Британдық «Burmah Oil» компаниясы – 1886-да құрылған, «Castrol»-ды сатып алған, кейін BP Amoco-ға өткен мұнай өндірушісі. Тарихы, негізін қалаушылар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық мұнай компаниясы
British oil company
The Burmah Oil Company – бір кезде FTSE 100 индексінің құрамына кірген жетекші британдық мұнай компаниясы. 1966 жылы Burmah компаниясы Castrol компаниясын сатып алды, содан кейін Burmah Castrol деп аталды. 2000 жылы BP Amoco компаниясы оны сатып алды.
The Burmah Oil Company was a leading British oil company which was once a constituent of the FTSE 100 Index. In 1966, Castrol was acquired by Burmah, which was renamed Burmah Castrol. BP Amoco purchased the company in 2000.
Тарих
Компания 1886 жылы Глазго қаласында Шығыс Үндістан саудагері Дэвид Симе Каргилл құрды. Ол өзінің Рангун Ойл Компани Лимитед (Rangoon Oil Company Ltd) компаниясының жаңаруы ретінде құрылып, Үндістан субконтинентіндегі мұнай кендерін одан әрі кеңейту және дамыту мақсатын қойды. 1904 жылы ол қайтыс болғаннан кейін, меншігі мен төрағалық оның ұлы сэр Джон Каргиллге өтті. 1900-шы жылдары Әскери-теңіз министрлігі (Admiralty) әскери кемелері үшін көмірден майға көшуді жоспарлап отырды. 1905 жылы компания Рангундан теңіз майын жеткізу бойынша Әскери-теңіз министрлігімен келісімшартқа қол қойды. Шамамен бір ғасыр бойы компания мұнай өнеркәсібінде және British Petroleum компаниясына елеулі ықпал ету арқылы Таяу Шығыста мұнай ашуда маңызды рөл атқарды. Ол өзін Бирма, Бангладеш (бұрынғы Шығыс Пәкістан) және Ассам (Үндістанда) аймақтарында BOC брендімен, ал Үндістанның қалған бөлігінде Shell компаниясымен бірлескен Burmah Shell кәсіпорны арқылы таныстырды. 1901 жылға дейін, Standard Oil компаниясы Бирмада жұмыс істей бастағанға дейін, Burmah Oil аймақта монополиялық құқыққа ие болды. Компания 1963 жылға дейін Бирмада жұмыс істеді, содан кейін Не Вин елдегі барлық индустрияны мемлекеттендірді. Компания 1964 жылы маңызды сот ісіне қатысты – Burmah Oil Co. v Lord Advocate, онда 1942 жылы британдық әскерлер Бирмадағы мұнай кендерін жойғаны үшін өтемақы талабы қарастырылды. Мақсаты – оларды басып келген жапон әскерінің қолына түсірмеу болған. Лордтар палатасы 3:2 есебімен компанияның пайдасына шешім шығарды, бірақ 1965 жылғы Соғыс зардаптары заңымен бұл шешім күшін жойды. 1963 жылы компания Бирмадан шығып, 1986 жылға дейін Үндістан, Пәкістан, Бангладеш, Австралия, Америка, Канада және Солтүстік теңізде жаңа іздеу-барлау жұмыстарын жүргізді. 1966 жылы Burmah компаниясы Castrol компаниясын сатып алып, оны Burmah Castrol деп атады. 1974 жылы компанияның танкер флотында үлкен шығынға ұшырағаннан кейін Англия банкі Burmah Oil компаниясына көмектесті. Көмектің негізгі мақсаты – компанияны кішірейтіп, тиімдірек ету үшін бір жылдық жеңілдік беру болды. 2000 жылы Burmah компаниясын BP Amoco сатып алды.
The company was founded in Glasgow in 1886 by David Sime Cargill, an East India merchant, to succeed his Rangoon Oil Company Ltd, also of Glasgow, to further expand and develop oil fields in the Indian subcontinent. On his death in 1904 the ownership and chairmanship passed to his son Sir John Cargill. In the 1900s, the Admiralty was projecting a changeover from coal to fuel oil for its warships. In 1905, the company signed a contract with the Admiralty to supply naval fuel oil from Rangoon. For about a century, the company played a major role in the oil industry, and in the discovery of oil in the Middle East through its significant influence over British Petroleum. It marketed itself under the BOC brand in Burma, Bangladesh (formerly East Pakistan) and Assam (in India), and through a joint venture Burmah Shell with Shell in the rest of India. Until 1901, when the Standard Oil Company started operations in Burma, Burmah Oil enjoyed a monopoly in the region. The company operated in Burma until 1963, when Ne Win nationalized all industries in the country. The company was involved in a landmark legal case in 1964, Burmah Oil Co. v Lord Advocate, concerning compensation for the destruction of oil fields in Burma by British forces in 1942 to avoid them falling into the hands of the invading Japanese army, winning a 3 2 decision in the House of Lords, but the effect of this was specifically reversed by the War Damage Act 1965. In 1963, the company left Burma and undertook new exploration in India, Pakistan, Bangladesh, Australasia, the Americas, Canada and the North Sea until 1986. In 1966, Burmah acquired Castrol renaming it Burmah Castrol. The Bank of England came to the rescue of Burmah Oil after the company made large losses on its tanker fleets in 1974. The core of the rescue operation was the provision of a year's grace so that the company could become smaller and more viable. In 2000, Burmah was acquired by BP Amoco.