Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Codsall Community High School – Англияның Стаффордшир графтығындағы Кодсолл қаласында орналасқан, орта және жоғары сыныптарды қамтитын, аралас білім беретін мектеп. Ол Оңтүстік Стаффордширдегі ірі ауылда, Вулвергемптон қаласының жанында орналасқан. Мектепте барлығы 1017 оқушы оқиды, оның ішінде 300-ден астам жоғары сынып оқушылары бар.
Codsall Community High School is a coeducational upper school and sixth form located in Codsall, Staffordshire, England. It is located in a large village in South Staffordshire, near Wolverhampton. A total of 1017 pupils (including more than 300 sixth formers) attend the school.
Тарих
Кодсалл орта мектебі 1940 жылы мамыр айында ашылды, онда ауыл мектебінен 11 және одан жоғары жастағы 126 оқушы білім алды. Мектепке көршілес Билбрук ауылынан да оқушылар қабылданатын болды. Соғыстан кейін мектеп кеңейді, 1954 жылы мектепте 728 бала оқыды. 1957 жылы мектептің қазіргі бас залымен бірге жаңа ғимарат ашылды. 1964 жылы мектеп ауласында шағын бассейн салынды, ал 1970 жылдары оған шатыр қосылды. 1969 жылы мектеп 11-18 жас аралығындағы оқушыларға арналған кешенді мектеп ретінде қайта құрылды; сол кезде мектеп директоры Джордж Гиббс зейнеткерлікке шығып, оның орнына Рон Митсон тағайындалды. 1970 жылдардың басында тағы бір жаңа ғимарат салынды, сондай-ақ мектептің білім алатын аймағы Паттингем ауылын да қамтыды. Джефф Бэйт 1972 жылдың қыркүйегінде мектеп директоры болды, сонымен бірге аймақта үш сатылы білім беру жүйесі енгізілгендіктен, мектепке қабылдау жасы 11-ден 13-ке дейін өсірілді, нәтижесінде мектептің сыйымдылығы азайтылды. Пертон ауылындағы жоғары мектеп құру жоспары тоқтатылып, оқушылар орта мектепті бітіргеннен кейін Кодсаллға баруға көшті, бұл оқушылар санын арттырды. 1970 жылдардың ортасында ашылған қоғамдық спорт орталығы 2003 жылдан бастап Ұлттық лотерея қаражаты есебінен қайта жаңартылды. 1994 жылы зейнеткерлікке шыққан Бэйттің орнына Е. Лидди келді. Осы кезеңде тағы бір жаңа ғимарат салынды. Мектептің 2014-2015 оқу жылының соңына дейінгі директоры Тунниклифф ханым 2005 жылы тағайындалған болатын. Қазіргі директор Хардинг мырза 2015 жылы тағайындалды. Мектеп екі жергілікті орта мектеппен (Билбрук және Пертон) бірігіп, мектептер федерациясының құрамына кіреді. 2004 жылдың қыркүйегінде математика және информатика бойынша мамандандырылған мектеп мәртебесіне ие болған алғашқы мектеп атанды және 2013 жылы Ofsted инспекциясынан жақсы баға алды. 2006 жылы мектептің кейбір сыныптарында асбест табылды. 2014 жылы мектеп микроавтобусы апатқа ұшырап, төрт бала жарақат алды, үш ересек адам зардап шекті. 2018 жылы автобуспен саяхаттайтын Пертон оқушыларының жылдық шығындары 600 фунт стерлингтен асып, наразылықтарға әкелді.
