Джим О’Рурк – америкалық музыкант, композитор, продюсер. Эксперименттік, инди, пост-рок жанрларындағы шығармаларымен танымал. Sonic Youth тобының мүшесі болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық музыкант
American musician
Джим О'Рурк (18 қаңтар 1969 жылы туған) – американдық музыкант, аспапшы, композитор, ән жазушы және студиялық продюсер. Ол көптеген жеке және бірлескен музыкалық жобаларымен белгілі, олардың көпшілігі аспаптық музыкадан тұрады. Оның музыкасы әртүрлі жанрларды қамтиды, соның ішінде авангардтық стильдер, мысалы, эмбиент, шу және минимализм, сондай-ақ инди-рок және пост-рок сияқты рок стильдері. Ол Чикагодағы эксперименталды және импровизациялық музыка ортасымен, сондай-ақ 2000 жылы американдық Sonic Youth инди-рок тобының құрамына кіргенде Нью-Йорк қаласымен байланысты болды. Кейін ол Жапонияға көшіп, содан бері онда тұрып жатыр.
Jim O'Rourke (born January 18, 1969) is an American musician, instrumentalist, composer, singer songwriter and record producer. He is best known for his numerous solo and collaborative music projects, many of which are instrumental, and has been acclaimed for his music that spans varied genres, including avant garde styles such as ambient, noise and minimalism, and styles of rock like indie rock and post rock. He has been associated with the Chicago experimental and improv scene, as well as with New York City when he relocated to it in 2000 for his tenure as a member of American indie rock band Sonic Youth. He subsequently moved to Japan and has since been a Japanese resident.
Өмірбаян
О'Рурк 1969 жылдың 18 қаңтарында Чикаго, Иллинойс штатында дүниеге келген. Ол ДеПол университетінің түлегі. О'Рурк Тёрстон Мур, Ли Рэнальдо, Ким Гордон, Стив Шелли, Дерек Бейли, Матс Густафсон, Майо Томпсон, Бриджит Фонтейн, Лорен Маззакане Коннорс, Мерзбоу, Жаралы медбике, Филл Ниблок, Феннес, Органум, Пью, Генри Кайзер және Ұшатын табақтар тобымен бірлесіп жұмыс істеген. Ол Sonic Youth, Wilco, Stereolab, Superchunk, Kahimi Karie, Quruli, John Fahey, Smog, Faust, Tony Conrad, The Red Krayola, Bobby Conn, Beth Orton және U. S. Maple сияқты артистердің альбомдарын жасатқан және аспаптық үлес қосыпты. Ол Wilco-ның Yankee Hotel Foxtrot альбомын микстеп, 2004 жылы шыққан A Ghost Is Born альбомын өндірген, осы арқылы ол «Үздік баламалы альбом» номинациясында «Грэмми» сыйлығын жеңіп алды. Yankee Hotel Foxtrot альбомын жазу кезінде О'Рурк Wilco мүшесі Джефф Твидимен және Wilco-ға дейінгі Гленн Котчемен бірге Loose Fur деген атпен жұмыс істеді. Олардың дебюттік альбомы 2003 жылы шықты, ал 2006 жылы Born Again in the USA деген атпен жаңа альбом жарық көрді. Ол сондай-ақ 1974 жылы жазылған және 2005 жылы О'Рурк микстеген, марқұм американдық әнші-күйші Джуди Силлдің жоспарланған үшінші альбомының аяқталмаған жазбаларын да микстеді. 2006 жылы О'Рурк Джоанна Ньюсомның Ys альбомын микстеді, ал 2009 жылы Ньюсомның Have One On Me альбомындағы бірнеше тректерді және Sonic Youth-тің материалдарын микстеді. 1999 жылдан бастап ол Sonic Youth тобында бас гитара, гитара және синтезаторда ойнады, сонымен қатар топпен бірге жазу және микстеу жұмыстарын жүргізді. 