Кіріспе
Саскачеванның премьер-министрі 1944-1961 жылдар аралығында және НДП-ның негізін қалаушы жетекшісі Томас Клемент Дуглас (20 қазан 1904 – 24 ақпан 1986) – шотланд-канадтық саясаткер, 1944-1961 жылдар аралығында Саскачеванның жетінші премьер-министрі және 1961-1971 жылдар аралығында Жаңа демократиялық партияның (НДП) көшбасшысы болды. Баптист пасторы, ол 1935 жылы Канаданың Парламентіне Кооперативтік Комонвелл Федерациясының (ККФ) мүшесі ретінде сайланды. Ол федералды саясаттан кетуге және Саскачеван ККФ-ның көшбасшысы, содан кейін Саскачеванның жетінші премьер-министрі болуға шешім қабылдады. Оның үкіметі континенттегі алғашқы жалпыға бірдей, мемлекеттік медициналық қызмет көрсету бағдарламасын енгізді. Саскачеванның жалпыға бірдей денсаулық сақтау бағдарламасын құрғаннан кейін Дуглас отставкаға келіп, жаңадан құрылған федералды Жаңа демократиялық партияның (НДП) басшылығына үмітттенді, ол ұлттық ККФ-ның мұрагері болды. 1961 жылы ол партияның бірінші федералды көшбасшысы болып сайланды. Дуглас партияны үкіметке ешқашан жеткізбесе де, оның көп бөлігінде партия Парламенттегі билік тепе-теңдігін сақтап тұрды. Ол 1970 жылғы қазан айындағы дағдарыс кезінде соғыс жағдайы заңының қабылдануына қарсы күрескенімен белгілі болды. Ол келесі жылы көшбасшылық лауазымынан кетті, бірақ 1979 жылға дейін Парламент депутаты болып қалды. Дуглас көптеген құрметті дипломдармен марапатталды, ал 1971 жылы оның және оның саяси кеңесшісі М.Дж. Колдуэллдің құрметіне аталған қайырымдылық қоры құрылды. 1981 жылы ол Канада орденімен марапатталды және 1984 жылы, қайтыс болғанға дейін екі жыл бұрын, Канаданың құпия кеңесінің мүшесі атанды. 2004 жылы CBC телеарнасының бағдарламасы Томи Дугласты «Ең ұлы канадалық» деп жариялады, бұл Канада бойынша жүргізілген, көрермендердің қолдауымен өткен сауалнамаға негізделген.
Thomas Clement Douglas (20 October 1904 – 24 February 1986) was a Scottish Canadian politician who served as the seventh premier of Saskatchewan from 1944 to 1961 and Leader of the New Democratic Party from 1961 to 1971. A Baptist minister, he was elected to the House of Commons of Canada in 1935 as a member of the Co operative Commonwealth Federation (CCF). He left federal politics to become Leader of the Saskatchewan Co operative Commonwealth Federation and then the seventh Premier of Saskatchewan. His government introduced the continent's first single payer, universal health care program. After setting up Saskatchewan's universal healthcare program, Douglas stepped down and ran to lead the newly formed federal New Democratic Party (NDP), the successor party of the national CCF. He was elected as its first federal leader in 1961. Although Douglas never led the party to government, through much of his tenure the party held the balance of power in the House of Commons. He was noted as being the main opposition to the imposition of the War Measures Act during the 1970 October Crisis. He resigned as leader the next year, but remained as a Member of Parliament until 1979. Douglas was awarded many honorary degrees, and a foundation was named for him and his political mentor M. J. Coldwell in 1971. In 1981, he was invested into the Order of Canada, and he became a member of Canada's Privy Council in 1984, two years before his death. In 2004, a CBC Television program named Tommy Douglas "The Greatest Canadian", based on a Canada wide, viewer supported survey.
