Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
John Holt plc – Нигерия экономикасының көптеген салаларында қатысатын нигериялық конгломерат. Бұл нигериялық компания британдық John Holt & Co. (Liverpool) Ltd компаниясының еншілес кәсіпорны болып табылады. Акциялардың аз бөлігі Нигерия қор биржасында сауда-саттыққа шығарылған.
John Holt plc is a Nigerian conglomerate that participates in many areas of the economy. The Nigerian company is a subsidiary of John Holt & Co. (Liverpool) Ltd, a British company. A minority of the shares are traded on the Nigerian Stock Exchange.
Шығу тегі
Компанияның тарихы 1862 жылға дейін жетеді, сол кезде 20 жасар Джон Холт қалтасында 27 фунт стерлингпен Ливерпульден Фернандо Поға (қазіргі Экваториалдық Гвинеяның бір бөлігі) азық-түлік дүкенінде дүкенші болып жұмыс істеуге кемемен аттанды. Бес жыл өткен соң ол жұмыс берушісін сатып алды, ал оған оның ағасы Джонатан қосылды. 1868 жылы Джонатан шхуна сатып алды, бұл бауырластарға Батыс Африкада көбірек сауда орындарын ашуға мүмкіндік берді. 1874 жылы бауырластар Ливерпульде кеңсе ашты. 1881 жылы Джон пальма майы саудасымен айналыса бастады. 1884 жылы ағайындылар өздерінің бизнес мүдделерін біріктіру үшін «Джон Холт және Компания» серіктестігін құрды. Кейін Джон жаңа серіктестіктерге қатысты, соның ішінде 1887 жылы Нигериядағы Лагостағы кәсіпорынға.
The company traces its origins to 1862 when John Holt, 20 years old at the time, with £27 in his pocket, sailed from Liverpool to take up an appointment as a shop assistant in a grocery store in Fernando Po (now part of Equatorial Guinea). Five years later, he bought out his employer, and he was joined by his brother Jonathan. In 1868, Jonathan bought a schooner, which enabled the brothers to open more trading posts in West Africa. In 1874 the brothers opened an office in Liverpool. In 1881, John entered the palm oil trade. In 1884, the brothers formed a partnership, John Holt and Company, to consolidate their business interests. Subsequently, John entered into new partnerships, including a venture in Lagos in Nigeria in 1887.
Ливерпуль компаниясы
1897 жылы серіктестіктер жаңа шектеулі компанияға – Джон Холт & Co. (Ливерпуль) Ltd. компаниясына біріктірілді. Компания Нигериядан Англияға пальма майы, пальма ядросы, каучук және какао экспортталатын кең көлемді өнім саудасын дамытты. Импортқа Ланкаширден тоқыма өнімдері және Бирмингемнен велосипедтер кірді. Кемелер флоты Ливерпульден Батыс Африкаға екі апта сайын жүк тасыды, сонымен қатар Компанияның өзен кемелері де болды. Бұл өзен кемелері өнім мен тауардан басқа ақшаны да тасымалдады. Банктердің жоқ болған жерлерінде Джон Холттың қауіпсіз бөлмелері болды. Банктер құрылғаннан кейін де көптеген нигериялықтар ақшаларын Джон Холтқа сақтауды ұнатты. 1970 жылы компания Lonrho компаниясымен сатып алынды. 2001 жылы Lonrho компанияны басқарушы топтың инвесторларына сатты.
In 1897, the partnerships were absorbed into a new limited company, John Holt & Co. (Liverpool) Ltd. The company built up an extensive produce trade, in which palm oil, palm kernels, rubber and cocoa were exported from Nigeria to England. Imports included textiles from Lancashire and bicycles from Birmingham. A fleet of ships operated a fortnightly service from Liverpool to West Africa and the Company also had its own fleet of river craft. Apart from produce and merchandise, these river craft also carried cash. Where banks did not exist, John Holt had strong rooms. Even after banks were established, many Nigerians preferred to deposit their cash with John Holt. In 1970, the company was taken over by Lonrho. In 2001, Lonrho sold the company to a management led group of investors.
Нигериялық компания
1961 жылы Ливерпуль компаниясы Нигериядағы активтерін басқару үшін Нигерияда тіркелген John Holt Limited еншілес компаниясын құрды. 1974 жылдың мамыр айында ол Нигерия қор биржасында тізімге алынды.
In 1961, the Liverpool company formed a locally incorporated subsidiary in Nigeria, John Holt Limited, to hold its Nigerian interests. It became a public company and was quoted on the Nigerian Stock Exchange in May 1974.
Бүгінгі компания
Компанияның Нигериядағы қызметтеріне қуат генераторларын құрастыру және тарату, жалдау, өрт сөндіру құралдарын тарату, логистика, қайық жасау, сондай-ақ өнеркәсіптік және ауыл шаруашылығы жабдықтарын жасау кіреді. Ливерпульдегі бас компания экспортты сатып алу және қаржыландырумен айналысады.
The company's businesses in Nigeria include the assembly and distribution of power generators, leasing, distribution of fire fighting equipment, logistics, boat building and fabrication of industrial and agricultural equipment. The parent company in Liverpool is involved in the procurement and finance of exports.