2005 жылдың соңында толық мүшеліктен шықты, бірақ олардың кейбір қосымша жобаларында олармен бірлесіп жұмыс істеуін жалғастырды. О'Рурк сонымен қатар көптеген альбомдарды өзінің атымен әртүрлі лейблдерде шығарды, электрондық және авангардтық стильдерді зерттеді. Оның ең танымал жұмыстарының бірі Drag City лейблында шыққан, дәстүрлі ән жазуға бағытталған сериясы: Bad Timing (1997), Eureka (1999), Insignificance (2001), The Visitor (2009) және Simple Songs (2015). Алғашқы төрт альбомның атаулары британдық режиссер Николас Рогтың фильмдеріне сілтеме жасайды; алғашқы үш фильмнің атауларына тікелей сілтеме жасалса, төртіншісі Рогтың «Жерге түскен адам» фильміндегі ойдан шығарылған альбомның атымен аталады. Музыкалық директор Такехиса Косугимен бірге ол Мерс Каннингэм би компаниясымен төрт жыл бойы бірлесіп жұмыс істеді. Ол 1999 жылы Калифорния штатының Беркли қаласында Гавин Брайарспен бірге Каннингэмнің «Biped» балетінің премьерасында гитарист болды. О'Рурк 2001 жылы Суретшілерге арналған қазіргі заманғы өнер гранттары қорынан сыйлық алды. 2013 жылдан бері О'Рурк өзінің Steamroom Bandcamp парақшасын сирек және ескі материалдарды қайта шығаруға, сондай-ақ жаңа шығармаларын жариялауға пайдаланып келеді.
O'Rourke was born on January 18, 1969, in Chicago, Illinois. He is an alumnus of DePaul University. O'Rourke has collaborated with Thurston Moore, Lee Ranaldo, Kim Gordon, Steve Shelley, Derek Bailey, Mats Gustafsson, Mayo Thompson, Brigitte Fontaine, Loren Mazzacane Connors, Merzbow, Nurse with Wound, Phill Niblock, Fennesz, Organum, Phew, Henry Kaiser and Flying Saucer Attack. He has produced and instrumentally contributed to albums by artists such as Sonic Youth, Wilco, Stereolab, Superchunk, Kahimi Karie, Quruli, John Fahey, Smog, Faust, Tony Conrad, The Red Krayola, Bobby Conn, Beth Orton, and U. S. Maple. He mixed Wilco's Yankee Hotel Foxtrot album and produced their 2004 album, A Ghost Is Born, for which he won a Grammy Award for "Best Alternative Album". During the recording of Yankee Hotel Foxtrot, O'Rourke collaborated with Wilco member Jeff Tweedy and pre Wilco Glenn Kotche under the name Loose Fur. Their self titled debut was released in 2003 with a follow up in 2006 entitled Born Again in the USA. He also mixed the unfinished recordings that made up a planned third album by the late American singer songwriter Judee Sill, recorded in 1974 and mixed by O'Rourke for a 2005 release. In 2006, O'Rourke mixed Joanna Newsom's album Ys, and in 2009, he also mixed several tracks on Newsom's follow up Have One On Me. and Sonic Youth. Beginning in 1999 he played bass guitar, guitar and synthesizer with Sonic Youth, in addition to recording and mixing duties with the group. He withdrew as a full member in late 2005, but continued to play with them in some of their side projects. O'Rourke has also released many albums under his own name on a variety of labels, exploring a range of electronic and avant garde styles. His most well known works may be his series of releases on Drag City, which focus on more traditional songcraft: Bad Timing (1997), Eureka (1999), Insignificance (2001), The Visitor (2009) and Simple Songs (2015). The titles of the first four albums all refer to films by the British director Nicolas Roeg; the first three by direct reference to film titles, the fourth being titled after a fictional album within Roeg's film The Man Who Fell To Earth. With music director Takehisa Kosugi, he played for the Merce Cunningham dance company for four years. He was a guitarist for the 1999 premiere of Cunningham's ballet Biped with Gavin Bryars in Berkeley, California. O'Rourke received a 2001 Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists Award. Since 2013, O'Rourke has used his Steamroom Bandcamp page to release reissues of rare and older material, as well as original newer pieces.