Ерте өмір
Томас Клемент Дуглас 1904 жылы Шотландияның Фолкирк қаласындағы Камелон елді мекенінде, Энни (құрметті аты Клемент) мен Бур соғысында шайқасқан темір құюшы Томас Дугластың ұлы болып дүниеге келді. 1910 жылы, 7 жасында оның отбасы Канадаға көшіп, Виннипег қаласында қоныстанды. Шотландиядан кетпес бұрын Дуглас құлып, оң тізесін жарақаттады. Оған остеомиелит диагнозы қойылды және Шотландияда ауруды емдеу үшін бірнеше операция жасалды. Кейін Виннипегте остеомиелит қайтадан күшейді, соның салдарынан Дуглас ауруханаға түсті. Дәрігерлер ата-анасына аяғын кесуге тура келетінін айтты, бірақ танымал ортопед-хирург қызығушылық танытып, ата-анасы медицина студенттеріне операцияны қарауға рұқсат берсе, оны тегін емдеуге келісті. Бірнеше операциядан кейін Дугластың аяғы сақталды. Осы оқиға оны денсаулық сақтаудың баршаға тегін болуы керек деген сенімге жеткізді. Көп жылдар өткен соң Дуглас бір сұхбатта: «Ешбір баланың аяғы немесе өмірі ата-анасының жақсы хирургты шақыруға жеткілікті қаражат табу қабілетіне байланысты болмауы керек деп ойлаймын», – деді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде (12-15 жас аралығында) отбасы Глазгоға оралды. 1918 жылдың соңында Виннипегке қайтып келді, сол кезде Дуглас Виннипегтегі жалпы ереуілге куә болды. Ол Мейн-стриттен үйдің шатырынан полицияның ереуілшілерге таяқ пен мылтықпен шабуыл жасағанын, ал трамвайдың аударылып, өртке берілгенін көрді. Сондай-ақ, Корольдік Канада атты полициясының (RCMP) жұмысшының біреуін атып өлтіргенін көрді. Бұл оқиға Дугластың өміріне зор әсер етіп, ол Саскачеван провинциясының премьер-министрі болғанда, құқықтар туралы заңда негізгі бостандықтарды қорғауға деген міндеттемесін нығайтты. 1920 жылы, 15 жасында Дуглас Виннипегтегі One Big Union спорт залында әуесқой бокспен айналыса бастады. Ол алты раундтан кейін 1922 жылы Манитоба штатының жеңіл салмақтағы чемпионы атанды. Дуглас мұрнының сынуына, бірнеше тісінің жоғалуына және қолы мен бас бармағының созылуына ұшырады. Ол келесі жылы да титулын сақтап қалды. 1930 жылы Дуглас Брэндон колледжінің музыка студенті Ирма Демпсиге үйленді. Олардың Ширли Дуглас есімді қызы болды, кейіннен олар екінші қызын, медбике болған Джоанды асырап алды. Актер Кифер Сазерленд, қызы Ширли мен актер Дональд Сазерлендтің ұлы, оның немересі.
Білім
Дуглас бастауыш мектепті Виннипегте бастады. Ол Глазгоға оралғаннан кейін бастауыш білімін аяқтады. Ол шаштаразда сабыншы болып жұмыс істеді, қатты сақалдарға көпір жақты, содан кейін 13 жасында мектепті тастап, пробка фабрикасына жұмысқа орналасты. Фабрика иесі Дугласқа түнгі мектепте оқуға ақы төлеуді ұсынды, осылайша ол португал және испан тілдерін үйреніп, пробка сатып алушы бола алатын еді. Алайда, соғыс аяқталғанда отбасы Виннипегке оралды, ал Дуглас баспа ісіне кірісті. Ол бес жыл шәкірттікке өтті және Линотип операторы болып жұмыс істеді, соңында шеберлік куәлігін алды, бірақ дін қызметкері болу арманы үшін мектепке қайтуға шешім қабылдады.
