Кіріспе
Ирландия жұрттығындағы Лансборо графы титулы – Ирландия жұрттығының титулы болды. Ол 1756 жылы Хэмфри Батлер, Лансбороның 2-ші виконты үшін құрылған. Батлер отбасы Теофилус Батлерден тараған, ол Ирландияның Өкілдер палатасында Каван және Белтурбет округтерін өкілдік еткен. 1715 жылы ол Ферманаг графтығының Ньютон Батлер бароны титулымен Ирландия жұрттығына көтерілді, мұрагерлік құқығы оның әкесінің еркек мұрагерлеріне берілді. Ол ерекше мұрагерлік бойынша өзінен кейін екінші барон Бринсли інісі мұрагерлікке ие болды. Бұрын ол Ирландия Парламентіне Келлс және Белтурбеттен депутат болып сайланған. 1728 жылы ол Ирландия жұрттығында Лансборо виконты титулын алды. Оның орнын 1756 жылы графтыққа көтерілген, жоғарыда аталған екінші виконт Хэмфри басты. Бірінші графтың орнын оның ұлы, екінші граф Бринсли иеленді. Ол Ирландияның Өкілдер палатасында Каван округін өкілдік етті. Оның немересі, бесінші граф, 1849 жылдан 1866 жылға дейін Ұлыбританияның Лордтар палатасында ирландтық өкіл ретінде отырды. Одан кейін оның туған інісі, алтыншы граф мұрагерлікке ие болды. Ол 1876 жылдан 1900 жылға дейін Каванның лорд-лейтенанты қызметін атқарды және 1870 жылдан 1905 жылға дейін Ирландияның өкілді теңеуі болды. Оның орнын оның ұлы, жетінші граф иеленді. Ол 1913 жылдан 1929 жылға дейін Ирландияның өкілді жұрты болды. Ол қайтыс болғаннан кейін титулдары оның кіші інісі, сегізінші графқа өтті. Титулдар 1998 жылдың желтоқсан айында соңғысының үлкен ұлы, тоғызыншы графтың қайтысымен тоқтатылды. Бірінші виконттың кіші ұлы, құрметті Джон Батлер, 1743 жылдан 1783 жылға дейін Ньюкаслдан Ирландия Парламентінің мүшесі болды.
Earl of Lanesborough was a title in the Peerage of Ireland. It was created in 1756 for Humphrey Butler, 2nd Viscount Lanesborough. The Butler family descended from Theophilus Butler, who represented County Cavan and Belturbet in the Irish House of Commons. In 1715 he was raised to the Peerage of Ireland as Baron Newtown Butler, of the County of Fermanagh, with remainder to the heirs male of his father. He was succeeded according to the special remainder by his brother, Brinsley, the second Baron. He had previously represented Kells and Belturbet in the Irish Parliament. In 1728 he was created Viscount Lanesborough in the Peerage of Ireland. He was succeeded by his son, Humphrey, the aforementioned second Viscount, who was elevated to an earldom in 1756. The first Earl was succeeded by his son, Brinsley, the second Earl. He represented County Cavan in the Irish House of Commons. His grandson, the fifth Earl, sat in the British House of Lords as an Irish representative peer from 1849 to 1866. The latter was succeeded by his nephew, the sixth Earl. He served as Lord Lieutenant of Cavan from 1876 to 1900 and was an Irish Representative Peer from 1870 to 1905. He was succeeded by his son, the seventh Earl. He was an Irish Representative Peer from 1913 to 1929. On his death the titles passed to his younger brother, the eighth Earl. The titles became extinct on the death of the latter's eldest son, the ninth Earl, in December 1998. The Honourable John Butler, younger son of the first Viscount, was a member of the Irish Parliament for Newcastle between 1743 and 1783.
Батлер отбасы
Батлерлер отбасының тегі 1575 жылы Фен Дрейтон ауылында тұрған Хантингдон графтығы мен Джордж Батлерге дейін жетеді. Оның алты ұлы болған, соның бірі – Стивен Батлер Ирландияның Каван графтығындағы Белтурбетке қоныс аударды. Стивен Батлердің ұлы Теофилус Батлер Ньютаун Батлер бароны атанды, осымен отбасының тарихы басталды.