Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер (1940-2014)
American lawyer (1940 2014)
Эдвин Фредерик Кагин (26 қараша 1940 – 28 наурыз 2014) – Кентукки штатының Юнион қаласындағы заңгер және секуляристтердің, атеисттердің, агностиктердің, «жарық» ойлы адамдардың, скептиктердің, натуралистердің және еркін ойлаушылардың балалары үшін Америка Құрама Штаттарындағы алғашқы секулярлық жазғы лагерь – «Квест» лагерінің негізін қалаушы. Ол 2006 жылдан бастап 2014 жылы қайтыс болғанға дейін «Америка атеистері» ұйымының ұлттық заң директоры қызметін атқарды.
Edwin Frederick Kagin (November 26, 1940 – March 28, 2014) was an attorney at law in Union, Kentucky, and a founder of Camp Quest, the first secular summer camp in the United States for the children of secularists, atheists, agnostics, brights, skeptics, naturalists and freethinkers. He served as the National Legal Director of American Atheists from 2006 until his death in 2014.
Жеке өмір
Эдвин Кагин Оңтүстік Каролина штатының Гринвилл қаласында, Кентуккиде туған пресвитериандық пастор әкесі мен Оңтүстік Каролинада туған Америка революциясының қыздары ұйымының мүшесі анасының отбасында дүниеге келді. Әкесінің жағынан неміс кальвинистік, ал анасының жағынан шотланд кальвинистік пресвитериандық тегі болды – екі жағында да көптеген дін қызметкерлері болған. Жастық шағында Кагин «Игл Скаут» атағын алды. Ересек болғанда ол Лондон қаласында АҚШ Әуе күштерінде фельдшер болып қызмет етті және 1962 жылы құрметті түрде запасқа шықты. Содан кейін ол Огайо штатының Вустер қаласындағы Вустер колледжін, Миссури штатының Парквилл қаласындағы Парк колледжін және Миссури университетінің Канзас-Ситидегі бөлімін бітірді. Луисвилл университетінің құқық мектебінде заң докторы ғылымының кандидаты дәрежесін алды. Ол Регина қаласынан (Саскачеван провинциясы, Канада) шыққан шотланд текті Хелен Макгрегор Кагинге үйленді, ол зейнеткер дәрігер-анестезиолог болған. Хелен 2010 жылдың 17 ақпанында рактан кейін туындаған асқынулар салдарынан қайтыс болды. Ол 2014 жылы Кентукки штатының Юнион қаласындағы үйінде 73 жасында дүние салды.
Edwin Kagin was born in Greenville, South Carolina, to a Presbyterian minister father who had been born in Kentucky and a Daughters of the American Revolution mother who had been born in South Carolina. His ancestry was German Calvinist on his father's side and Scottish Calvinist Presbyterian on his mother's—both sides boasting numerous clerics. In youth Kagin became an Eagle Scout. In early adulthood he served in the United States Air Force as a medic in London, England, and received an Honorable Discharge in 1962. He then attended The College of Wooster in Wooster, Ohio; Park College in Parkville, Missouri; and the University of Missouri–Kansas City. At the University of Louisville School of Law in Louisville, Kentucky, he earned his Juris Doctor. He was married to Helen McGregor Kagin, a Canadian of Scottish descent from Regina, Saskatchewan, who was a retired anesthesiologist. Helen died on February 17, 2010, following complications from cancer surgery. He died in 2014 at the age of 73 at his home in Union, Kentucky.
Карьерасы мен белсенділігі
Кагин біраз уақыт колледждің ағылшын тілі оқытушысы болып жұмыс істеді және Американдық Ақыл-ой жетіспеушілігі қауымдастығы мен Ұлттық Психикалық Денсаулық Институтының жобасының редакторы болды. Бұл жоба ақыл-ой жетіспеушілігін бағалау құралы – Адаптивті мінез-құлық шкаласын жасады. Бірақ оның мансабының көп бөлігі адвокаттық қызметке толы болды, кейде азаматтық бостандықтар мен конституциялық мәселелерге ден қойды. Христиан дінінен бас тартқаннан кейін Кагин еркін ойлаушы белсендісіне айналды. Ол 1991 жылы Ұлы Цинциннати және Солтүстік Кентуккидегі Free Inquiry Group, Inc., (FIG) ұйымының негісқалаушы мүшесі болды және оның вице-президенті қызметін атқарды. "Fig Leaves" – FIG бюллетені мен Интернетте жариялаған және таратып жүрген жазбалары арқылы Кагин кең гуманистік және еркін ойлаушы ортада танымал болды. Осының нәтижесінде 2003 жылы Кимберли Блейкердің "Экстремизм негіздері: Америкадағы христиан оңшылдары" кітабында бір тараудың авторы атанды, ал 2005 жылы өзінің "Құдайға қарсы сөздер" атты жинағын жариялады, онда оның көбінесе сыни мақалалары мен өлеңдері жинақталған. 2003 жылы Гуманистік манифестке қол қойғандардың қатарында болды. Кагин – атеистер мен басқа да еркін ойлаушылар балалары үшін 1996 жылы FIG ұйымы бастаған елдегі алғашқы тұрақты жазғы лагерь – Camp Quest-тің негізін қалаушы және алғашқы он жылдың директоры болды.
Kagin worked for a time as a college English instructor and served as editor of the American Association of Mental Deficiency and National Institute for Mental Health project that created the Adaptive Behavior Scale, an instrument for the assessment of mental retardation. But the larger part of his career was as an attorney, sometimes focusing on civil liberties and constitutional issues. After abandoning belief in Christianity, Kagin became a freethought activist. He was a founding member in 1991 of the Free Inquiry Group, Inc., (FIG) of Greater Cincinnati and Northern Kentucky and served as its vice president. Through his writings in Fig Leaves, the FIG newsletter, as well as those he published and circulated via the Internet, Kagin gradually became known in wider humanist and freethought circles. This led in 2003 to his authorship of a chapter in Kimberly Blaker's Fundamentals of Extremism: The Christian Right in America and in 2005 to his own book, Baubles of Blasphemy, a collection of some of his often irreverent essays and poetry. In 2003 he was one of the signers of the Humanist Manifesto. Kagin is the originator and was, for its first decade, Director of Camp Quest, the nation's first residential secular summer camp for children of Atheists and other freethinkers, started in 1996 by FIG.