Нью-Джерси штатының Трентон қаласындағы Солтүстік ауданы

Кіріспе

Солтүстік Трентон – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Мерсер округындағы Трентон қаласының ішінде орналасқан аудан.

Шығу тегі

Трентон қаласының тарихы британдық отаршылдық дәуірге дейін жетеді, ол "патшалық таққа бағынышты подданныйлардың патшалық аймағындағы муниципалитет" ретінде құрылды. Трентон ауылының немесе Трентон қалашығының шекаралары 1719 жылдың 3 маусымынан бастап тіркелді. Америка революциясынан кейін Трентон Нью-Джерси штатының астанасы болды (1790 жылдың 25 қарашасынан бастап), ал Трентон қаласы 1792 жылдың 13 қарашасында Трентон қалашығының ішінде құрылды. Трентон қалашығының қалған бөлігі 1837 жылдың 10 сәуірінде Трентон қаласына қосылды. Чемберсбург, Уилбур, Стейси Милл және Стьювесант Хайтс сияқты қаланың бөліктері дербес ауылдар немесе қалалар болып, ақырында Трентонға сіңірілді немесе қосылды. 1875-1900 жылдар аралығында қаланың халқы мен экономикалық негізі өсіп, оның шекараларын қайта қарау және консолидациялау қажеттігі туды. 1901 жылы Нью-Йорк қаласының үлгісімен ұқсас "Аймақ" жүйесі қабылданды, ол қаланы төрт бөлек аймаққа (Солтүстік, Оңтүстік, Шығыс және Батыс аймақтары) бөлді, олардың әрқайсысы өз өкілдерін сайланған қалалық кеңестегі бір мэрдің басшылығымен қызмет ететін болды.

Ғимараттар

ХХ ғасырдың алғашқы онжылдығына дейін Солтүстік Трентонның көп бөлігі жұмыс істейтін фермалар, бау-бақшалар және ірі жеке меншіктерден тұратын. Бірақ 1910 жылдан кейін өнеркәсіптік даму мен халық санының өсуі нәтижесінде қарқынды даму орын алды. 1920 жылы Солтүстік округі қала халқының шамамен төрттен бірін құрады. Солтүстік Трентон орта тапқа жататын, кәсіби білімі бар көптеген адамдарды тартты, бұл саябақтар мен жасыл аймақтардың маңындағы қазіргі заманғы, жоспарланған аудандардың салынуымен бірге жүрді. Бес бұрыш (немесе Соғыс ескерткіші алаңы) сияқты бірнеше сауда орталықтары құрылып, 1920 жылдардан 1960 жылдарға дейін гүлденді. Нью-Джерси штатының тарихи сәулеттік ескерткіштеріне сәйкес, Солтүстік Трентондағы қазіргі үйлер мен ғимараттардың шамамен жетпіс пайызы 1919 және 1940 жылдар аралығында салынған. Десямдаған жылдар бойы экономикалық құлдырауға қарамастан, Солтүстік Трентон әлі де ерекше сәулет өнерінің алуан түрлі үлгілерін сақтап тұр – олардың көпшілігі де 1919 мен 1940 жылдар аралығында салынған. Осы 21 жылдық кезең аймақтың «алтын ғасыры» деп есептеледі. Осы кезеңде Солтүстік Трентон орта тапқа жататын көптеген адамдарды, сондай-ақ Оңтүстік және Шығыс Еуропадан келген түрлі иммигранттарды тартты. Брансуик және Принстон даңғылдары арасындағы аудандағы көптеген үйлерді британдық шебер Сэмюэл Хилтон салған, және олар сәулеттік маңызы бар деп саналады. 1930 жылдары Брансуик даңғылы мен Перри көшесі арасында Нью-Йорк қаласындағы сияқты мемлекеттік қолдауға ие болған тұрғын үйлер немесе жобалық ғимараттар салынды. Солтүстік Трентонның орталық бөлігі – Трентон шайқасы ескерткіші маңында бұрынғы кезде әсем саналған Анна патшайым және Эдвард стиліндегі қатарлап салынған үйлердің блогы әлі де сақталған. Трентон ортопедиялық ауруханасы, ол әлі де Брансуик және Кавелл даңғылдарының бұрышында тұр, 1920 жылдары салынған және арт-деко стилінің көрнекті үлгісі болып табылады. Аурухана 1930, 40 және 50 жылдары полиомиелитті емдеудің маңызды орталығы болды және 1970 жылы жабылғанға дейін осылай жұмыс істеді. Соғыс ескерткіші ауданындағы көптеген ғимараттар 1960 жылдары тасталып, кейіннен бұзылды.