Брэндон университеті
1924 жылы 19 жасар Дуглас Макмастер университетіне қарасты баптист мектебі – Брэндон колледжіне орта білімін аяқтау және теологияны оқу үшін түсті. Колледжде алты жыл оқыған кезінде ол христиандық қағидаларды әлеуметтік реформалармен үйлестіретін Әлеуметтік Жақсы Хабар қозғалысының ықпалына ілесті. Брэндонның либералды көзқарастағы профессорлары студенттерді олардың фундаменталистік діни сенімдеріне күдікпен қарауға ынталандырды. Олардың пікірінше, христиан діні жеке құтқарылу үшін күресумен қатар, әлеуметтік әділетті іздеумен де бірдей мәнді. Дуглас Брэндонда социализм курсын оқыды және грек философиясын зерттеді. Ол алғашқы үш жылда курсын үздік бітірді, ал соңғы үш жылда Стэнли Ноулз есімді жаңа студентпен алтын медаль үшін бәсекелесті. Кейін екеуі де дін қызметкері және солшыл саясаткер атанды. Дуглас колледж өміріне белсенді қатысты. Басқа нәрселермен қатар, ол шебер дебатшы болды, мектеп газетіне мақалалар жазды және студенттік басқаруға қатысты, соңғы курста студенттік ұйымның президенті болып сайланды. Дуглас Брэндон колледжіндегі білімін аптасына 15 долларлық еңбекақымен бірнеше ауылдық шіркеулерде жексенбі күндері қызмет өткізу арқылы қаржыландырды. Діни қызметкерлердің жетіспеушілігі шағын қауымдарды студент-пасторларға жүктеуге мәжбүр етті. Кейін Дуглас әлеуметтік реформаны қолдап, кедейлерге көмектесу туралы уағыздар айтқанын еске алды: «Киелі кітап – бұл бұқа скрипкасы, оған қалаған күйіңізді ойнай аласыз». Ол әлеуметтік және экономикалық мәселелерге деген қызығушылығының нәтижесінде «адамзатты көтерілетін қоғам мен институттар құру» туралы уағыздағанын айтты. Ол сондай-ақ, шіркеу кештерінде және клубтарда ойын-сауық монологтары мен өлеңдер оқып, әр өнернамасына 5 доллар таба алды. Колледждегі екінші және үшінші курстарында ол Манитоба провинциясының Карберри қаласындағы пресвитериан шіркеуінде уағыз айтты. Сол жерде ол фермердің қызы Ирма Демпсимен танысты, ол кейін оның әйелі болды.
Эвгеника бойынша магистрлік диссертация
Дуглас 1930 жылы Брэндон колледжін бітіріп, 1933 жылы Макмастер университетінде әлеуметтану саласында магистр дәрежесін алды. Оның "Ақыл-жағынан кемтар отбасылардың мәселелері" атты диссертациясы евгениканы қолдады. Диссертацияда некеге тұруға ниеттенген жұптардың психикалық және моральдық тұрғыдан жарамды екендігін растау қажет болатын жүйе ұсынылды. Ақыл-жағынан қабілеті төмен, моральдық принциптері бұзылған немесе жұқпалы ауруларға шалдыққандар "кемтар" деп есептеліп, мемлекеттік шаруашылықтарға немесе лагерьлерге жіберілетін болса, психикалық кемістігі бар немесе емдеуге келмейтін ауруларға шалдыққандар стерильдендірілуі керек еді. Дуглас өмірінің соңына қарай диссертациясын сирек айтты, ал оның үкіметі евгеникалық саясатты ешқашан қабылдаған жоқ. Алайда, Саскачеванның психикалық денсаулық жүйесіне жасалған екі ресми сараптамада осындай бағдарлама ұсынылды, ол ол премьер-министр және денсаулық сақтау министрі болған кезде жасалды. Премьер-министр ретінде Дуглас евгеника заңдарын қабылдауға қарсы болды. 1944 жылы Дуглас билікке келген кезде, көптеген адамдар евгеникаға күмәнмен қарады, себебі нацистік Германия оны "үлгілі нәсілді" құру әрекетінде қолданған болатын. Оның орнына Дуглас психикалық мүмкіндігі шектеулі адамдарға кәсіби оқытуды және психикалық аурулардан зардап шегушілерге терапияны енгізді.