Codsall High School was opened in May 1940, taking 126 pupils aged 11 and over from the village's school by St Nicholas Church. The school also took pupils from the neighbouring village of Bilbrook. After the war, the school expanded; by 1954, there were 728 children on the roll. An extension was opened in 1957, including the school's present Main Hall. A small swimming pool was constructed in the school's quadrangle in 1964, a roof was added in the 1970s. The school became an 11 18 Comprehensive in 1969; at the same time, headteacher George Gibbs retired and was replaced by Ron Mitson. A further extension was built in the early 1970s, and the school's catchment area expanded to include the village of Pattingham. Geoff Bate succeeded as headmaster in September 1972, at the same time that the school's capacity was reduced due to the entry age being increased from 11 to 13 as part of the introduction of three tier education in the area. Original plans for a high school in Perton were cancelled, and pupils travelled to Codsall upon completing middle school, leading to a growth in pupil numbers. A community sports centre opened during the mid 1970s, refurbished using National Lottery money from 2003. Mr Bate retired in 1994, replaced by Mr E. Liddy. A further extension was built around this time. The school's current head until the end of the 2014 2015 academic year was Mrs Tunnicliffe, appointed in 2005. The current head, Mr Harding, was appointed in 2015. The school is joined up with two local middle schools (Bilbrook and Perton) making it part of a federation of schools. In September 2004 it became the first to achieve specialist school status in Maths and Computing and in 2013 was rated good by Ofsted. In 2006, the school was found to contain asbestos in some classrooms. In 2014, the school’s minibus was involved in a crash that resulted in four children injured and three adults were hurt. In 2018, the yearly cost for Perton students travelling by bus trebled to more than £600 resulting in protests.
Оқу бағдарламасы
Мектеп математика және информатика саласындағы мамандандырылған мектеп ретінде танылғаннан кейін, 2000-ші жылдары мектеп АКТ және информатикалық курстарды, сондай-ақ кәсіби біліктілік беруге көбірек назар аударды. Дегенмен, Кодсалл қауымдық орта мектебі кең ауқымды курстар ұсынады және Оңтүстік Стаффордширдегі классикалық пәндерді – Классикалық өркениет және латын тілін ұсынатын жалғыз мектеп болды, бірақ 2010 жылдан кейін бұл пәндер оқытылуын тоқтатты. Академиялық жетістіктер 2008 жылы рекордтық деңгейге жетті, онда үміткерлердің 72% A*–C деген ең жоғары төрт баға алды. Содан бері нәтижелер тұрақты түрде төмендеп келеді. 2012 жылы барлық оқушылардың 62% ағылшын тілі мен математиканы қоса алғанда, бес GCSE-де A*–C бағасын алды. Бұл көрсеткіш 2011 жылмен салыстырғанда 6 пайыздық тармаққа төмендеді. 2008 жылдың қыркүйегінде сер Патрик Кормак 12-сынып оқушыларына арналған жаңа кабинетті ашты, ол бұрынғы директор Джефф Бейттің құрметіне аталды. 2008 жылдың қазан айында The Hoosiers тобы студенттерді қолдау және олардың еңбегін бағалау мақсатымен қауымдық жобаға келді. 2009 жылы Кодсалл қауымдық орта мектебі елдегі алғашқы мемлекеттік мектеп ретінде 16 жастан асқандарға арналған футбол академиясын ашты. Бұл жоба 16-18 жастағы студенттерге күн сайын жоғары сапалы футбол жаттығуларынан өтіп, халықаралық деңгейде мойындалған біліктілік алу мүмкіндігін ұсынады.
Following the recognition of the school as a specialist in mathematics and computing, the school's focus shifted in the 2000s to the delivery of more ICT and computing courses, as well as vocational qualifications. However, Codsall Community High School offers a wide range of courses, and was the last comprehensive school in South Staffordshire still to offer classical subjects, including Classical Civilisation and Latin, however, these stopped being taught after the year of 2010. Academic attainment peaked in 2008 when the school achieved record results in GCSE exams with 72% of candidates receiving the top four grades, A* C. Since then results have fallen steadily, In 2012, 62% of all pupils attained five GCSEs grade A* to C including English and mathematics. This is a decrease of six percentage points since 2011. A room for the Sixth Form was opened by Sir Patrick Cormack in September 2008, named in memory of former headmaster Geoff Bate. Rock band The Hoosiers visited the community project in October 2008 to support the students and the hard work that they had undertaken. In 2009, Codsall Community High School extended their curriculum provision by becoming the first state school in the country to run a post 16 Football Academy. The scheme offers students, aged 16–18 years, the opportunity to study for nationally recognised qualifications whilst receiving high quality football coaching daily.