Until the first decade of the 20th century, much of North Trenton was made up of working farms, orchards, and large estates. After 1910, however, industrial development and population growth led to rapid development. By 1920, the North Ward was home to approximately a quarter of the city's population. North Trenton attracted a large middle class, professional population, which coincided with the construction of modern, 'planned' neighborhoods situated around parks and green space. Several commercial districts, such as the Five Points (or Battle Monument Square), were established, and thrived from the 1920s to the 1960s. According to a New Jersey Historical Architecture survey, approximately seventy percent of all existing homes and buildings in North Trenton were constructed between 1919 and 1940. Despite decades of economic decline, North Trenton still boasts a diverse range of noteworthy architecture — again, constructed primarily between 1919 and 1940. This 21 year period constitutes the area's 'golden age'. During this time North Trenton attracted a large middle class population, and a variety of immigrant groups primarily from southern and eastern Europe. Many of the homes in the area between Brunswick and Princeton Avenues were developed by the British born builder Samuel Hilton, and are considered architecturally significant. In the 1930s, project buildings, or federally subsidized housing similar to those in New York City were developed between Brunswick Avenue and Perry Street. The area around the Trenton Battle Monument, the heart of North Trenton, still retains blocks of once fashionable row houses built in the Queen Anne and Edwardian styles. The Trenton Orthopedic Hospital, which still stands at the corner of Brunswick and Cavell Avenues, was built in the 1920s and is a superb example of Art Deco style. The hospital served as an important polio treatment center in the 1930s, 40s, and 50s, and continued to operate as such until it was closed in 1970. Many of the buildings in the Battle Monument area were abandoned in the 1960s, and eventually torn down.

