Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Херн Бей футбол клубы – Англияның Кент графтығындағы Херн Бей қаласында орналасқан футбол клубы. Кент округі футбол қауымдастығына қарасты, қазіргі уақытта [лига атауы] лигасында өнер көрсетіп, «Уинчс Филд» стадионында ойнайды.
Herne Bay Football Club is a football club based in Herne Bay, Kent, England. Affiliated to the Kent County Football Association, they are currently members of the and play at Winch's Field.
Тарих
Клуб 1886 жылы құрылған. Олардың алғашқы лигасы – Шығыс Кент лигасы болды, ал 1896 жылы Кент лигасының Екінші дивизионына қосылды. 1896–97 және 1897–98 жылдары олар дивизионда соңғы орынды иеленді.
The club was established in 1886. The first league they played in was the East Kent League, before joining Division Two of the Kent League in 1896. They finished bottom of the division in 1896–97 and 1897–98,
Қайта құрылғаннан кейін, Херн Бей 1934 жылы Кент округі лигасының Шығыс бөлімінің Екінші дивизионына қосылды. Олар Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін осы дивизионда ойнады, 1939–40 маусымында Солтүстік дивизионында, ал 1945–46 маусымында Шығыс дивизионында өнер көрсетті, сол маусымда турнир кестесінде соңғы орынға түсті. 1946–47 маусымында олар қайтадан Солтүстік дивизионына орналастырылып, тағы да соңғы орынды иеленді және 1947–48 маусымында дивизионда ойнауын жалғастырды. Кейін лига қайта ұйымдастырылып, 1948–49 маусымында Бірінші дивизионға жіберілді. 1953 жылы клуб Винч'с Филд алаңына көшіп, Кент лигасының Екінші дивизионына оралды, бірақ олар осы дивизионда ойнаған жалғыз екі команданың бірі болды. Херн Бей 1954–55 маусымында Екінші дивизион чемпионы атанды, ал келесі маусымда күміс жүлдегер болды, бірақ 1956–57 маусымының соңына дейін жоғары дивизионға көтеріле алмады. Бірінші дивизиондағы алғашқы маусымда олар турнир кестесінде соңғы орынды алды. 1963–64 маусымының соңында Этолия лигасы Лондон лигасымен бірігіп, Үлкен Лондон лигасы құрылды, бірақ Херн Бей Афина лигасының Екінші дивизионына қосылуды жөн көрді. Алайда, келесі маусымның соңында олар төмен дивизионға жіберілді.
After reforming, Herne Bay joined Division Two of the Eastern Section of the Kent County League in 1934. They remained in the division until World War II, playing in the North Division in 1939–40 and the East Division in 1945–46, a season which saw them finish bottom of the table. They were then placed in the North Division in 1946–47, again finishing bottom, and continued in the division in 1947–48 until league reorganisation saw them placed in Division One for the 1948–49 season. In 1953 the club returned to Division Two of the Kent League after moving to their Winch's Field ground, although they were one of only two first teams playing in the division. Herne Bay were Division Two champions in 1954–55 and runners up the following season, but were not promoted until the end of the 1956–57 season. Their first season in Division One saw them finish bottom of the table. At the end of the 1963–64, the Aetolian league merged with the London League into the Greater London League, with Herne Bay leaving to join Division Two of the Athenian League instead. However, they were relegated at the end of the following season.
Жер
1930 жылдары қайта құрылғаннан кейін клуб бастапқыда бұрынғы қоқыс орталығы болған Мемориал паркінде ойнады.
After being reformed in the 1930s, the club initially played at the Memorial Park, which had previously been a rubbish tip.