Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уолдпорт – АҚШ, Орегон штатының Линкольн округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 2033 адамды құрады. Қала Альси өзені мен Альси шығанағының жағасында, Ньюпорт қаласынан оңтүстікке қарай 15 миль (24 км), ал Яхатс қаласынан солтүстікке қарай 8 миль (13 км) қашықтықта орналасқан.
Waldport is a city in Lincoln County, Oregon, United States. The population was 2,033 at the 2010 census. The city is located on the Alsea River and Alsea Bay, 15 mile (24 km) south of Newport and 8 mile (13 km) north of Yachats.
Тарих
Уолдпорт қаласының негізі 1879 жылы Дэвид Рубл Линт Старрдан 300 долларға, қазіргі "Ескі қала" деп аталатын аймақ кіретін, жерді пайдалану құқығын сатып алғанда қаланды. Алғашқы қоныс аударушылардың көп бөлігі неміс тегінен шыққан, ал қалаға берілген атаулардың бірі – Уолдпорт, мұнда "wald" сөзі орманды немесе ағаштарды білдірсе, "port" сөзі мұхитқа жақын орналасқандығын көрсетеді. Қала атауының бірегейлігі де қызығушылық тудырады. Қаланың жоспары 1885 жылдың 9 қыркүйегінде тіркелді, ал 1911 жылы Уолдпорт қала болып құрылғанда ондаған кәсіпорын мен 150 тұрғыны болды. Бұл аймақтың алғашқы тұрғындары "Алси" немесе "Алсеа" деп аталды, бұл атты оларға Кус тайпасы берген. (Олар өз тілдерінде өзін "Wusi" немесе "Wusitslum" деп атаған.) 1780 жылы Якуна тайпаларының саны, Якуна шығанағынан Сиуслауға дейінгі тайпаларды қамти отырып, 6000-нан астам адамды құрады деп есептелді, ал Алсеа өзені мен шығанағында көптеген шағын ауылдар орналасқан. Льюис пен Кларк сапарлары кезінде олардың саны шамамен 1000-ға дейін азайды, ал 1910 жылы Силец резервациясында бар болғаны 29 адам қалды. Уолдпортқа жақын орналасқан "Ангел" лагері – Азаматтық қорғау корпусының лагері, онда Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан, өнер саласында жұмыс істеген, саналы наразылық білдіргендер орналасқан. 1975 жылдың қыркүйегінде Маршалл Эпплвайт пен Бонни Неттлс Уолдпортта НЛО туралы лекция оқыды, оған шамамен 150 адам қатысты. Келесі күндері қала тұрғындарының шамамен үштен бірі, яғни 20 адам, үйлерін және мүлкін тастап, "Жаннат қақпасы" тобына қосылды. Орегон штатының полициясы жүргізген тергеуде заң бұзушылық оқиғасы болмады деген қорытынды жасалды. 2001 жылдың желтоқсан айында Кристиан Лонго Уолдпортта әйелі мен үш баласын өлтірді. Лонго олардың денелерін ауыр бетон блоктарына байлап, Тынық мұхитында батырып жіберді. Ол кезде бұл қаладағы алғашқы құқық бұзушылық оқиғасы болды делінген. Лонго 2003 жылы өлім жазасына кесілді. 2015 жылы Джона Хилл мен Джеймс Франконың басты рөлдерде ойнаған "Шын оқиға" фильмі осы оқиғаға негізделген.