Адамдар

20 ғасырдың бірінші жартысында Трентон қаласының көп бөлігі этникалық топтар бойынша бөлінген немесе анықталған болса, Солтүстік Трентон қаланың қара және ақ халықтың барлық этникалық топтары бірге тұратын сирек аудандарының бірі болды. Солтүстік Трентон орта таптың "қосылатын қазан" ретінде қарастырылды, онда белсенді кәсіби топ өмір сүрді, бұл қаланың маңызды экономикалық және мәдени негізін құрады. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Солтүстік Трентон поляк және сицилиялық иммигранттар үшін тартымды орынға айналды. Сонымен қатар, ол өркендеген афроамерикалық орта тапты да қызықтырды. Брансуик даңғылының ең солтүстік бөлігі "Кіші Польша" ауданының орталығына айналды, ал итальяндық аудандар Соғыс монументінің солтүстігінде пайда болды. Спринг-стрит және Пеннингтон даңғылы сол кездегі ерекше орта тапты құраған қара кәсіпқойлардан тұратын өркендеген афроамерикандық қауымның ядросын құрады. Солтүстік Трентонның әртүрлі тұрғындарының қатарында орыстар, Таяу Шығыс халқы, еврейлер және ағылшын және шотланд тегіндес англолар да болды. 1939 жылы үкіметтік зерттеу Солтүстік Трентонды елдегі ең табысты және үйлесімді "біріктірілген" қалалық аймақтардың бірі деп мойындады және оны экономикалық және әлеуметтік өркендеудің "үлгісі" деп атады. 1930 жылдары бейсболшы Вилли Мейс және жазушы Харриет Ли сияқты көптеген маңызды афроамерикандықтар Солтүстік Трентонда тұрды. Эдна Кэтберт, афроамерикандық киім дизайнері, 1922 жылдан 1954 жылға дейін Солтүстік Трентонда сәтті студияны басқарды және сол кездегі көптеген қара халыққа танымал болған Лена Хорн сияқты атақты тұлғалардың стилисі және дизайнері ретінде өзін таныстырды. Афроамерикандық суретшілер, ақындар мен жазушылар Солтүстік Трентон дөңгелек үстелін құрды, бұл өнер қоғамы өз журналын жариялады және 1920 жылдардың ортасынан 1950 жылдардың басына дейін театрлық қойылымдар ұйымдастырды. Актер, әнші және қоғамдық белсенді Пол Робсон көптеген жылдар бойы Дөңгелек үстел жұмысына үлес қосты. 1928 жылы итальяндық театр тобы "Бонд-стрит қоғамы" және бірнеше итальяндық музыкалық қоғамдар құрылды. 1930 жылы Солтүстік Трентонда Фанзини би мектебі құрылды және 1950 жылдарға дейін жұмыс істеді. Оның көптеген студенттері Бродвей мен Голливудта сәтті бишілерге айналды. Бірнеше поляк және идиш өнер және театр топтары да 1920 жылдардан бастап 1960 жылдардың басына дейін Солтүстік Трентонда өркендеді. АҚШ Жоғарғы сотының бұрынғы судьясы Сэмюэл Алито және бірінші шығанақ соғысындағы (1991) АҚШ күштерінің қолбасшысы Норман Шварцкопф Солтүстік Трентонда туып өскен. Алайда, 1960 жылдардың соңында экономикалық және әлеуметтік өзгерістер Солтүстік Уордтан орта таптың отбасыларының үнемі көшіп кетуіне әкелді, ал Оңтүстік штаттардан келген кедейлер бұл орынды толтырды. Расалық шиеленістер мен экономикалық құлдырау Солтүстік Трентонның бағытын өзгертті. Орта таптың көшіп кетуі 1968 жылы, расалық тәртіпсіздіктер Батальдік монумент аймағын қамтыған кезде, ең жоғарғы шегіне жетті. 1970 жылдары Солтүстік округтің халқы қырық пайыздан астамға азайды, ал бір кезде өркендеген аудандар мен бизнес аудандары тасталып кетті. Бүгінде бұл аудан қаланың ең экономикалық және әлеуметтік қиын жағдайларының бірі болып саналады және 1960 жылдардың соңындағы құлдырау мен дүрбелеңнен қалпына келу үшін күресіп жатыр. Отанда әлі де ірі медициналық мекеме, Капитал денсаулық сақтау жүйесі – Фулд кампусы орналасқан. Солтүстік Трентонда сақталған бірнеше маңызды орындар 1968 жылға дейінгі аймақтың гүлдену кезеңін көрсетеді, мысалы, Ұлы Жеңіс монументі (Лондондағы Нельсон бағанасының үлгісі бойынша биік граниттік тіреу), ол Вашингтон әскерлерінің британдықтарға қарсы революциялық соғыстағы жеңісін еске алады. Көптеген тарихшылар бұл шайқасты Американың тәуелсіздік күресінің шешуші нүктесі деп санайды. Солтүстік Трентонда бірнеше ерекше шіркеулер бар. 1940 жылы салынған "Илаһи Бағушы әйелінің" шіркеуінің дизайнын француздық сәулетші Пол Нис жасаған. Ол 2002 жылы Blessed Sacrament Parishпен біріктірілгенге дейін Трентондағы жалғыз афроамерикандық католик шіркеуі болды. 1910 жылы салынған Польшалық сокольник залын поляк сәулетшісі Фредерик Поцки жобалаған, ол коммунистік революция қарсаңында Ресейден қашқан патшалық сәулетші болды. Әлі тұрған бұл ғимарат қазір поляк иммигранттары үшін қоғамдық орталық ретінде қызмет етеді. Солтүстік Трентон Лоренс қалашығымен шектесетін үлкен поляк-американдық ауданын сақтайды. Солтүстік Трентон тарихи Шило Баптист шіркеуіне үйірмек, ол Трентон қаласындағы ең ірі шіркеулердің бірі және 1888 жылы құрылған Жаңа Жерси штатындағы ең көне афроамерикандық шіркеулердің бірі. 1920 жылдардың Медитерраниялық жаңарту сәулетінің маңызды мысалы болып табылатын Линкольн мектебі 1929 жылдан 1955 жылға дейін афроамерикандық студенттер үшін жоғары мектеп ретінде қызмет етті және қазір орта мектеп ретінде жұмыс істейді. 1880 жылдан 1950 жылға дейін Солтүстік Трентон көптеген поляк иммигранттарын тартты. 1919 жылы поляк иммигранттары Брансуик даңғылында поляк шіркеуін құрды, Әйелі Хедвиг шіркеуі, қаланың ең әдемі құлшынып тұратын үйлерінің бірі саналады және қазір де өркендеп дамып жатқан католик шіркеуі болып табылады. Солтүстік Трентон Трентон католик діоцезінің тақтасы болып табылатын Әйелі Мария шіркеуіне де үйірмек. Қазіргі шіркеу 1959 жылы 1956 жылы өрттен қираған түпнұсқа готикалық құрылысты алмастыру үшін аяқталды. 1899 жылдан 1955 жылға дейін Солтүстік Трентон Жаңа Жерси штатындағы жалғыз жұмыс істеп тұрған ислам мешіттерінің біріне үйірмек болды, ол Осман империясынан келген иммигранттар құрған. 1899 жылдан 1959 жылға дейін Солтүстік Трентонда еврей синагогы да жұмыс істеді. Солтүстік Трентонның мұсылман және еврей халқы 1960 жылдары қаланың көршілес қалаларына тарап, көшіп кетті.