Фильмдердегі жұмысы
О'Рурк 2003 жылы "School of Rock" фильмінде музыкалық кеңесші ретінде жұмыс істеді, онда ол фильмдегі бала актерлерге әндерді қалай орындау керектігін үйретті. Ол фильмде эпизодтық рөлде де түсуі тиіс еді, бірақ Sonic Youth тобымен гастрольде болғандықтан бұл мүмкін болмады. "Happy Days" әні Harmony Korine-нің "Julien Donkey Boy" фильмінде пайда болды. Ол Тодд Луисоның 2002 жылғы "Love Liza" фильміне музыка жазды. 2004 жылы "Fireball" видеоинсталляциясы үшін музыка жазды және Стефан Ролоффтың "Red Orchestra" деректі фильмінің дыбыс дизайнын жасады. Ол Вернер Герцог, Оливье Ассаяс, Синдзи Аояма, Кодзи Вакамацу және тағы басқалардың фильмдеріне де музыка жазды. Оның қысқаметражды фильмдері 2004 және 2006 жылдарғы Уитни биенналесіне және 2005 жылғы Роттердам кинофестиваліне іліккен. Drag City лейблы үшін жазған алғашқы үш толық альбомы режиссер Николас Рогтың үш фильмінің атымен аталады: "Bad Timing: A Sensual Obsession", "Eureka" және "Insignificance". Оның төртінші Drag City альбомы "The Visitor" Рогтың "Жерге құлаған адам" фильміндегі басты кейіпкер Томас Джером Ньютон жазған альбоммен аталған. 2007 жылы Кодзи Вакамацудың "Бірлік Қызыл Армия" фильміне музыка жазды. Ол 2012 жылы Кайл Армстронгтың "Магниттік қайта қосылу" деректі фильміне музыка жазды (әңгімені Уилл Олдхэм жүргізді). 2014 жылы британдық "The Creeping Garden" фильміне музыка жазды. Рюсуке Хамагучидің "Drive My Car" фильмінің саундтрегін шығарды және оған өзі де ойнады, саундтректің авторы – оның көптен бергі серіктесі Эико Ишибаси.
O'Rourke worked as a music consultant for the 2003 film School of Rock, in which he taught the child actors in the movie how to play the songs. He was supposed to have a cameo role in the film as well, but couldn't do it as he was on tour with Sonic Youth. The song "Happy Days" was featured in the Harmony Korine film Julien Donkey Boy. He scored the 2002 film Love Liza, directed by Todd Louiso. He scored the 2004 video installation "Fireball" and did the sound design on the documentary "Red Orchestra" by Stefan Roloff. He has also scored films by Werner Herzog, Olivier Assayas, Shinji Aoyama, Kōji Wakamatsu and others. His own short films have been part of the 2004 and 2006 Whitney Biennial and the 2005 Rotterdam Film Festival. His first three full length albums for Drag City are named after three successive films by director Nicolas Roeg: Bad Timing: A Sensual Obsession, Eureka, and Insignificance. His fourth Drag City album, The Visitor, is named for an album that appears within Roeg's The Man Who Fell to Earth, recorded by the film's protagonist Thomas Jerome Newton. He scored Kōji Wakamatsu's film United Red Army in 2007. He scored Kyle Armstrong's 2012 documentary film Magnetic Reconnection (narrated by Will Oldham). He scored the 2014 British film The Creeping Garden. He produced and played on the soundtrack for Ryusuke Hamaguchi's Drive My Car, composed by his frequent collaborator Eiko Ishibashi.