Кіріспе
Жапондық поп-рок дуэті Puffy (パフィー) – 1995 жылы Токиода құрылған жапондық поп-рок дуэті, әншілер Ами Онки мен Юми Йошимурадан тұрады. АҚШ-та олар Шон Комбспен атау қақтығыстарын болдырмау үшін Puffy AmiYumi деген атты қабылдады, өйткені ол да Puffy деген атпен өнер көрсететін. Олар жапон және ағылшын тілдерінде ән айтады. Онки мен Йошимураны Sony-ге қатысты талант агенттіктері іздестіріп, 1990 жылдардың ортасында топқа біріктірді. Олардың көптеген жұмыстарын бұрынғы Unicorn тобынан Тамио Окуда және Jellyfish тобынан Энди Стурмер жазған немесе бірлесіп жазған. Дуэттің алғашқы "Asia no Junshin" (1996) шығармасы бір миллион дана сатылды. Олар 1998 жылы Жапонияда Jet CD альбомын шығарғаннан кейін кең танылды және бірнеше толық альбомдар шығарды (Жапонияда барлығы 15 миллион дана сатылды). 2004 жылы американдық Cartoon Network телеарнасында Онки мен Йошимураның мультфильмдегі бейнесін көрсететін Hi Hi Puffy AmiYumi анимациялық сериалы көрсетілді. Олардың кейіпкерлеріне басқа дауыс актрисалары дауыс бергенімен, әншілер Жапонияда түсірілген қысқа бейне түсірілімдерде өздерін бейнеледі.
Puffy (パフィー) is a Japanese pop rock duo formed in Tokyo in 1995, consisting of singers Ami Onuki and Yumi Yoshimura. In the United States, they adopted the name Puffy AmiYumi to avoid legal naming conflicts with Sean Combs, who also performed under the name Puffy. They sing in Japanese and English. Onuki and Yoshimura were scouted by Sony affiliated talent agencies and put together in the mid 1990s. Most of their work was produced or co written by Tamio Okuda and Andy Sturmer, formerly of the bands Unicorn and Jellyfish, respectively. The pair's first release "Asia no Junshin" (1996) sold a million records. They gained mainstream success in Japan in 1998, following the release of their album Jet CD and continued with several more full length releases (totaling 15 million sales in Japan). In 2004, an animated series featuring cartoon versions of Onuki and Yoshimura, Hi Hi Puffy AmiYumi, premiered on the US Cartoon Network. Although their characters were voiced by different voice actresses, the singers portrayed themselves for short live action segments taped in Japan.
Ерте жазбалар
Мектепте оқып жүрген кезінде Ами "Ханой Секс" деген топта ән айтты. Екінші курста топ Sony SD Audition сынағынан өтіп, Sony Music Entertainment компаниясының қызметкері болды. Бірақ топтың да, жазба компаниясының да көп жыл бойы ешқандай шаралары болмады. Ами вокал сабақтары алып, жақсы орындаушы болу үшін кәсіби мектепке барып оқыды. Соңында топ тарады, тек Ами ғана Sony компаниясында жұмыс істей берді. Ол топтың да, нақты музыкалық бағыттың да болмауына қарамастан, қалуға шақырылды. Юми шамамен 18 жасында Sony Music Artists компаниясының "Чотто Сокомаде" атты таланттарды іздеу іс-шарасы туралы білді. Ол да сынақтан өтіп, қабылданды. Осакадан Токиоға өздігінен көшіп келді, сонда ол Sony Music кеңсесінде, кейін концерттен кейінгі кеште Амимен кездейсоқ кездесті. Екеуі де үлкен Sony ұйымында жалғыздық сезінді және жеке әртіс ретінде өздеріне сенімсіз болды. Ами бұрынғы Unicorn тобының жетекшісі Тамио Окуданың жетекшілігімен жеке альбом жазғанына қарамастан (кейін ол solosolo альбомының бір бөлігіне айналды), олар Sony компаниясынан оларды дуэт ретінде біріктіруді сұрады.