Settlement of Waldport began in 1879 when David Ruble bought squatter’s rights from Lint Starr for $300 for property including the area now known as “Old Town." Many early settlers were of German descent, and one of the names proposed for this town was Waldport, “wald” meaning forest or trees, and “port” referring to its proximity to the ocean. It is interesting to note that the town’s name is unique. The plat for the town was recorded on September 9, 1885 and by 1911, when Waldport was incorporated, it boasted a dozen businesses and 150 inhabitants. The earliest inhabitants of the area were known as the “Alsi” or “Alsea”, a name given to them by the Coos tribe. (Their name for themselves in their own language was “Wusi” or “Wusitslum”.) In 1780 the total number of “Yakonan”, which included tribes from Yaquina Bay to the Siuslaw, was estimated to have numbered upwards of 6000 and the Alsea river and bay was home to numerous small villages. At the time of Lewis and Clark, the numbers had dwindled to about 1000, and by 1910 only 29 remained at the Siletz reservation. Camp Angel, a Civilian Conservation Corps camp near Waldport, was home to World War II conscientious objectors involved in the arts. In September 1975, Marshall Applewhite and Bonnie Nettles gave a lecture in Waldport on UFOs which was attended by roughly 150 people. In the following days, an estimated 20 residents, nearly one out of 30 people who lived in the town, abandoned their homes and possessions and joined their group, Heaven's Gate. An Oregon State Police investigation concluded that no laws had been broken. In December 2001, Christian Longo murdered his wife and 3 children in Waldport. Longo disposed of their bodies by chaining them to heavy cinder blocks, and submerging them in the Pacific Ocean. At the time, it was said to be the city's first known homicide. Longo was sentenced to death in 2003. The 2015 film True Story, starring Jonah Hill and James Franco was loosely based on the case.
Саясат
2009 жылдың 22 ақпанында қала әкімі Герман Уэлч Республикалық партиядан шығатынын жариялады. Орегон штатының Тәуелсіз партиясына қайта тіркелгеннен кейін, ол Орегон штатында осы партияның мүшесі болған тұңғыш ресми лауазым иесі атанды.
On February 22, 2009, Mayor Herman Welch announced that he was leaving the Republican Party. Upon re registering as a member of the Independent Party of Oregon, he became the first public official in Oregon to be a member of that party.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 3,02 шаршы миль (8 км²), оның ішінде 2,77 шаршы миль (7 км²) құрлық және 0,25 шаршы миль (1 км²) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 3.02 square miles (8 km2), of which, 2.77 square miles (7 km2) is land and 0.25 square miles (1 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 2033 адам, 974 үй шаруашылығы және 530 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1196 тұрғын үйден құралды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 91,2% ақ нәсілді, 0,8% афроамерикалық, 1,1% американдық үндістер, 1,0% азиялық, 0,3% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,5% басқа нәсілдерден және 5,1% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 3,3% құрады. 974 үй шаруашылығының ішінде 19,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 42,2% -ы бірге тұратын жұбайлар, 7,9% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 4,3% -ы күйеуі жоқ ерлер, ал 45,6% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 37,4% жеке адамдардан тұрады, ал 17,6% -ы 65 жасқа толған жалғыз адамдардың тұрғын үйлері. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,08 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,69 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 53 жасқа тең. Тұрғындардың 15,8% 18 жасқа дейін, 5% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 16,1% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 36,9% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 26,2% -ы 65 жастан асқан. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 47,4% ерлер және 52,6% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 2,033 people, 974 households, and 530 families living in the city. The population density was There were 1,196 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 91.2% White, 0.8% African American, 1.1% Native American, 1.0% Asian, 0.3% Pacific Islander, 0.5% from other races, and 5.1% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.3% of the population. There were 974 households, of which 19.3% had children under the age of 18 living with them, 42.2% were married couples living together, 7.9% had a female householder with no husband present, 4.3% had a male householder with no wife present, and 45.6% were non families. 37.4% of all households were made up of individuals, and 17.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.08 and the average family size was 2.69. The median age in the city was 53 years. 15.8% of residents were under the age of 18; 5% were between the ages of 18 and 24; 16.1% were from 25 to 44; 36.9% were from 45 to 64; and 26.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 47.4% male and 52.6% female.
2000 жылғы халық санағы
2011–2012 оқу жылындағы халық санауы бойынша Вальдпорт орта мектебінде 208 оқушы білім алды. Мектеп Линкольн округі мектеп округінің құрамында. 2010 жылы Вальдпорт Орегон жағалауының қоғамдық колледжінің батыс кампусына ие болды.
As of the census For the 2011–2012 school year, Waldport High reported enrolling 208 students. The school is part of the Lincoln County School District. In 2010 Waldport became home to the west campus for the Oregon Coast Community College.