Геттингеннің футбол тарихы: құрылу, өркендеу және жаңару

Кіріспе

Неміс футбол клубы. 1. SC Göttingen 05 – Германияның Төменгі Саксония жеріндегі Геттинген қаласындағы футбол клубы. Бұл клуб осы атты алғаш рет емес, екінші рет қолданып отыр.

Тарих

1898 жылғы алғашқы құрамы 1903 жылы таратылды, ал 1905 жылы Геттингер ФК 05 деген жаңа клуб құрылды. 1920 жылы VfR 05 Геттинген деп аталды, ал 1921 жылы 1. SC Геттинген 05 болып өзгерді. Көптеген жылдар бойы клуб Солтүстік Германияда ғана танымал болды. Олар 1921-1933 жылдар аралығында Westdeutscher Spielverband-та ойнады, ал үшінші рейх кезінде неміс футболының қайта ұйымдастырылуынан кейін Gauliga Niedersachsen құрамына қосылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін команда таратылып, Schwarz Gelb Göttingen болып қайта құрылды. 1948 жылы 1. SC Göttingen 05 атауын қайта алды және сол жылы бірінші лигадағы Oberliga Nord-қа қосылды. Клуб он жыл осы лигада өнер көрсетіп, ең жақсы нәтижесі – бесінші орын болды, содан кейін Amateurliga Niedersachsen Ost (III) лигасына түсті. 1964-1965 жылдары Геттинген Regionalliga Nord (II) лигасына жолдама алып, алғашқы маусымдарда жақсы нәтижелер көрсетті, үш рет қатарынан екінші орынды иеленді. Клуб 1967, 1968 және 1974 жылдары Бундеслигаға өту үшін үш рет әрекеттенді, бірақ сәттілікке жете алмады. 1974 жылы Геттинген 2. Bundesliga Nord құрылтайшы мүшелерінің бірі болды. 1970 жылдардың соңында команда 3-ші лигадағы Amateur Oberliga Nord-қа түсіп қалды, 1980-81 жылдары 2. Bundesliga-да соңғы рет ойнады, содан кейін 1990 жылдардың ортасында IV дивизионға уақытша түсіп қалды. 1996 және 1999 жылдары Геттинген Regionalliga Nord (III) лигасына қайта оралды, бірақ 1998 және 2000 жылдары қайтадан төмендеді. 2001 жылы Oberliga Niedersachsen/Bremen (IV) лигасында бірінші орын алды және жоғарылау кезеңінен сәтті өтті, бірақ клубтың нашар қаржылық жағдайына байланысты лицензия ала алмады. 2003 жылдың қыркүйегінде клуб банкротқа ұшырады: оның Verbandsliga ойындары тоқтатылды және клубтың жұмысы тоқтатылды. Күлден қайта тірілген 1. FC Göttingen 05 жаңа команда құрылды және жастар командалары алаңға оралды. RSV Geismar клубымен бірігу туралы келісімге қол жеткізілді, оған төмендеуден кейін және өз командасының тарауына байланысты көмек қажет болды. Біріктірілген команда 2005-06 маусымында RSV Göttingen 05 ретінде ойнауға оралды. 2010/11 маусымында төртінші және бесінші орындарды иеленгеннен кейін, қазіргі Landesliga Braunschweig чемпионатында жеңіске жетті. Маусымның жарқын сәті – жергілікті дербиде SVG Göttingen командасымен 1:1 есебімен тең ойнап, 2500 көрерменнің алдында өнер көрсетуі болды. Бұл жеңіспен RSV Oberliga Niedersachsen (V) лигасында ойнай бастады, онда 2011/12 маусымында 13-орынды иеленді. 2012 жылдың 20 қыркүйегінде RSV Göttingen 05 басқармасы футбол бөлімін клубтан бөліп, бірінші ерлер командасының ойын құқықтарын 2012 жылдың 27 қыркүйегінде құрылған 1. SC Göttingen 05 клубына беру туралы бір ауыздан шешім қабылдады. Жаңа клубтың атауы бұрынғы клубтың атауымен бірдей, 1. SC Göttingen 05, ол 2003 жылы банкротқа ұшырағандықтан таратылды. Клуб өзін дәстүрдің жалғасы ретінде қарастырады, тіпті ол заңды мағынада мұрагерлік клуб болмаса да. Осыған байланысты қара-сары-жасыл RSV эмблемасы ескі қара-сары эмблемамен ауыстырылды. Клубты жаңадан құру кезінде қателікпен I. SC Göttingen 05 деп жазылды. 2022 жылдың желтоқсанында клубтың жылдық жалпы жиналысында бұл қателікті түзету және клубтың атын алдыңғы клубтың тарихи дұрыс жазуымен алып жүру туралы шешім қабылданды. Niedersachsenliga (V) лигасында ойнағаннан кейін, клуб 2014-15 маусымында соңғы орын алғандықтан осы лигадан төмендеді. Бір жылдан кейін команда Bezirksliga лигасына түсті, содан кейін жергілікті қарсыластары Sparta Göttingen командасымен болған жекпе-жектен кейін тікелей көтерілді.

