Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Саутхолл футбол клубы – Англияның Лондондағы Элинг ауданындағы Саутхолл қаласын ұсынып тұрған футбол клубы. Клуб Миддлсекс округінің футбол федерациясына қарайды. Қазіргі уақытта клуб [лига атауы] мүшесі болып табылады.
Southall Football Club is a football club representing Southall in the London Borough of Ealing, England. The club is affiliated to the Middlesex County Football Association. They are currently members of the .
Тарих
Саутхолл клубы 1871 жылы құрылған, бұл оны Англияның ең көне футбол клубтарының біріне айналдырды, ал екі маусымнан кейін олар ФА кубогына қатысты. Достық және кубок жарыстарында ойнағаннан кейін, олар 1892 жылы Батыс Лондон лигасына негіздейтін мүшелер ретінде қосылды, бірақ тек бір маусым ғана тұрды. Төрт маусымнан кейін клуб 1896 жылы Оңтүстік футбол лигасының екінші дивизионына қосылды. 1904–05 маусымда клуб кәсіби футболға көшуге тырысты, бірақ бұл оларды үлкен қарыздармен қалдырды және олар маусым соңында лигадан шықты, сондай-ақ келесі маусымда жарыстарда ойнауды тоқтатты. 1907 жылы клуб Ұлы Батыс қала маңындағы лигаға кірді, онда олар Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін қалды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Саутхолл 1919–20 маусымда Афина лигасына қосылды. Олар Афина лигасының құрамында 1972–73 жылдарға дейін болды, бұл уақытта олар 1926–27 маусымда лиганы бір рет жеңіп алды, бұл екі маусымда ФА Аматор кубогының финалына жеткеннен кейін болды. Саутхолл 1935–36 жылдары ФА кубогының үшінші раундына жетті, бірінші раундта Суиндонды 3–1 есебімен, екінші раундта Ньюпортты (IOW) 8–0 есебімен жеңіп, Уотфордқа ұтылып қалды. Саутхолл 1973–74 маусымның бастауында Истмия лигасының екінші дивизионының негіздейтін мүшелері болды. Олар екінші маусымда Истмия лигасының екінші орынын иеленіп, лиганың жоғары дивизионына көтерілді. Олар жоғары дивизионда екі маусым ойнағаннан кейін лиганың төменгі дивизионына қайта түсті. Алайда клуб қарызын өтеуге мүмкіндік алды және 2006–07 маусымнан бастап Миддлсекс округінің футбол лигасының премьер-дивизионында екі деңгейден төмен қайта бастады. Дивизия 15 командадан 11 командаға дейін қысқарғаннан кейін Саутхолл бірінші дивизияның Орталық және Шығыс бөлімдеріне орналастырылды. Олар бірінші орынды иеленіп, дереу Премьер-лигаға көтерілді. 2011–12 маусымда менеджер Стив Эмблтон клубты үшінші орынға көтере отырып, Спартанның Оңтүстік Мидлендс футбол лигасының бірінші дивизионына жол ашты. Жаңа менеджер Пол Палмермен 2016–17 маусымда Саутхолл ФА вазасының ширек финалына жетті, содан кейін 2017–18 маусымда клуб бірінші дивизион чемпионы атанды, Саутхоллдың 91 жылдан бері бірінші лига титулы. Олар маусымды 94 ұпаймен аяқтады, 116 гол соқты және +80 гол айырмашылығына ие болды. Команда сонымен қатар маусымның басында ең көп жеңістер (7 жеңіс) клуб рекордын жаңартты. 2018–19 маусымда клуб Комбинированная Каунти Лигасының Премьер-дивизионына мүше болды және Макс Хауэллдің басшылығымен төртінші орынды иеленді. 2019–20 Комбинированная Каунти Лигасының Премьер-дивизиондық маусымы COVID-19 пандемиясының салдарынан тоқтатылды. Пандемия келесі маусымда да қиындықтар тудырды, Саутхоллдың 2020–21 маусымы қыркүйекте басталды, бірақ желтоқсанда тоқтатылды, сол кезде Саутхолл кестеде бесінші орында тұрды. 2021 жылы клуб өзінің 150 жылдығын тойлады және Комбинированные Каунтис Премиер Дивизион Солтүстік бірінші орынды иеленіп, 4-ке көтерілді. 2022–23 маусымнан бастап клуб Истмия лигасының Оңтүстік Орталық дивизионында ойнайды.
Southall FC was founded in 1871, making it one of England's oldest football clubs, and two seasons later they entered the FA Cup. After playing friendlies and cup competitions they joined the West London League as founder members in 1892, but only stayed for a single season. Four seasons later the club joined Division Two of the Southern Football League in 1896. The 1904–05 season saw the club attempt to go professional, but this left them with massive debts and they dropped out of the league at the end of the season, and also stopped playing in competitions the following season. In 1907 the club entered the Great Western Suburban League, where they remained until the First World War. After the First World War, Southall joined the Athenian League for the 1919–20 season. They stayed in The Athenian League until 1972–73, during which time they won the league once in 1926–27, two seasons after reaching the FA Amateur Cup final. Southall reached the FA Cup third round in 1935 36, beating Swindon 3–1 in the first round and Newport (IOW) 8–0 in the second round, before losing to Watford. Southall became founding members of the Isthmian League Second Division for the start of the 1973 74 campaign. They finished as runners up in their second season in the Isthmian League and gained promotion to the league's top division. They played for two seasons in the higher division before being relegated back to the bottom division of the league. However, the club was able to clear its debts and continued to operate, restarting two levels lower in the Middlesex County Football League Premier Division, from the 2006–07 season. After the division was cut from 15 to 11 teams, Southall were put in Division One Central and East. They finished runners up and immediately jumped back up to the Premier Division. The 2011–12 season saw manager Steve Embleton guide the club to a third place finish, securing promotion to the Spartan South Midlands Football League Division One. With new manager Paul Palmer in charge for 2016–17, Southall reached the quarter finals of the FA Vase, then the 2017–18 season saw the club crowned Division One champions, Southall's first league title for 91 years. They finished the season with 94 points, with 116 goals scored and a +80 goal difference. The team also broke the club record for most wins at the start of a season (7). For 2018–19, the club were members of the Combined Counties League Premier Division and, under the management of Max Howell, finished fourth. The 2019 20 Combined Counties League Premier Division season was abandoned as a result of the COVID 19 pandemic. The pandemic led to further disruption the following season, with Southall's 2020 21 campaign starting in September, before being suspended in December with Southall in fifth place in the table. The club celebrated its 150th anniversary in 2021 and gained promotion to Step 4 by finishing runners up in the Combined Counties Premier Division North. From 2022 23 the club play in the Isthmian League South Central Division.
