Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Даниялық футболшы (1952 жылы туған)
Даниялық Олимпиадалық қарулы жекпе-жек спортымен айналысушы
Danish footballer (born 1952)
the Danish Olympic fencer
Йенс Йорн Хаар Бертельсен (15 ақпан 1952 жылы туған), Йенс Йорн Бертельсен және Сёньне деп белгілі, – Данияның бұрынғы футболшысы, қорғаушы жартылай қорғаушы позициясында ойнаған. Ол Данияның "Эсбьерг fB" клубы үшін 362 матч өткізіп, 42 гол соқты. Сондай-ақ, бірнеше еуропалық клубтарда ойнады. Дания ұлттық футбол құрамасы сапында 69 матчта ойнап, екі гол соқты. 1984 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатында және 1986 жылғы ФИФА Әлем чемпионатында Дания құрамасының құрамында өнер көрсетті.
Jens Jørn Haahr Bertelsen (born 15 February 1952), known as Jens Jørn Bertelsen and Sjønne, is a Danish former association football player in the defensive midfielder position. He played 362 matches and scored 42 goals for Danish club Esbjerg fB, and played for a number of European clubs. He played 69 matches and scored two goals for the Denmark national football team, and represented Denmark at the UEFA Euro 1984 and 1986 FIFA World Cup tournaments.
Клубтық мансап
Гүлдагердің Эсбьерг маңында дүниеге келген Бертельсен футболға шағын клуб «Сэддинг Гулдагер» сапында бастады. «Сэддинг Гулдагер» клубының жаттықтырушысы және бұрынғы даниялық халықаралық ойыншы Эгон Йенсен 3-ші дивизиондағы «Эсбьерг ФБ» командасына шақырылғанда, Бертельсен онымен бірге клубқа келді, онда кейіннен даниялық халықаралық ойыншылар Оле Кьяр, Оле Мадсен және Джон Лоридсенмен бірге ойнады. 1-ші дивизионда Бертельсен «Эсбьергтің» 1977 жылы үшінші орынға, 1978 жылы екінші орынға қол жеткізуіне көмектесті, ал 1979 жылы Дания чемпионатын жеңіп алды. Осыдан кейін Дания футбол федерациясы оны 1979 жылғы жылдың үздік ойыншысы деп таныды. Ол еуропалық клубтардан көптеген шақырулар алды және 1982 жылдың мамырында шетелге кетуге шешім қабылдады. Бельгияның «R.F.C. Seraing» клубымен кәсіби келісімшартқа қол қойды және жақсы бейімделді. Бельгияда екі жыл ойнағаннан кейін, 1984 жылы «Сераинг» банкротқа ұшырағанда француздық «Руан» клубына ауысты. «Руанмен» бір маусым ойнағаннан кейін, 1985 жылдың жазында швейцариялық «Аарау» клубына өтті, ол команданың маңызды бөлігіне айналды. Шетелде ойнап жүргенде, Бертельсен Пионтек шақыруымен 1984 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатына Дания құрамасына қатысты. Жартылай финалда жеңіліске ұшырағанға дейін Данияның барлық төрт ойынында толық уақыт ойнады. Ол сондай-ақ 1986 жылғы ФИФА әлем чемпионатына Дания құрамасына шақырылды. Турнирде Данияның төрт ойынының үшеуінде өнер көрсетті. Ұлттық құрама сапындағы соңғы ойынын 1987 жылдың қыркүйегінде, 35 жасында өткізді.
Born in the Esbjerg suburb of Guldager, Bertelsen started playing football with small time club Sædding Guldager. When Sædding Guldager coach and former Danish international Egon Jensen was hired by 3rd Division team Esbjerg fB, Bertelsen followed him to the club, where he played alongside later Danish internationals Ole Kjær, Ole Madsen, and John Lauridsen. In the 1st Division, Bertelsen helped Esbjerg finish third in 1977, second in 1978, and finally win the 1979 Danish football championship. He was subsequently named 1979 Danish Player of the Year by the Danish Football Association. He received a number of offers from European clubs, and decided to move abroad in May 1982. He signed a professional contract with Belgian club R. F. C. Seraing, and quickly settled into the team. He stayed two years in Belgium, before moving on to French outfit Rouen FC when Seraing went bankrupt in 1984. After one season with relegation battlers Rouen, he moved to Swiss team FC Aarau in the summer of 1985. though his work rate made him an integral part of the team. While playing abroad, Bertelsen was called up by Piontek to represent Denmark at the UEFA Euro 1984. He played full time in all Denmark's four games before elimination in the semi finals. He was also called up for the Danish squad at the 1986 FIFA World Cup. He played three of Denmark's four games at the tournament. He played his last national team game in September 1987, at the age of 35.