Лаунсестон қаласындағы Лоуренс үйі: Тарих және мұражай
Lawrence House, Launceston
Лаунсестон, Корнуоллдағы тарихи Лоуренс Хаус мұражайы – 1753 ж. салынған, II* санаттағы тізімдегі грузин үйі. Қалалық кеңес басқарады, тарихты зерттеңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
II* санаттағы Ұлттық қорға тиесілі грузин стиліндегі үй және мұражай, Лансестон, Корнуолл, Англия.
Grade II* listed National Trust Georgian townhouse & museum in Launceston, Cornwall, England
Лоренс үйі – Корнуолл, Лансестон қаласындағы грузин стиліндегі үй. 1753 жылы салынған бұл үй Ұлттық қордың меншігі және II* санаттағы ескерткіш. Ол Лансестон қалалық кеңесіне жалға беріліп, жергілікті мұражай ретінде қолданылады.
Lawrence House is a Georgian townhouse in Launceston, Cornwall. Built in 1753, the house is a National Trust property and a Grade II* listed building. It is leased to Launceston Town Council and used as a local museum.
Үй
Лоренс Хаус – II* санаттағы ғимарат, No 9 және 9a, Касл-стрит, Лансестон қаласында орналасқан. Үй, мұражай және алдыңғы аула қабырғасы – барлығы тізімде. Мүлікті алғаш рет 1950 жылдың 27 ақпанында «Лоуренс үйі, мэрдің кабинеті және Боро мұражайы» деген атаумен «Castle Street No.9» тізімінде тіркелді. Бұл ғимарат қызыл кірпіштен салынған қалалық үй, фламандтық байланыспен салынған, екі қабаты, сондай-ақ жертөлесі және шатыры бар. Шатыры тік және қызыл кірпіштен жасалған түтін шығаратын құбырларымен жабылған, ал көлденең қанаттың екі жақты ұшы оң жақта орналасқан. «1753» және «HL» деген жазулар бар, ал оң қанатта «1913» деп жазылған. Жоғарғы қабатта бес терезе бар, оң жақтағысы – оюлы күмбезбен Венециялық терезе. Есік орталықта орналасқан және пілстері мен консольдары бар алғы жақтағы қалқасы бар, ал төрт бөліктен тұратын есіктің үстінде желдеткіш терезесі орналасқан. Екі түпнұсқалық қақпалы шатыр терезесі бар, әрқайсысында 6 бөліктен тұратын терезелер орналасқан. Ішкі кеңістікте түпнұсқалық ерекшеліктер көп, соның ішінде зерделенген жертөле сатысы, панельдер, гипстік әрлеулер, құймадан жасалған төбе жиектері және камин жабдықтары бар. Лоренс үйі Ұлттық трестке тиесілі және оны жергілікті мұражай және азаматтық орталық ретінде пайдаланатын Лансестон қалалық кеңесіне жалға берілген. Мұражайдың бірінші қабатында Виктория дәуірінен және одан кейінгі кезеңдерден келген костюмдердің жинағы, ал бірінші қабатта көптеген экспонаттар мен аймақтың жергілікті тарихы туралы көптеген ақпараттар бар. Жаз маусымында кейбір экспонаттарды жаңару үшін ара-арасында ауыстырып отырады. Қазіргі уақытта мұражай жөндеу жұмыстарына байланысты жабық. Кіру тегін.
Lawrence House is a Grade II* listed building being No 9 and 9a, Castle Street, Launceston, the house, the museum and the forecourt wall all being covered by the listing. The property was first listed on 27 February 1950 under the designation "Castle Street No.9 Lawrence House, The Mayor's Parlour and Borough Museum". The property is a red brick town house laid to Flemish bond, with two storeys as well as a basement and an attic. The roof is slated and steep with red brick chimneys and the gable end of the cross wing is on the right. An inscription reads "1753" and "HL" and another on the right wing reads "1913". The upper storey has five windows, the right hand one being a Venetian window with moulded hood. The doorway is central and has a pedimented porch with pilasters and consoles, and the four panel door has a fan window above. There are two original pedimented roof dormers, each with a 6 pane sash window. The interior has many original features including a grained basement staircase, panelling, plasterwork, moulded ceiling cornices and chimney pieces. Lawrence House is owned by the National Trust and leased to Launceston Town Council, who use it as a local museum and civic centre. The museum houses a collection of costumes from Victorian and more recent times on the first floor, and numerous exhibits and much information about the local history of the area on the ground floor. During the summer season, some of the exhibits are changed around at intervals to freshen the display. The museum is currently closed for repair. Admission is free.