Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық музыкант (1947–2017)
American musician (1947–2017)
Брюс Хэмптон (нағыз аты Густав Валентин Берглунд III; 30 сәуір 1947 – 1 мамыр 2017) – американдық музыкант. Ол Атланта, Джорджия қаласының музыкалық өнеріндегі маңызды тұлға болды және көптеген музыканттарға ұстаздық жасап, олар ұлттық деңгейде танымал жұлдыздарға айналды. Оның музыкалық стилі авангардтық, джаз, фьюжн, оңтүстік рок және джем-бенд стильдерінің элементтерін үйлестіреді. Ол алғаш рет Хэмптон Грейс Бенді тобының жетекшісі ретінде көзге түсті. Полковник Хэмптон Б. Коулс, зейнеткер, немесе полковник Брюс Хэмптон зейнеткер деген аттармен танылып, кейде "хазоид" деп аталатын шағын гитарада ойнайтын. Кейіннен ол The Late Bronze Age, The Aquarium Rescue Unit, The Fiji Mariners, The Codetalkers, The Quark Alliance, Pharaoh Gummitt және Madrid Express сияқты бірнеше топ құрды.
Bruce Hampton (born Gustav Valentine Berglund III; April 30, 1947 – May 1, 2017) was an American musician. He was a key figure in the Atlanta, Georgia music scene, mentoring numerous other musicians who became national stars. His own musical style was avant garde, combining elements of jazz, fusion, southern rock and jam band styles. He first rose to prominence as the leader of the Hampton Grease Band. Adopting the moniker Colonel Hampton B. Coles, Retired or alternatively Col. Bruce Hampton Ret., and sometimes playing a sort of dwarf guitar called a "chazoid", he later formed several other bands, some of whose names include The Late Bronze Age, The Aquarium Rescue Unit, The Fiji Mariners, The Codetalkers, The Quark Alliance, Pharaoh Gummitt, and Madrid Express.
Мансап
Хэмптон Грейс Бендінің мүшесі ретінде Брюс Хэмптон 1971 жылы «Music to Eat» альбомын жазуға көмектесті. Аңыз бойынша, бұл «Columbia Records» тарихындағы ең нашар сатылған екінші альбом болды, ең нашарсы – йога альбомы. Хэмптонның «The Late Bronze Age» тобы «Полковник Хэмптон Б. Коулз, отставкада» (Брюс Хэмптон) – вокал, слайд-гитара, мандолина және чазоид; Бен «Попс» Торнтон (Билли Макферсон) – вокал, гитара, саксофондар және клавиатура; Линкольн Меткалф (Рикки Келлер) – бас, гитара, духовые және вокал; және Бабба Фреон (Джерри Филдс) – барабан, перкуссия, тромбон және вокал ойнады. Олар 1983 жылы түсірілген «Getting It On» фильмінде бірнеше ән орындады. Хэмптон 1990-жылдардағы «H.O.R.D.E.» турларын бастауға көмектесті. «H.O.R.D.E.»-де ойнаған топтарының ең танымалдары – джаз-рок тобы «Aquarium Rescue Unit», онда импровизациялық музыканы ойнаған жұлдыздар Отейл Бербридж, Джимми Херринг, пастор Джефф Мозиер, Мэтт Манди және Джефф Сайп болды. 1994 жылы Хэмптон прогрессивті рок/джаз дуэті «Fiji Mariners» құрды және Дэн Матраццомен бірге «Capricorn Records» лейблында екі альбом жазды, ол бір уақытта клавишалар, барабандар мен бас-гитарада ойнады. Кейін Рикки Фарго, Маркус Уильямс барабанда, ал Джозеф Патрик Мур бас-гитарада қосылды. Хэмптон 1998 жылы «Space Ghost Coast to Coast» телешоуының («Уоррен») эпизодында сөйлейтін гүлзар Уорреннің дауысы болды. Хэмптон Билли Боб Торнтонның 1996 жылғы «Sling Blade» фильмінде ән жазатын топ менеджері Морристі ойнады. Ол сондай-ақ Майк Гордонның 2001 жылғы «Outside Out» фильмінде гитаралық «out» инструкторы рөлінде ойнады. «Grammy» сыйлығына ұсынылған блюз әншісі