Жер
Саутхолл футбол клубы қазіргі уақытта үй ойындарын Бёрнхэмдегі 1878 стадионында өткізеді, бұл стадионды Бёрнхэм ФК клубымен бөліседі. Бұрын олар өздерінің үй матчтарын Стэнвеллдегі Роберт Паркер стадионында өткізді, ал алаңды Ашфорд Таун (Миддлсекс) клубымен бөлісті. Саутхолл 1992 жылы Батыс жол стадионынан көшіп келгеннен бері басқа клубтармен алаң бөлісіп келеді, соның ішінде Ханвелл Таун ФК, Чалфонт Сент-Питер ФК және Йединг ФК. Олар үй ойындарын Бёрнхэм ФК клубында ойнап жүргенде 2017-18 маусымында 1927 жылдан бері алғашқы лига титулын жеңіп алды. Клуб Саутхоллға оралуды жоспарлап отыр және жаңа стадион салу мәселесі бойынша Элинг кеңесімен және жеке меншік иелерімен келіссөздер жүргізіп жатыр. Клуб жаңа стадионға спорттық жобалар мен білім беру мақсатында пайдалануға арналған, қоғамдық денсаулық сақтау және әл-ауқат орталығын салуды ұсынады. Жаңа қоғамдық стадион жергілікті тұрғындарға жаттығулар мен фитнес жабдықтарын, денсаулық тексерулерін, спорттық жарақаттардың алдын алу бойынша кеңестерді, сондай-ақ жекпе-жек өнері мен бокс бойынша жаттықтырушылардың қызметтерін ұсынуды көздеп отыр. Әртүрлі қоғамдық сабақтар қарт адамдарға, мүгедектерге, жастарға және басқа да жергілікті қоғамдық топтарға арналған болады, соның ішінде әйелдерге арналған жеке сабақтар да ұйымдастырылады.
Southall FC currently play their home games at The 1878 Stadium in Burnham, groundsharing with Burnham FC. They previously played their home fixtures at the Robert Parker Stadium in Stanwell, groundsharing with Ashford Town (Middlesex). Southall have shared grounds with other clubs since having to move from their Western Road stadium in 1992, including Hanwell Town FC, Chalfont St Peter FC and Yeading FC. They were playing their home games at Burnham FC when they secured their first league title since 1927 in the 2017 18 season. They have plans to return to Southall and are reported to be in discussions with Ealing Council and private landowners about building a new stadium. The club is proposing a community health and wellbeing centre, to be incorporated into the new stadium as a hub for sports projects and educational use. The new community stadium would offer local residents training and fitness equipment, health checks, sports injury prevention advice, martial arts and boxing coaching sessions. Across the community classes are proposed that will suit the elderly, disabled, youth and other local community groups, and will include female only classes.
БАҚ-та
Саутхоллдың 1986 жылғы ФА вазасының финалы Халесовен Таунға қарсы өткен алдында, "Темза Ньюс" телеарнасы финалға дайындық туралы репортаж жасап, клубтың Батыс жолындағы стадионында команданың бас жаттықтырушысы Гордон Бартлеттпен сұхбаттасты. Репортажда Саутхоллдың бұрынғы ойыншылары Алан Девоншир және Лес Фердинандтың кадрлары көрсетілген, сол кезде Лес Фердинанд клубтың үздік гол соққан ойыншысы болған. 1993 жылы Euston Films студиясы түсірген "Minder" британдық телесериалының "Winchester-дегі соңғы тапсырыс" атты эпизодында полиция командасы мен "Winchester" клубының тұрақты ойыншылары арасындағы Батыс жолындағы стадионда түсірілген қайырымдылық футбол матчы көрсетілген. Регги әншісі Макси Прист 2003 жылы Саутхолл сапында ойнады. Прист жарақаттар мен дисквалификациялар салдарынан клубта ойыншылар жетіспейтін кезде тіркелді. Ол Фелтемге қарсы 3:0 есебімен жеңілген матчта ұлы Марвинмен бірге алаңға түсті.
Ahead of Southall's 1986 FA Vase final against Halesowen Town, Thames News televised a preview for the final, interviewing the team's manager Gordon Bartlett at the club's Western Road ground. The piece shows footage of former Southall players Alan Devonshire and Les Ferdinand, who at the time was Southall's leading goalscorer. The UK television series Minder episode "Last Orders at the Winchester" made by Euston Films in 1993 includes a charity football match filmed at the Western Road ground between a police team and a team of regulars from the Winchester Club. Reggae singer Maxi Priest made an appearance for Southall in 2003. Priest registered to play with the club suffering from a player shortage crisis, as a result of injuries and suspensions. He came on as a substitute during a 3–0 defeat against Feltham, playing alongside his son Marvin.