Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Palisades Tartan – Ұлыбритания және АҚШ-та кеңсесі бар кинопрокат компаниясы. Ол 2008 жылдың жазында «Тартан Филмс» компаниясының банкроттығынан кейін «Палисадес Медиа Групп» тарапынан құрылды. Palisades Tartan «Тартан Филмс» киноқорынан фильмдерді сатып алып, таратуға тырысады, осылайша фильмдер көрермендерге қолжетімді болып қалады.
Palisades Tartan is a film distribution company with headquarters in both the United Kingdom and the United States. It was established by the Palisades Media Group following the collapse of Tartan Films in the summer of 2008. Palisades Tartan aims to acquire and distribute films from Tartan Films' library, ensuring that the titles remain accessible to viewers.
Тарих
1984 жылы құрылған «Тартан Филмс» Ұлыбританиядағы кино дистрибьюторы болды. Оның негізін қалаушы Хамиш МакАлпин «Азия экстремалды» терминін енгізгенімен және осы фильмдерді көрермендерге қолжетімді еткенімен танымал. Ол сонымен қатар АҚШ-тағы «Tartan USA» және «Tartan Video» компанияларына да ие болды. «Тартан Азия Экстремаль» брендімен Шығыс Азия фильмдерін таратты. 1992 мен 2003 жылдар аралығында «Tartan Films» «Metro Tartan Distribution» деген атпен жұмыс істеді, содан кейін «Tartan Films» атауын қайта алды. Соңғы кезде ол «Тартан Террор» брендімен басқа фильмдерді де шығарды. Осы фильмдердің ішінде «Battle Royale», «Whispering Corridors» сериясы, «Екі қарындастың әңгімесі», «Соңғы қорқынышты фильм» және «Oldboy» бар. «Tartan Films USA» АҚШ нарығы үшін «Oldboy», «Triad Election», «The Page Turner», «12:08 East of Bucharest», «Red Road», «9 Songs», «The Death of Mr. Lazarescu», «The Cave of the Yellow Dog» және «Battle in Heaven» сияқты әлемдік танымал фильмдерді шығарды. «Tartan USA» DVD каталогы «The Weinstein Company» компаниясының 70% үлесіне ие «Genius Products» арқылы жарық көрді. 2008 жылдың маусым айында «Тартан» әкімшілікке өтіп, қызметкерлерін жұмыстан босатып, қызметін тоқтатты. АҚШ-тағы филиалы бір ай бұрын жабылды, ал оның фильмдер кітапханасы «Palisades Media Group» компаниясына сатылды. Сатудан кейін көп ұзамай «Bryanston Distributing Company» өкілі компанияның кино кітапханасын сатып алу үшін жеті таңбалы ақшалай ұсыныс жасады, бірақ «Palisades Media» бұл ұсынысты қабылдамады.
Tartan Films, established in 1984, was a UK based film distributor. Founder Hamish McAlpine is credited with creating the term "Asia Extreme" and making such films accessible to viewers. It also owned the US based Tartan USA and Tartan Video. It has distributed East Asian films under the brand Tartan Asia Extreme. Between 1992 and 2003, Tartan Films operated under the name Metro Tartan Distribution before reverting to Tartan Films. More recently, it has released similar films of other origins, under its Tartan Terror brand. These films include Battle Royale, the Whispering Corridors series, A Tale of Two Sisters, The Last Horror Movie and Oldboy. Tartan Films USA released various internationally acclaimed films for the US market, including Oldboy, Triad Election, The Page Turner, 12:08 East of Bucharest, Red Road, 9 Songs, The Death of Mr. Lazarescu, The Cave of the Yellow Dog, and Battle in Heaven. Tartan USA's DVD catalogue was released through Genius Products, which was 70% owned by The Weinstein Company. In June 2008, Tartan went into administration, laid off its employees, and ceased operations. The US branch was shut a month earlier and its library of films was sold to the Palisades Media Group. Shortly after the sale, a representative of the Bryanston Distributing Company made a seven figure cash offer to buy the company’s film library, but the offer was rejected by Palisades Media.
Палисадалар Тартан
2008 жылдың 28 қыркүйегінде жаңа аталған Palisades Tartan лейблі өзінің алғашқы Ұлыбританиядағы DVD шығарылысын (каталог нөмірі: PAL001DVD) жасады, ол Фрэнк Халфун режиссерлік еткен P2 фильмі болды. 2009 жылдың 7 қаңтарында Palisades Tartan «Сайлент Лайт» фильмін Америка Құрама Штаттарында кинотеатрларда көрсетті; бұл компания үшін АҚШ-тағы алғашқы кинотеатрлық көрсетім болды.
On September 28, 2008, the newly named Palisades Tartan label released its first UK DVD title (cat. no. PAL001DVD), the film P2, directed by Franck Khalfoun. On January 7, 2009, Palisades Tartan released Silent Light in the United States theatrically; it was the first US theatrical release for the company.
Тартан фильмдері
Алдын ала, Тартан бастапқыда барлық фильмдерін, оның ішінде «Азия Экстремалды» және «Тартан Террор» лейблдерін VHS форматта шығарған. DVD-нің танымалдылығы артқан соң, компания тек осы форматта ғана фильм шығаруды шешті және VHS каталогын тоқтатты. Компанияның «Metro Tartan» бөлімшесі кинотеатрларда көрсетумен айналысты.
Prior to the take over, Tartan had originally released all of its films, including its Asia Extreme and Tartan Terror labels on VHS. As DVD became more popular, the company chose to release solely on this format and deleted the VHS back catalogue. The Metro Tartan branch of the company dealt with theatrical distribution.