және ұзақ жылдардан бері дос Сьюзан Тедески Брюс туралы «Hampmotized» әнін жазды. Ол 2002 жылы шыққан «Wait For Me» альбомында бар. Хэмптон «Susan T» әнімен оған жауап қайырды. «Basically Frightened: The Musical Madness of Col. Bruce Hampton, Ret.» – Хэмптон туралы деректі фильм. Ол 2012 жылдың наурызында Атланта кинофестивалінде көрсетілді. Джорджияның губернаторы Нейтан Дил 2012 жылы Хэмптонға өнер және гуманитарлық ғылымдар саласындағы губернатор сыйлығын табыс етті. 2014 жылы Хэмптон рэп-тобы «Run The Jewels»-тің «Blockbuster Night, Pt. 1» музыкалық видеосының эпизодында камео рөлінде ойнады. 2015 жылы «Here Comes Rusty» фильмінің түсірілімі өтті, онда Хэмптон басты кейіпкер Дикки рөлін ойнады, ал оның серіктері Фред Уиллард, Джой Лорен Адамс және Брэндон Нидертауэр болды. Фильм 2016 жылы Атланта кинофестивалінде дебют жасады, бірақ 2020 жылға дейін коммерциялық көрсетілімге шыққан жоқ.
As a member of the Hampton Grease Band, Bruce Hampton helped record the 1971 album Music to Eat. According to legend, this was the second worst selling album in Columbia Records history, with the worst being a yoga record. Hampton's band The Late Bronze Age consisted of "Col. Hampton B. Coles, Ret." (Bruce Hampton) on vocals, slide guitar, mandolin, and chazoid; Ben "Pops" Thornton (Billy McPherson) on vocals, guitar, saxophones, and keyboards; Lincoln Metcalfe (Ricky Keller) on bass, guitar, brass, and vocals; and Bubba Phreon (Jerry Fields) on drums, percussion, trombone, and vocals. They performed several songs in the 1983 movie Getting It On. Hampton helped start the 1990s seminal H. O. R. D. E. tours. The best known of his bands to play H. O. R. D. E. is the jazz rock outfit Aquarium Rescue Unit, which featured improvisational music all stars Oteil Burbridge, Jimmy Herring, Rev. Jeff Mosier, Matt Mundy, and Jeff Sipe. In 1994, Hampton then formed the progressive rock/jazz duo Fiji Mariners and recorded two albums on Capricorn Records with Dan Matrazzo who simultaneously played keys, drums, and bass. Later, Ricky Fargo, Marcus Williams joined on drums and Joseph Patrick Moore joined on bass. Hampton was the voice of Warren, a talking potted shrub, in a 1998 episode ("Warren") of the TV show Space Ghost Coast to Coast. Hampton played Morris, the songwriting band manager, in Billy Bob Thornton's 1996 film Sling Blade. He also starred in Mike Gordon's 2001 film Outside Out as a guitar 'out'structor. Grammy Award nominated blues singer and longtime friend Susan Tedeschi wrote a song about Bruce called "Hampmotized." It appears on her 2002 release Wait For Me. Hampton returned the favor with the song "Susan T". Basically Frightened: The Musical Madness of Col. Bruce Hampton, Ret. is a documentary about Hampton. It premiered at the Atlanta Film Festival in March 2012. Georgia Governor Nathan Deal presented Hampton with the Governor's Award In The Arts and Humanities in 2012. In 2014, Hampton made a cameo in the music video for rap group Run The Jewels' single "Blockbuster Night, Pt. 1". 2015 saw the production of Here Comes Rusty in which Hampton portrayed the lead character, Dicky, alongside co stars Fred Willard, Joey Lauren Adams and Brandon Niederauer. The film debuted at the Atlanta Film Festival in 2016, but was not commercially available until 2020.