Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Nicky Boom, көбінесе Nicky Boom деп аталатын, 1992 жылы Microïds компаниясы Amiga, Atari ST және MS DOS платформалары үшін жасалған және бастапқыда шығарылған жақтан жүретін платформалық ойын. Ойын 2008 жылы ұялы телефондарға арналған қайта жасаумен екінші өмірін бастады, ал соңында 2008 жылы Windows компьютерлері үшін де қолжетімді болды. Ол сондай-ақ 2006 жылы Tapwave Zodiac қолға ұсталатын құрылғысына көшірілді. Сонымен қатар, PlayStation 2-ге үй жасалған нұсқа ретінде де көшірілді және Mac OS X үшін Mac App Store-да қолжетімді. Nicky Boom ойынында ойыншы бас кейіпкер – баланың рөлін ойнап, оның әкесін зұлым әйелден құтқаруға тырысады. Ойын көбінесе жағымды пікірлер алды және "Ники 2" атты жалғасы жарық көрді.
Nicky Boum, more commonly known as Nicky Boom, is a side scrolling platform game developed and originally released for the Amiga, Atari ST and MS DOS by Microïds in 1992. The game began a second life in 2008, with a remake for mobile phones, which was made available for Windows computers late in 2008. It was also ported to the Tapwave Zodiac handheld in 2006. It has been also ported to PlayStation 2 as a homebrew version. and is available for Mac OS X on the Mac App Store. In Nicky Boom, the player controls the titular boy trying to rescue his grandfather from a wicked witch. The game received mostly positive reviews and a sequel titled Nicky 2.
Ойын процесі
Кішкентай Никкидің әкесі емес, әдесі Золдране атты қатыгез сиқыршы әйел тарапынан зұлым сиқыр жасауға көмектесу үшін ұрланып кеткеннен кейін, ол осы сиқыршыны жеңіп, әдесі мен әлемді құтқару үшін керемет әлемде саяхатқа шығады.
After little Nicky's grandfather was kidnapped by the cruel Zoldrane the Sorceress to force him to help her make an evil spell, the boy sets on a journey through a fantastical land to defeat the witch and save the old man and the world.
Қабылдау
Nicky Boom аралас, бірақ көбінесе оң пікірлер алды, соның ішінде Amiga Power бағасы 50% болды, Joystick ойынға Amiga нұсқасы үшін 92%, Atari ST нұсқасы үшін 90% және PC нұсқасы үшін 80% баға берді. Amiga Computing журналының (82%) пікірінде Nicky Boom "барлық уақыттағы Amiga ойындарының қатарында есімде қалмайтын болса да, осы жанрдағы көптеген ойындарға тән тәуелділік пен қызықты сипатқа ие" делінген.
Nicky Boom received mixed but mostly positive reviews, including ratings of 50% from Amiga Power, Joystick awarded the game a 92% for the Amiga version, a 90# for the Atari ST version, and 80% for the PC version. A review by Amiga Computing (82%) stated Nicky Boom "is unlikely to be remembered as an all time Amiga great, but having said that, it does possess that certain addictiveness and fun quality that many games in that genre lack."
Жалғасы
Nicky Boomнан кейін 1993–2009 жылдары сол платформалар үшін «Nicky 2» (немесе «Nicky II») атты жалғасы шықты. Осы ойында Ники сиқырлы қаздың көмегімен Золдрайнның кек қайратқан қарындасын жеңуі керек.
Nicky Boom was followed by a sequel titled Nicky 2 (or Nicky II) released for the same platforms in 1993–2009. In this game, Nicky needs to defeat Zoldrane's vengeful sister with the help of a magic goose.