In the first half of the 20th century, while most of Trenton was segregated or defined by distinct ethnic neighborhoods, North Trenton was one of the few sections of the city where blacks, and whites of all ethnic backgrounds, lived together. North Trenton was regarded as a middle class 'melting pot' peopled by a vibrant professional class which formed an important economic and cultural foundation for the city. After World War One, North Trenton became a magnet for Polish and Sicilian immigrants. It simultaneously attracted a thriving African American middle class. The northernmost end of Brunswick Avenue became the heart of a 'Little Poland' district, while Italian neighborhoods emerged just north of the Battle Monument. Spring Street and Pennington Avenue formed the core of a thriving African American community made up of black professionals who formed a distinct middle class community unique for that time. North Trenton's diverse catalog of residents also included Russians, Middle Easterners, Jews, and Anglos of English and Scottish descent. In 1939, a government study recognized North Trenton as one of the most successful and harmonious 'integrated' urban areas in the country, and designated it as a 'model' of economic and social vitality. In the 1930s, many important African Americans, such as baseball's Willie Mays, and the writer Harriet Lee, lived in North Trenton. Edna Cuthbert, an African American clothing designer, operated a successful studio in North Trenton from 1922 to 1954, and made a name for herself as a stylist and designer for many black celebrities of that time, including the singer Lena Horne. African American painters, poets, and writers organized the North Trenton Round Table, an arts society that published its own journal and staged theatrical performances from the mid 1920s to the early 1950s. The actor, singer, and social activist Paul Robeson contributed to the Round Table for many years. An Italian Theater group, The Bond Street Society, was organized in 1928, along with several Italian musical societies. In 1930, the Fanzini School of Dance was organized in North Trenton, and functioned into the 1950s. Many of its students went on to become successful Broadway and Hollywood dancers. Several Polish and Yiddish arts and theater groups also thrived in North Trenton from the 1920s to the early 1960s. Samuel Alito, the late Supreme Court Justice of the United States, was born and raised in North Trenton, as was Norman Schwarzkopf, the commander of U. S. forces in the first Gulf War (1991). By the late 1960s, however, economic and social changes saw a steady exodus of middle class families from the North Ward, while numbers of poor migrants from the Southern states filled the vacuum. Racial tensions and economic decline reversed North Trenton's fortunes. The middle class exodus reached a climax in 1968, when race riots engulfed the Battle Monument area. By the 1970s, the North Ward's population had dropped by over forty percent, and its once vibrant neighborhoods and business districts were abandoned. Today, the area is considered one of the most economically and socially distressed in the city, and has struggled to rebound from the decline and turmoil of the late 1960s. The Ward is still home to a major medical facility, Capital Health System – Fuld Campus. Several important sites remaining in North Trenton reflect the area's pre 1968 heyday, such as the Battle Monument (a tall granite shaft modeled after Nelson's Column in London) which commemorates the Revolutionary War victory of Washington's troops over the British. This battle is considered by many historians as the turning point of the American struggle for independence. Several noteworthy churches stand in North Trenton. Our Lady of the Divine Shepherd, built in 1940, was designed by the French born architect Paul Neas, and served as the only African American Catholic church in Trenton until it was merged with Blessed Sacrament Parish in 2002. The Polish Falcon Hall, built in 1910, was designed by the Polish born Frederyk Poszki, a royal architect who fled Russia on the eve of the Communist Revolution. Still standing, it now serves as a community center for Polish immigrants. North Trenton retains a large Polish American neighborhood that borders Lawrence Township. North Trenton is home to the historic Shiloh Baptist Church, one of the largest churches in the city of Trenton and one of the oldest African American churches in New Jersey, founded in 1888. The Lincoln School, an important example of 1920s Mediterranean Revival architecture, served as a high school for African American students from 1929 to 1955, and still functions as a middle school. Between 1880 and 1950, North Trenton attracted a large number of Polish immigrants. In 1919, a Polish parish was established on Brunswick Avenue by Polish Immigrants, St. Hedwig's Church, considered one of the most aesthetically noteworthy houses of worship in the city, remains a thriving Catholic church. North Trenton is also home to St. Mary's Cathedral, the seat of the Catholic Diocese of Trenton. The current cathedral was completed in 1959 to replace the original, Gothic structure destroyed by fire in 1956. Between 1899 and 1955, North Trenton was home to one of the only functioning Islamic mosques in New Jersey, founded by immigrants from the Ottoman Empire. A Jewish synagogue also functioned in North Trenton from 1899 to 1959. Both the Muslim and Jewish populations of North Trenton scattered and relocated to the neighboring suburbs of the city in the 1960s.