Чикагодағы докторлық зерттеу
1931 жылдың жазында Дуглас Чикаго университетінде әлеуметтануды оқуын жалғастырды. Ол докторлық диссертациясын аяқтаған жоқ, бірақ Ұлы Депрессия кезеңіндегі "жунглилер" деп аталатын, немесе саяхатшылар лагерьлеріндегі зерттеу жұмысы оны қатты мазалады, онда шамамен 75 000 адам күндіз тірлік табу үшін жалбарынуға немесе ұрлық жасауға мәжбүр болды. Дуглас бұрын американдық орта тапқа жатқан адамдармен – көңілі құлаған банк қызметкерлерімен, адвокаттармен және дәрігерлермен сұхбаттасты. Кейін Дуглас: "Құтқарылу Армиясы мен шіркеулер ұйымдастырған шағын асханалар болды. Бірінші жарты сағатта олардың бәрі таусылып кететін. Содан кейін ештеңе қалмады. Осы бейшаралықты сөзбен жеткізу мүмкін емес" деді. Дуглас социалистік партия мүшелерінің Маркс пен Лениннің сөздерін қайталап отырып, революция күтіп, мұқтаж адамдарға көмектесуден бас тартуына да қатты ренжіді. Дуглас: "Осы тәжірибе абсолютистерге деген ықыласымды басып тастады. Қоғамды құрудың жоспары туралы әңгімелеп, ештеңе істемейтін адамдарға шыдамды емеспін" деді.
Ауызшадан саясатқа
Дуглас Брэндон колледжін бітіргеннен кейін екі ай өткен соң Ирма Демпсиге үйленді, және екеуі Саскачеван провинциясының Вейбурн қаласына көшіп барды, онда ол Кальвари баптистік шіркеуінде дін қызметкері болды. Ирма 19 жаста, ал Дуглас 25 жаста еді. Ұлы Депрессия басталғанда Дуглас әлеуметтік белсенділікке түсіп, жаңа Кооперативтік Комонвелл Федерациясы (CCF) саяси партиясына қосылды. Ол 1935 жылғы федералды сайлауда Канаданың Төменгі палатасына сайланды. 1939 жылдың қыркүйегіндегі соғысқа қатысу туралы Төменгі палатаның арнайы отырысында, 1936 жылы нацистік Германияны аралап, көргендерінен қатты безген Дуглас Гитлерге қарсы соғысқа түсуді қолдады. Ол партия жетекшісі Дж. С. Вудсворттан айырмашылығы, пацифист болған жоқ және себептерін түсіндірді:
Дуглас пен Колдуэллдің ұстанымы ақырында CCF Ұлттық кеңесімен қабылданды, бірақ олар Вудсворттың пацифистік көзқарасын сынамады және оған оны палатада жариялауға рұқсат берді. Дуглас Вудсвортқа оның сөйлеуі кезінде, оған келіспесе де, беттерді ұстап, оларды аударып көмектесті. Вудсворт осы жылдың басында инсульт алғандықтан, жазбаларын ұстап тұратын адамға мұқтаж болды, ал Дуглас оны әлі де өте жоғары бағалады және басшысына адал қызмет етті. Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін Дуглас соғыстағы Канада армиясына қатарына жазылды. Ол шетелде қызмет етуге ерікті түрде түскен, бірақ медициналық тексеруде бұрынғы аяқ ауруы анықталды. Дуглас Канадада қалды, ал Гренадерлер Гонконгқа аттанды. Егер ол денсаулығына байланысты қатыса алмаса, 1941 жылдың желтоқсан айында Гонконгта полк мүшелері қаза болғанда немесе тұтқындалғанда, ол олармен бірге болар еді.