The first incarnation of 1898 was disbanded by 1903 and a new club was started up in 1905 as Göttinger FC 05. In 1920 it was renamed to VfR 05 Göttingen and in 1921, to 1. SC Göttingen 05. For the most part, the club lived out its existence as a side known only locally in northern Germany. They played in the Westdeutscher Spielverband between 1921 and 1933, and after the re organization of German football under the Third Reich, joined the Gauliga Niedersachsen. After World War II, the team was disbanded and re formed as Schwarz Gelb Göttingen. They took on the name 1. SC Göttingen 05 again in 1948 and at the same time joined first class Oberliga Nord. The club spent ten years there, with their best result being a fifth place finish, before slipping to the Amateurliga Niedersachsen Ost (III). Göttingen played their way into the Regionalliga Nord (II) in 1964–65 for a run of thirteen seasons with good results early on including three consecutive second place finishes. The club failed in three attempts to advance to the Bundesliga through the promotion rounds in 1967, 1968, and 1974. In 1974, Göttingen was one of the founding members of the 2. Bundesliga Nord. By the late 1970s the team slipped to the III tier Amateur Oberliga Nord, with one last appearance in the 2. Bundesliga in 1980–81, followed by a temporary fall to IV division play in the mid 1990s. In 1996 and 1999, Göttingen won promotion back into the Regionalliga Nord (III), just to suffer relegation again in 1998 respectively 2000. A solid effort and first place finish in the Oberliga Niedersachsen/Bremen (IV), followed by a clean run through the promotion round in 2001 was wasted when the club could not get a license due to its shaky financial condition. By September 2003 the club was bankrupt: its Verbandsliga games were cancelled and its operation folded up. A new side dubbed 1. FC Göttingen 05 rose from the ashes and its youth teams returned to the pitch. A merger was arranged with RSV Geismar which needed some help after being relegated and also having their own side fall apart. The combined side has returned to play in 2005–06 as RSV Göttingen 05. After a fourth and a fifth place finally succeeded in the 2010/11 season the championship in the now called Landesliga Braunschweig. The highlight of the season was the 1 1 draw in the local derby at SVG Göttingen in front of 2,500 spectators. With the promotion, RSV plays in the fifth tier Oberliga Niedersachsen, where the team finished 13th in the 2011/12 season. On September 20, 2012, the board of RSV Göttingen 05 unanimously decided to spin off the soccer department from the club and transfer the playing rights of the first men's team to 1. SC Göttingen 05, which was founded on September 27, 2012. The new club bears the same name as its predecessor, 1. SC Göttingen 05, which had to be dissolved in 2003 due to insolvency. The club sees itself in its tradition, even if it is not a successor club in the legal sense. In the course of this, the black yellow green RSV emblem was replaced by the old black yellow emblem. The new founding of the club took place mistakenly first with the spelling I. SC Göttingen 05. In December 2022, it was decided at the annual general meeting of the club to correct this and to carry the club name in the historically correct spelling of the predecessor club. After a stint in the tier five Niedersachsenliga the club was relegated from this league after coming last in 2014–15. A year later, the team was relegated to the Bezirksliga, which was followed by direct promotion after a duel with local rivals Sparta Göttingen.