Кіріспе
УЕФА клубтық футбол турнирінің 40-шы маусымы 1994–95 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасы – УЕФА-ның еуропалық клубтық футбол турнирінің 40-шы шығарылымы және УЕФА Чемпиондар лигасы деп қайта аталғаннан кейінгі үшінші турнир. Турнирді Нидерландының «Аякс» клубы Италияның «Милан» клубына қарсы финалда соңғы минутта гол соғып жеңіп алды. «Аякс» топтық және нокаут кезеңдерінде бірде-бір ойынды ұтпастан, 1973 жылдан бері алғаш рет титулға ие болды. Еуропа кубогының алдыңғы маусымымен салыстырғанда, турнир форматына радикалды өзгерістер енгізілді, себебі финалды көрсету құқығы бойынша УЕФА мен ЕАҚ арасындағы келісімшарт аяқталды. Бұл жаңа және қаржылық тұрғыдан күшті жеке телекомпаниялардың қызығушылығын тудырған форматты қайта қарауға мүмкіндік берді. Турнирде топтық кезеңде әрқайсысы төрт командадан тұратын төрт топ болды, бұл 1993–94 жылғы екі топтан (әрқайсысы төрт командадан) көп. Бұл сондай-ақ сегіз команданың нокаут кезеңіне өткен алғашқы жылы және үш жылдың ішінде шағын елдердің чемпиондары Чемпиондар лигасының орнына УЕФА кубогына қатысқан алғашқы жыл болды. Бұл жарыс тұңғыш рет бастапқы матчтан соңғы матчқа дейін УЕФА Чемпиондар лигасы деп аталды: бұрынғы екі маусымда УЕФА Чемпиондар лигасы екінші кезең мен Еуропа кубогының финалы арасындағы матчтарды қамтыды. Югославия Федеративтік Республикасының қатысушылары БҰҰ-ның экономикалық санкцияларына байланысты үшінші жыл қатарынан қатыса алмады. «Милан» бұрынғы чемпион атанған, бірақ финалда «Аякс» клубынан жеңілді.
The 1994–95 UEFA Champions League was the 40th edition of UEFA's premier European club football tournament, and the third since its rebranding as the UEFA Champions League. The tournament was won by Ajax of the Netherlands with a late goal in the final against defending champions AC Milan of Italy. Ajax won the competition without losing a game, either in the group or the knock out stage, clinching the title for the first time since 1973. Compared to the previous edition of the European Cup, radical changes were made to the format of the tournament, due to a recently expired contract that bound UEFA to the EBU for the transmission of the final. This gave occasion for a general review of the format, which attracted the interest of new and financially well off private television companies. This edition included four groups of four teams each in the group stage, up from two groups of four teams each in 1993–94. It was also the first year in which eight teams advanced to the knock out stage and the first of three years in which the champions of smaller nations entered the UEFA Cup instead of the Champions League. It was also the first time that this competition was known as the UEFA Champions League from the first to the last match of the competition: in two previous seasons, the UEFA Champions League involved the matches played between the second round and the European Cup final. Federal Republic of Yugoslavia's entrants were unable to participate for the third season in a row due to the UN economic sanctions. Milan were the defending champions, but were defeated by Ajax in the final.
Топтық кезең
Сегіз команданың он алтысы УЕФА Чемпиондар Лигасының топтық кезеңінде тұңғыш рет өнер көрсетті: АЕК Афина, Аякс, Бавария Мюнхен, Бенфика, Казино Зальцбург, Динамо Киев, Хайдук Сплит, Манчестер Юнайтед, Париж Сен-Жермен және Стяуа Бухарест. Осы командалардың екеуі, Бенфика мен Динамо Киев, бұрынғы 1991–92 жылғы Еуропа Кубогының топтық кезеңінде бақ сынасқан. Казино Зальцбург, Хайдук Сплит, Манчестер Юнайтед және Стяуа Бухарест Австрия, Хорватия, Англия және Румыния елдерінен топтық кезеңге алғашқы болып іліккен командалар болды. Бұл Чемпиондар Лигасының топтық кезеңде әр жеңіске екі ұпай, ал тең түсуге бір ұпай берілген соңғы маусымы болды.