Медициналық сақтандыру
Дугластың басты мақсаты Medicare құру болды. Ол өзінің алғашқы мерзімінде медициналық сақтандыру реформасын енгізді және соңғы мерзімінің соңына қарай провинцияны кезең-кезеңімен жалпыға бірдей медициналық қамсыздандыруға бағытталды. 1962 жылдың жазында Саскачеван провинциялық үкімет, Солтүстік Американың медициналық мекемелері және провинцияның дәрігерлері арасындағы қатаң күрес орталығына айналды, олар 1962 жылғы Саскачеван дәрігерлерінің ереуілімен жағдайды тоқтатты. Дәрігерлер өздерінің мүдделерінің қорғалмағанына сенді және дәрігерлер көрсеткен қызмет үшін үкіметі ағымдағы бағаны төлейтініне келіскенімен, олар айтарлықтай кіріс жоғалтудан және медициналық көмекке қатысты үкіметтің араласуынан қорқыды. Медициналық мекеме Дугластың жоспарын іске асыру үшін шетелдік дәрігерлерді тартатынын және халықты қорқыту үшін нәсілшілдік бейнелерді пайдаланды деп мәлімдеді. Дуглас Medicare-дің әкесі ретінде кеңінен танымал, бірақ Саскачеванның жалпыға бірдей бағдарламасын оның ізбасары Вудро Ллойд 1962 жылы іске қосты. Дуглас бұрынғы жылы премьер-министр қызметінен және заң шығарушы орган мүшелігінен CCF-тің жаңадан құрылған федералдық мұрагері – Канаданың Жаңа демократиялық партиясын (NDP) басқару үшін кетті. Провинцияның қоғамдық денсаулық сақтау бағдарламасының табысы федералдық үкіметтің назарынан тыс қалмады. Саскачеваннан тағы бір саясаткер, жаңадан сайланған премьер-министр Джон Дифенбекер 1958 жылы аурухана жоспарын енгізуге ниеттенген кез келген провинцияға федералдық үкіметтен доллардың 50 центын беретінін жариялады. 1962 жылы Дифенбекер белгілі заңгер және Жоғарғы Сот судьясы, сондай-ақ Саскачеваннан шыққан Эммет Холлды ұлттық денсаулық сақтау жүйесі жөніндегі Корольдік комиссияға – Денсаулық сақтау қызметтері жөніндегі Корольдік комиссияға төрағалық етуге тағайындады. 1964 жылы судья Холл Саскачеванның мемлекеттік медициналық сақтандыру моделін бүкіл елде қабылдауды ұсынды. 1966 жылы Лестер Б. Пирсонның либералдық азшылық үкіметі осындай бағдарламаны құрды, онда федералдық үкімет шығындардың 50 пайызын, ал провинциялар қалған бөлігін төледі. Канада бойынша қоғамдық денсаулық сақтау жүйесін енгізу үш түрлі саяси көзқарастағы адамдардың еңбегінің нәтижесі болды: CCF-тің Дугласы, Прогрессивті консерваторлардың Дифенбеккері және либералдардың Пирсоны.
Сайлау
1958 жылғы Канададағы жалпы сайлау CCF үшін апатқа ұшырады; оның фракциясы сегізге дейін азайды, ал партия жетекшісі М. Дж. Колдуэлл өзінің мандатын жоғалтты. CCF басшылығы партияның құлдырап бара жатқанын және радикалды өзгерістер қажет екенін түсінді. Басшылық Колдуэллді жетекшілігінде қалуға көндірді, бірақ оның орнын басатын, Парламенттегі жетекші де қажет болды, себебі ол енді Парламент депутаты емес еді. CCF парламенттік фракциясы Хейзен Аргюді Парламенттегі жаңа жетекші етіп таңдады. 1960 жылғы CCF съезіне дейін Аргю Колдуэллді орнынан кетуге шақырып отырды; бұл жетекшілікке талас CCF және Канада Еңбек конгресі жоспарлаған жаңа партияға өту жоспарларын қауіпке тікелей ұшыратты. CCF ұлттық президенті Дэвид Льюис – 1958 жылы ұлттық төраға мен ұлттық президенттік лауазымдар біріктірілген кезде Колдуэллдің орнын басып – және жаңа партияның қалған ұйымдастырушылары Аргюдің маневрлеріне қарсы болды және Дугластың жаңа партияның бірінші жетекшісі болуын қалады. Олардың жоспарларын бұзбау үшін Льюис Аргюді партия жетекшілігі мәселесі бойынша съезде дауыс беруге мәжбүрлемеуге тырысты, нәтижесінде съезд залында парламенттік фракция мен партия басшылығы арасында жарылыс болды. Колдуэлл жетекшіліктен бас тарды, ал Аргю оның орнын басып, партияның соңғы ұлттық жетекшісі атанды. Әлде 1941 жылдан бері Колдуэлл Дугластың Ұлттық CCF-ті басқаруын қалаған (сол кезде Колдуэллдің жақын арада ұлттық жетекшілікке өтетіні анық болды). 1961 жылы «Жаңа партия» құрылғанда Колдуэлл Дугласты жетекшілікке түсуге итермеледі. Колдуэлл Аргюге сенбеді, сондай-ақ CCF басшылығының көптеген өкілдері оның либералдармен партияны біріктіру мақсатында құпия кездесулер өткізіп жатқанын ойлады. Сонымен қатар, Колдуэлл мен Дуглас Льюистің Аргюге лайықты балама бола алмайтынын есептеді, себебі Льюис Аргюді жеңе алмайтын еді; бұл ішінара Льюистің парламенттік мандатын жоғалтуына байланысты болды, бірақ одан да маңыздысы, жылдар бойы партиялық тәртіпті сақтаушы рөлі оған көптеген жаулар жасады, бұл оның жетекшілікке ие болуына кедергі келтіруі мүмкін еді. Дуглас Колдуэллмен, Льюиспен және оның фракциясымен кеңескеннен кейін 1961 жылдың маусым айында Жаңа партияның жетекшілігіне кандидат болуға мәжбүр болды. Ол 1961 жылдың 3 тамызында Оттавада өткен бірінші NDP жетекшілік съезінде Аргюді оңай жеңіп, жаңа партияның бірінші жетекшісі атанды. Алты айдан кейін Аргю фракциядан шығып, либералға айналды.
