Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық саясаткер Уэйн Л. Марстон (27 ақпан 1947 жылы Сисон Ридж, Нью-Брансуик қаласында туған) – Канаданың бұрынғы Жаңа демократиялық партиясы (ЖДП) саясаткері. Ол 2006 жылдан 2015 жылға дейін Онтарио провинциясының Гамильтон – Гамильтон Шығыс – Стони Крик сайлау округінің парламент мүшесі (депутаты) болды.
Canadian politician
Wayne L. Marston (born February 27, 1947, in Sisson Ridge, New Brunswick) is a former New Democratic Party (NDP) politician in Canada. He was the Member of Parliament (MP) representing the Hamilton, Ontario riding of Hamilton East—Stoney Creek from 2006 to 2015.
Сайлау тарихы
Марстон алғаш рет 2006 жылғы федералды сайлауда 466 дауыс айырмасымен үстемдік еткен либералдық депутат Тони Валериді жеңіп, парламент депутаты болып сайланды. Одан кейін ол 2008 және 2011 жылдары қайта сайланды. 2015 жылғы сайлауда ол либералдық кандидатқа және Гамильтон қаласының бұрынғы мэрі Боб Братинаға жеңіліп қалды. Палатаға сайланғанға дейін Марстон 11 жыл Гамильтон және округтік еңбек кеңесінің президенті қызметін атқарды. Ол 1996 жылдың 23-24 ақпанында Гамильтонда өткен прогрессивті консерваторлардың съезіне 100 000 адам шеру ұйымдастырған «Гамильтон әрекет күндері» атты іс-шараның ұйымдастыру комитетінің тең төрағасы болды. Марстон сонымен қатар 2000 жылдан бастап 2006 жылдың 24 қаңтарында федералды сайлауда жеңіске жеткеннен кейін отставкаға шыққанға дейін Гамильтон Вентворт аудандық мектеп кеңесінің 5-аймағының мүшесі болды. Марстон бұрын 1993 және 1997 жылғы Канаданың федералды сайлауларында Гамильтон-Ист бұрынғы федералды округінен НДП партиясынан кандидат болған. Ол екі рет либералдық министр Шейла Коппске жеңіліп қалды. Ол сондай-ақ 1996 жылғы Гамильтон-Ист аралық сайлауында НДП партиясынан бақ сынады, бұл Коппстың 1993 жылы оның партиясымен бірге уәде берген танымал емес тауарлар мен қызметтер салығын жоюдағы үкіметінің сәтсіздігіне байланысты отставкаға кетуіне себеп болды. Коппс 1996 жылғы аралық сайлауда қатысып, жеңіске жетсе де, Марстон одан кейін күшті екінші орынды иеленді, бұл Коппстың жеңіс үлесін айтарлықтай азайтты. Коппстың округі бір кезде Гамильтон аймағындағы ең беделді либералдық округ болған (1984 жылы Брайан Малрунидің басшылығымен прогрессивті консерваторлардың үстемдігі кезінде де сақталған), бірақ аралық сайлаудан кейін Гамильтон-Ист Гамильтон аймағындағы ең әлсіз либералдық округке айналды; Гамильтон-Уэст, Гамильтон-Маунтин және Стоуни-Крик либералдарға үлкен жеңіс мүмкіндігін берді. Коппс аралық сайлаудан кейін Либералдық партия ішіндегі беделін де жоғалтты және 2004 жылы оның бұрынғы Гамильтон-Ист және Валеридің бұрынғы Стоуни-Крик округтерінен құрылған жаңа Гамильтон-Ист—Стоуни-Крик округінде либералдық үміткерлік үшін өткен қатыгез бәсекеде әріптес либералдық депутат Тони Валериге жеңіліп қалды.
Marston was first elected as MP in the 2006 federal election, defeating incumbent Liberal MP Tony Valeri by a 466 vote margin. He was subsequently reelected in 2008 and 2011. He lost his seat in the 2015 election to the Liberal candidate, and former Hamilton mayor, Bob Bratina. Before he was elected to House of Commons, Marston served as President of the Hamilton and District Labour Council for 11 years. He co chaired the organizing committee of the Hamilton Days of Action, February 23–24, 1996, in which 100,000 people marched on the Ontario Progressive Conservative convention in Hamilton, February 24, 1996. Marston was also a School Board Trustee for Ward 5 of the Hamilton Wentworth District School Board from 2000 until his resignation, after his federal election victory, on January 24, 2006. Marston had previously run for the NDP in the former federal riding of Hamilton East in the 1993 and 1997 Canadian federal elections. He lost to Liberal cabinet minister Sheila Copps both times. He was also the NDP candidate in the 1996 Hamilton East by election, triggered by Copps' resignation over her government's failure to repeal the unpopular goods and services tax as she and her party had promised in 1993. Although Copps ran in and won the 1996 by election, Marston finished a strong second to her, reducing Copps' margin of victory significantly. Copps' riding was once the strongest Liberal riding in the Hamilton area (holding even during the Progressive Conservatives' sweep under Brian Mulroney in 1984) but after the by election, Hamilton East emerged as the weakest Liberal riding in the Hamilton area; Hamilton West, Hamilton Mountain and Stoney Creek all subsequently gave the Liberals larger margins of victory. Copps also lost personal standing within the Liberal Party after the by election, and she was eventually lost to fellow Liberal MP Tony Valeri in a pitched battle for the Liberal nomination in the new Hamilton East—Stoney Creek riding when it was created out of her former Hamilton East riding and Valeri's former Stoney Creek riding in 2004.