Пуффи ретінде
Продюсер және американдық поп-музыкант Энди Стурмер оларды "Пуффи" деп атады, ал Ами мен Юми оны "Пуффидің әкесі" деп санайды. Ами бұрын Sparks Gogo концертінде Тамио Окудамен танысқан, ол оның сол кезде шығарылмаған жеке альбомын продюсерлік еткен. Кейін ол Puffy-дің алғашқы альбомы AmiYumi-ді шығаруға келісім берді. Олардың "Asia no Junshin" атты тұңғыш синглы "Пуффи маниясын" бастады. Осы әннен кейін назар аударғанына таң қалғандары туралы сұраққа Юми журналистке: "Әнге жұмсалған барлық күш бірігіп, оны мүмкін етті, бірақ біз мұны күтпегенбіз. Бұл сәттілік болды" деді. "Пуффи маниясы" қарқынды дамығанда, олар Ленни Кравиц, Сильвестр Сталлоне, Харрисон Форд және Garbage рок-тобы сияқты қонақтармен апта сайынғы Pa Pa Pa Puffy телешоуының жүргізушілеріне айналды. 2005 жылдың 13 шілдесінде олардың "はじまりのうた" ("Туған ән") әні сегізінші "Покемон" фильмінің – "Покемон: Лукарио және Мьюның құпиясы" фильмінің соңғы тітіркені ретінде пайдаланылды.
Құрама Штаттардағы Пуффи
Puffy алғашқы рет АҚШ-та «Music Japan» компаниясының «An Evening with Japan's All Stars» шоуының аясында 2000 жылы Остин қаласында өткен South by Southwest (SXSW) фестивалінде өнер көрсетті. SXSW-дегі өнер көрсетуден кейін Шон «Пуффи» Комбстың адвокаттары топқа атын өзгертуді талап ете отырып, тоқтату туралы хат жіберді. АҚШ-та атын Puffy AmiYumi деп өзгерткеннен кейін, олар Entertainment Weekly журналына:
Yumi: Бұл бізді еш қамқамдыққа түсірмейді. Біз Пуф Дэддидің АҚШ-та Пуффи екенін құрметтейміз.
Ami: Бастысы, біз «puffy» сөзінің мағынасын білмейміз. Бізге осы атты 6 жыл бұрын басқа біреу берген, ал біз оның мәнін білмейміз. 2002 жылы «Pa Pa Pa Pa Puffy» жобасы аяқталғаннан кейін, Puffy АҚШ-та өнер көрсетуге көшті. Олардың бірнеше жапондық альбомдары АҚШ нарығына шығарылды және «Teen Titans» және «SD Gundam Force» анимациялық сериалдарының тақырыптық әндерін жазды. Олар сондай-ақ Синди Лаупердің «Girls Just Wanna Have Fun» хитінің кавер-версиясын жасады. Олар Джимми Киммелдің тікелей эфиріне қатысып, «Hi Hi» және «Akai Buranko» (Қызыл тербеліс) әндерін орындады. 2006 жылы «Splurge Tour» үшін АҚШ-қа оралып, «Super Ultimate Awesome Exploration America 2006» үшін Tally Hall тобымен бірге гастрольдік сапарға шықты. 2017 жылдың қаңтар айында олар 2017 жылдың сәуірінде өтетін «Puffy AmiYumi US TOUR 2017: NOT LAZY» атты АҚШ гастролі туралы хабарлады. Сол айда топ Anime Boston фестивалінде автограф беруге қатысты. Бостон аниме конвенциясынан кейін олар Сан-Франциско, Лос-Анджелес және Даллас, Техас қалаларында өткен «Not Lazy Tour» деп атаған үш қалалық АҚШ турнесін ұйымдастырды.
Yumi: It doesn't bother us at all. We respect the fact that Puff Daddy is Puffy in the U. S. Ami: The bottom line is that we don't know what puffy means. We were given our name by somebody else six years ago, and we really don't have a clue. After Pa Pa Pa Pa Puffy ended production in 2002, Puffy focused on performing in the United States. Several of their previous Japanese albums were released for the US market and they recorded theme songs for the animated series Teen Titans and SD Gundam Force. They have also done a cover version with Cyndi Lauper of her hit "Girls Just Wanna Have Fun". They were also interviewed on Jimmy Kimmel Live! by Jimmy Kimmel and performed their songs "Hi Hi" and "Akai Buranko" (Red Swing) on the show. They came back to the US in 2006 for their Splurge Tour, and also toured with Tally Hall for Super Ultimate Awesome Exploration America 2006 In January 2017, they announced for the US tour titled Puffy AmiYumi US TOUR 2017: NOT LAZY in April 2017. In the same month, the band made an appearance at Anime Boston for autograph signings. After their appearance at Boston Anime Convention they undertook a three city USA Tour which they called their 'Not Lazy Tour' of the cities of San Francisco, Los Angeles, and Dallas, Texas.