Төменгі палата, ІІ акт
Дуглас провинциялық саясаттан қанағаттанбай, 1962 жылы Реджина Сити округінен Канада Парламентіне сайлануға тырысты, бірақ Кен Мордан жеңіліс тапты. Кейін Британдық Колумбиядағы Бернаби—Кокитлам округінде қосымша сайлауда жеңіске жетті. 1963 және 1965 жылғы сайлауларда сол округтен қайта сайланған Дуглас, 1968 жылғы федералды сайлауда аумақтық қайта бөліністен кейін Бернаби—Сеймур округінен орынды жоғалтты. 1968 жылы Колин Кэмеронның қайтысынан кейін 1969 жылы Нанаимо—Ковичан—Аралдар округінде өткен қосымша сайлауда тағы да орын жеңіп алды және 1979 жылы сайлау саясатынан зейнетке шыққанға дейін осы округтің өкілі болды. Жаңа демократтық партия (NDP) бұрынғы CCF партиясынан сайлауларда жақсы нәтижелер көрсетсе де, партия күткендей үлкен жетістікке қол жеткізе алмады. Бұған қарамастан, Дуглас партия мүшелері және канадалықтардың көпшілігі тарапынан зор құрметке ие болды, өйткені партия 1960 жылдардың ортасында Лестер Пирсонның азшылық үкіметтері кезінде маңызды ықпалға ие болды.
Гомосексуализмге қатысты көзқарастар
1968 жылғы Федералды сайлау кезінде Дуглас гомосексуализмді емделетін ауру деп сипаттады, оны "ақыл-сана ауруы [және] психиатриялық жағдай" деп атады, дәл сол сияқты Америка Психиатриялық қауымдастығы да атап өткендей. Оны қылмыстық құқық бұзушылық ретінде жазалаудың орнына, Дуглас оны психиатрлар мен әлеуметтік жұмыскерлердің емдеуіне болады деп сенді. Гомосексуализмге қатысты осы көзқарас сол кезде басым болған, бірақ кейіннен тарихи тұлғалардың қалай есте сақталуы туралы мәселелер көтерілді. Дегенмен, Дуглас 1969 жылы гомосексуализмді қылмыстан босататын C 150 заң жобасын қолдады.
