңінен таралған Sendmail электрондық пошта бағдарламасына айналдырды. Эванс Холл 1980-ші жылдары әлемдегі ең озық компьютерлік архитектуралық топтардың біріне айналды. Осы ғимаратта профессорлар Дэвид Паттерсон және Рэнди Катцтың жетекшілігімен Беркли RISC процессорлар сериясы жасалды, бұл Қысқартылған Нұсқаулық Жиынтығын (Reduced Instruction Set Computing) енгізген алғашқылардың бірі болды. Беркли RISC архитектурасы Sun Microsystems компаниясымен SPARC архитектурасы ретінде коммерцияландырылды және бүгінгі күні барлық ұялы телефондардың шамамен 98%-ында қолданылатын ARM архитектурасына әсер етті. Профессорлар Катц және Паттерсон, сондай-ақ Катцтың студенті Гарт Гибсон қазіргі компьютерлік жүйелерде кеңінен қолданылатын арзан дискілер массивінің (Redundant Array of Inexpensive Disks) архитектурасын ойлап тапты. Профессор Уильям "Велвел" Кахан бүгінгі таңда барлық процессорларда қолданылатын IEEE 754 қозғалатын нүктелік архитектура стандартын жасады. Эванс Холл сонымен қатар профессор Джон Остерхауттың алғашқы жүйеге тәуелсіз скрипт тілін, Tcl-ді әзірлеу орны болды. Tcl-ге дейін скрипт тілдері нақты жүйелерге байланысты болды, бұл олардың мүмкіндіктерін және оларды дамытатын пайдаланушылар қауымдастығын шектеді. Остерхаут кез келген C функциясын Tcl командасы арқылы шақыруға мүмкіндік беретін протоколды ойлап тапты, бұл Tcl-ді көптеген негізгі жүйелер үшін скрипт интерфейсіне айналдырды. Бұл идея кейіннен Python, JavaScript және басқа көптеген скрипт тілдерімен қабылданып, бүгінгі күні бағдарламалаудың көп бөлігі скрипт тілдерін қолдану арқылы жүзеге асырылуда. "О! Паскаль!" атты кеңінен таралған бағдарламалау оқулығының авторы профессор Дуг Купердің кабинеті осы ғимаратта орналасқан еді.
Evans Hall also served as the gateway for the entire west coast's ARPAnet access during the early stages of the Internet's existence; at the time, the backbone was a 56 kbit/s line to Chicago. Because of its proximity to the engineering school, and the location of both the departments of Computer Science, and Mathematics, Evans Hall was the building in which the original vi text editor was programmed, as well as the birthplace of Berkeley Unix (BSD), and Rogue, which was further developed there by Glenn C Wickman, and Michael Toy. Rogue's origins included the curses library, which Rogue was originally written to test. Additionally, both Ingres and Postgres were originally coded in Evans, under Prof. Michael Stonebraker's direction. The TCP/IP protocol stack was the product of work at many institutions; the software backbone was developed at Evans Hall in 1981, in the Berkeley sockets library, and it (and its descendants) still power the Internet today. In 1979, in Evans Hall, Berkeley graduate student Eric Allman wrote the Delivermail program, eventually turning it into Sendmail, the ubiquitous email program on the Internet. Evans Hall was the site of one of the world's most advanced computer architecture groups in the 1980's. In this building, under the supervision of Professors David Patterson and Randy Katz, the Berkeley RISC series of processors were developed, pioneering Reduced Instruction Set Computing. The Berkeley RISC architecture was commercialized by Sun Microsystems as the SPARC Architecture, and inspired the ARM architecture used in about 98% of all cellphones. Professors Katz and Patterson, along with Katz' student Garth Gibson also devised the Redundant Array of Inexpensive Disk architecture, widely used in computing systems today. Professor William "Velvel" Kahan devised the IEEE 754 floating point architecture standard used in every processor today. Evans Hall was also the site of the development of the first system independent scripting language, Tcl, by Professor John Ousterhout. Prior to Tcl, scripting languages were tied to specific systems, which limited both their range and the user community developing them. Ousterhout invented a protocol which would permit any C function to be invoked by a Tcl command, making Tcl a scripting interface for many underlying systems. This concept was later adopted by Python, JavaScript, and many other scripting languages, so that most programming in the world today is done using scripting languages. The office of Professor Doug Cooper, who wrote the widely used programming textbook "Oh! Pascal! ", was in this building.
Құрылыс
Эванс Холл кампустың солтүстік-шығыс бұрышында, Мемориал Глейдтің шығысында орналасқан. Ол 1971 жылы салынған және 1934-1949 жылдар аралығында математика мен экономика салаларын біріктірген математика кафедрасының төрағасы Гриффит С. Эванс есімімен аталған. Архитекторы Гарднер Дейли болды. 1990 жылдары бұл ғимаратта маңызды жөндеу жұмыстары жүргізілді, оның ішінде сейсмикалық нығайту және жаңа бояу жұмыстары жасалды. 2000 жылы Эванс Холлдың орнына екі кішкентай ғимарат салу немесе ғимараттың оныншы қабаттарын салу ұсынылды. Осыдан кейбір адамдар ғимаратта әруақтар бар деген сенімге келді.
Evans Hall is situated at the northeast corner of campus, just east of Memorial Glade. It was built in 1971 and is named after Griffith C. Evans, chairman of mathematics from 1934 to 1949 who combined the fields of mathematics and economics. The architect was Gardner Dailey. In the 1990s, this building saw significant renovation including seismic retrofits and a new paint job. In 2000, it was proposed that two shorter buildings replace Evans Hall. or tenth floors of the building. This has led some to believe the building is haunted.
Ұшақ ұшырушы
Эванс-холлда математика профессоры Теодор Качинский сабақ берген деген кең таралған әңгіме бар. Кейіннен ол "Унабомбер" деген атпен танымал экологиялық террорист болды. Университеттің ресми жарияланымдары да осы әңгімені қайталады. Бірақ шындығында, Качинский 1969 жылы университетті тастап кеткендіктен, ол Эванс-холлда сабақ бере алмаған, ал ғимарат 1971 жылға дейін салынбаған.
There is a widespread rumor that math professor Theodore Kaczynski taught in Evans Hall. He would later become an environmental terrorist known as the Unabomber. Official publications from the University have repeated the rumor. In reality, it is impossible that Kaczynski taught in Evans Hall as he left the University in 1969 and the building was not constructed until 1971.