1970 жылғы соғыс шаралары туралы заң
Қазан дағдарысы Дуглас пен Дэвид Льюисті – қазір парламент мүшесі – "қызу орынға" қойды, Льюис Квебекке тамыры бар жалғыз НДП депутаты болды. Ол және Льюис 16 қазанда Соғыс шаралары заңының күшіне енуіне қарсы болды. Бұл заң бұрын тек соғыс уақытында ғана қабылданған, азаматтық бостандықтарды қатты шектеді және полиция мен әскерилерге күдіктілерді тұтқындау мен ұстауға, көбінесе дәлелдің аз немесе мүлдем болмауына қарамастан, кеңейтілген өкілеттіктер берді. Льюис сол күні баспасөз мәслихатында партия атынан сөйлегенде: «Біздегі ақпарат Квебекте қылмыстық әрекеттер мен қылмыстық сөз байласулар болғанын көрсетті. Бірақ, қасақана, немесе ұсталған, немесе жоспарланған көтеріліс болды деген ешқандай ақпарат жоқ, мұндай жағдай ғана Соғыс шаралары заңын қолдануды негіздеуі мүмкін еді». Дуглас та осыған ұқсас сын айтты: «Үкімет, менің ойымша, жаңғақты сындыру үшін балға қолданып отыр». Оның орнына, ол және оның досы, саяси ұстазы М.Дж. Колдуэлл 1971 жылы партияның құрметіне Дуглас-Колдуэлл қоры құрылғанмен марапатталды. Жаңа басшы Дэвид Льюис кезінде ол НДП-ның энергетикалық сарапшысы болып қызмет етті. 1972 және 1974 жылғы сайлауларда Нанаимо-Ковичан-Аралдар сайлау округінде қайта сайланды. 1985 жылы ол Саскачеванның Еңбегінің орденімен марапатталды, ал Брэндон университеті Дуглас пен оның ескі досы Стэнли Ноулздың құрметіне студенттік одақ ғимаратын салды. 1984 жылдың маусым айында Дуглас автобус қағып жарақат алды, бірақ тез сауығып, 80 жасқа толған күні The Globe and Mail газетіне күніне бес шақырымға дейін жүретінін айтты. Өмірінің осы кезеңінде оның есте сақтау қабілеті нашарлай бастады және ол лекция оқуды тоқтатты, бірақ Дуглас-Колдуэлл қорындағы қызметін жалғастырды. Сол жылдың 30 қарашасында ол Канаданың Корольдік кеңесінің мүшесі аталды. Дуглас 1986 жылдың 24 ақпанында 81 жасында Оттавада рактан қайтыс болды және Бичвуд зиратында жерленді. 2004 жылы Канада телерадиокорпорациясы (CBC) өткізген ұлттық телеконкурста көрермендер онлайн дауыс беру арқылы оны «Ең ұлы канадалық» деп таныды.
Құрметтеулер
Саскачеванның Дифенбекер көлі мен К’Аппел өзенінің бөгетіне жақын орналасқан Дуглас провинциялық паркі оның құрметіне аталған. Леа Вивот салған «Үлкен канадалық» мүсіні 2010 жылдың қыркүйегінде оның туған қаласы Вейбурнда орнатылып, немересі Кифер Сазерленд ашты. Британдық Колумбияның Бернаби қаласындағы кітапхана оның есімімен аталып, 2009 жылдың 17 қарашасында жұмысын бастады. Бірнеше мектеп оның есімімен аталған, оның ішінде Саскатундағы Томми Дуглас колледжі және Торонтодағы студенттік жатақхана кооперативі, Campus Co-operative Residences, өз үйлерінің біріне оның есімін берді. 2015 жылдың ақпанында Канаданың Онтарио штатындағы Воган қаласында оның құрметіне Томми Дуглас орта мектебі ашылды. Халықаралық деңгейде Сильвер-Спрингтегі бұрынғы Ұлттық еңбек колледжі 2014 жылы Amalgamated Transit Union сатып алғаннан кейін Томми Дуглас орталығы болып қайта аталды. 2019 жылдың наурыз айында Саскачеванның Регина қаласында Дугласқа «Медикаре атасы» деген есім берілген тақта ашылды.
Көркем сурет
Пьер Трюдо туралы екі CBC Television шағын сериясында, «Трюдо және Трюдо II: Маверик жасалуында» Дугласты Эрик Петерсон сомдады. 2006 жылғы 12 және 13 наурызда CBC телеарнасында көрсетілген «Далалық алып: Томми Дугластың өмірі» атты шағын сериалда Дугласты Майкл Террио ойнады. Фильмді сыншылар тарихи нақтылықтан ауытқуы үшін сынады. Әсіресе, 1920 жылдардың соңынан 1930 жылдардың ортасына дейін Саскачеванның премьер-министрі болған Джеймс Гардинердің бейнеленуіне саяси тарихшылар және Гардинер отбасы қарсылық білдірді. Осыған жауап ретінде CBC фильмді саралау үшін «тәуелсіз тарихшыны» шақырды және оны болашақ көрсетуден алып тастады, соның ішінде үйге және білім беру мақсатында сатуын тоқтатты. Дуглас 1986 жылы Канада Ұлттық кино кеңесінің «Томми Дуглас: Жалынды сақтаушы» атты деректі фильмінің тақырыбы болды, ол деректі бағдарлама немесе сериядағы үздік жазу үшін «Близнецы» сыйлығын жеңіп алды. Дуглас Майкл Мурдың «Sicko» деректі фильмінде де еске алынды, онда АҚШ-тың денсаулық сақтау жүйесі Канада және басқа елдердің жүйелерімен салыстырылды.
Өлеңдер
"Кремді бөлуші" – Дуглас жазған мысал. Ол капиталистік жүйенің ауыл шаруашылығы саласындағы кемшіліктерін түсіндіру мақсадында жазылған. Онда жоғары топтың кремді, орта топтың толық сүтті, ал шаруалар мен өнеркәсіп жұмысшыларының сүтке тікелей ұқсамайтын сулы сұйықты алатыны туралы теңеу жасалады. Ол "Тышқан елi" мысалын қайта айтуымен де белгілі болды, онда сайлаушылардың көпшілігі тышқандармен теңестіріледі және олар қара немесе ақ мысықтарды саяси қайраткер ретінде сайлайды, бірақ ешқашан өздерінің тышқандарын сайламайды. Бұл жұмысшылар мен олардың жалпы мүдделері Либералдық немесе Консервативтік партиялардан (қара және ақ мысықтар) бай саясаткерлерді сайлау арқылы қамтамасыз етілмейтінін, тек олардың тобынан (тышқандардан) шыққан партия ғана – бастапқыда CCF, кейіннен NDP – олардың мүдделерін қорғай алатынын көрсетеді. Көп жылдар өткен соң, оның немересі, телеактер Кифер Сазерленд, Дугластың "Тышқан елi" сөйлеуін баяндама ретінде пайдаланған "Тышқан елi" анимациялық фильмінің кіріспесін жасады.
Сайлау тарихы
+Томми Дугластың сайлау тарихы — Облыстық және федералды жалпы сайлаулар Жыл Түрі Партия Дауыстар Орындықтар Позиция Толық % Толық±1944 Облыстық Кооперативтік Қауымдастық 211,364 53.1% +34.4% +371948 236,900 47.6% −5.5% −161952 291,705 54.1% +6.5% +111956 249,634 45.3% −8.8% −61960 276,846 40.8% −4.5% +11962 Федералды Жаңа Демократиялық 1,044,754 13.57% N/A N/A1963 1,044,701 13.22% −0.35% −21965 1,381,658 17.91% +4.69% +41968 1,378,263 16.96% −0.95% +1
+Томми Дугластың сайлау тарихы — Облыстық және федералды сайлау округтері бойынша сайлаулар Жыл Түрі Округ Партия Дуглас үшін дауыстар Нәтиже Свинг Толық % 2=Позиция (О). 1934 Облыстық жалпы Weyburn Фермер-Еңбекші 1,343 25.84% 3-ші N/A Жеңіс 1935 Федералды жалпы Weyburn Кооперативтік Қауымдастық 7,280 45.00% 1-ші N/A Жеңіс 1940 8,509 52.10% 1-ші +7.10% Сақталды 1944 Облыстық жалпы Weyburn 5,605 61.63% 1-ші N/A Жеңіс 1948 6,273 56.31% 1-ші −5.32% Сақталды 1952 6,020 59.86% 1-ші +3.55% Сақталды 1956 4,930 48.17% 1-ші −11.69% Сақталды 1960 5,054 48.43% 1-ші +0.26% Сақталды 1962 Федералды жалпы Regina City Жаңа Демократиялық 12,736 28.94% 2-ші N/A Сақталды 1962 Федералды аралық сайлау Burnaby—Coquitlam 16,313 50.43% 1-ші N/A Сақталды 1963 Федералды жалпы 19,067 46.37% 1-ші −4.06% Сақталды 1965 22,553 52.92% 1-ші +6.55% Сақталды 1968 Burnaby—Seymour 17,753 44.89% 2-ші N/A Жеңіс 1969 Федералды аралық сайлау Nanaimo—Cowichan—The Islands 19,730 57.03% 1-ші N/A Сақталды 1972 Федералды жалпы 25,483 56.93% 1-ші −0.10% Сақталды