Кylie Minogue-дің 1991 жылғы "Shocked" әні – махаббат пен қарым-қатынастар туралы шатырлы лирикасы, Stock Aitken & Waterman продюсерлігімен жазылған хит!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1991 жылы Кайли Миноугтың шығарған әні
1991 single by Kylie Minogue
"Shocked" – австралиялық әнші Кайли Миноугтың үшінші студиялық альбомы "Rhythm of Love" (1990) альбомынан алынған ән. Stock Aitken және Waterman жазып, өндірген "Shocked" 1991 жылдың мамыр айында Mushroom және PWL компанияларымен альбомның төртінші және соңғы синглі ретінде жарық көрді. Кейіннен ән Миноугтың көптеген ірі жинақтарына енді, оның ішінде "Greatest Hits" (1992), "Ultimate Kylie" (2004) және "Step Back In Time: The Definitive Collection" (2019) жинақтары бар. Әннің DNA 7 дюймдік миксінде Жаззи P. орта бөлігінде рэп орындайды.
"Shocked" is a song by Australian singer Kylie Minogue from her third studio album, Rhythm of Love (1990). Written and produced by Stock Aitken and Waterman, "Shocked" was released as the album's fourth and final single in May 1991 by Mushroom and PWL. The song later appeared on most of Minogue's major compilations including Greatest Hits (1992), Ultimate Kylie (2004) and Step Back In Time: The Definitive Collection (2019). The DNA 7 inch mix of the song also includes a rap in the bridge by Jazzi P.
Әннің мәтіні махаббат пен қарым-қатынастарды түсінудегі қыңжылу мен санасуды көрсетеді. Композитор Майк Сток бұл трек Вирджиния Вульфтың еңбектерінен шабыттанғанын және "саяхатқа" ұқсас сезім тудыруды көздегенін айтады. Клипте Миноуг сарайға ұқсас үйге кіреді, онда оны бір құпия адам баурап алады. Әннің бұрынғы "What Do I Have to Do" синглінің клипімен үлкен ұқсастығы бар, онда сол адам (оның сол кездегі жігіті Зейн О'Доннелл) ұқсас атмосферада бейнеленген. Ән, Австралия мен Ұлыбританиядан тыс жерлерде сәл ғана танылса да, бүгінгі күнге дейін Миноугтың ең жақсы синглдерінің бірі саналады.
Lyrically, the song canvasses confusion and understanding of love and relationships. Composer Mike Stock says the track was inspired by the writings of Virginia Woolf and is meant to invoke "a trip". The video features Minogue entering a mansion style home, where she is seduced by a mysterious man. The song has been noted to have a close similarity to Minogue's previous single's video "What Do I Have to Do", which featured the same man (her then boyfriend Zane O'Donnell) in a similar atmosphere. The song has been noted as one of Minogue's best singles to date, despite limited success outside her native Australia and the United Kingdom.
Өмірбаян
"Shocked" әні Майк Сток, Мэтт Эйткен және Пит Уотерман жазды, олар Миноугтың сол кезге дейінгі барлық материалдарын жазып, өндірген, содан кейін Миноуг олармен жолдарын айырғанша, оның төртінші альбомы Let's Get To It (1991) үшін де солай істеді. Ән бастапқыда сингл ретінде жоспарланбаған, бірақ Rhythm of Love альбомынан төртінші және соңғы шығарылым ретінде жарық көрді. AllMusic-тен Джони Лофтс оны Миноугтың Greatest Hits: 87 99 жинағындағы ерекше ән деп атады. Billboard-тан Ларри Флик оны "мерекелік" және "хаус элементтері бар" деп сипаттап, трек "өте тартымды, Миноуг күткен көп форматты хитке айналуы мүмкін" деді. Digital Spy-дан Ник Левин мәтінді дұрыс түсінбегенін айтып: "Шокталғанда, ол «Мен өз негізімде зорлыққа ұшырадым» деп ән салады ма?" деді. (DNA бұл сөздер олардың миксіне қосылғанын жоққа шығарды). PopMatters-тан Хантер Фелт Ultimate Kylie-ді шолып жазғанда, оларға "біршама фанк қажет" екенін айтып, әнге ризашылық білдірді. Smash Hits-тен Марк Фрит оны "керемет" деп атап, ол "қуатты Hi NRG дыбысын" таңдағанын айтты. Ол әншінің даусын "күшті және талапкер" деп мақтады. Stylus Magazine де оған жағымды баға беріп, "Give Me Just a Little More Time" және "What Do I Have to Do" сияқты әндермен бірге "жақсы әндер болды және кенеттен Кайли сәл салқын көріне бастады" деді. 2020 жылы британдық The Guardian газетінің Алексис Петридис әнді өзінің "Кайлидің 30 ең үздік синглы" тізімінде бесінші орынға қойды, сонымен қатар Сток, Эйткен және Уотерман "өздерінің стандартты дыбысынан бас тартып, жақсырақ, жоғары сапалы әндер жазып, ДНҚ-ға 1990-жылдарға тән ремикс тапсырды – брейкбит, хаус фортепианосы, рэп – және бұл керемет" деді. 2023 жылы Австралияның The Sydney Morning Herald газетінің Роберт Моран әнді Миноугтың ең жақсы 183 әнінің ішінде төртінші орынға қойып, оны SAW "шедеврі" деп сипаттап, былай деді: "Жуан бас сызығы мен ауыр электро бит қышқыл дыбыстарға, үлкен гитара рифтеріне, тіпті ковбеллге жол береді. Кайлидің орындауы мінсіз, ал хор өте әдемі".
"Shocked" was written and produced by Mike Stock, Matt Aitken and Pete Waterman, who had written and produced almost all of Minogue's material to that point, and went on to do the same for her fourth album Let's Get To It (1991), before Minogue parted ways with them. Although not originally intended as a single, the song was released as the fourth and final release from the Rhythm of Love album. Johnny Loftus from AllMusic highlighted the song as an album standout from Minogue's compilation, Greatest Hits: 87 99. Larry Flick from Billboard called it "festive" and "house inflected", adding that the track "is so catchy that it could be the multiformat hit that Minogue has been after." Nick Levine from Digital Spy misunderstood the lyrics as he said, "On 'Shocked', is she would she could she be singing "I was f**ked to my very foundations?". (DNA have denied that the obscenity was added to their mix.) Hunter Felt from PopMatters enjoyed the song, saying that, while reviewing Ultimate Kylie, that they needed "even a little funk [on tracks like "Shocked"]". Mark Frith from Smash Hits said it is "brilliant", adding that she "goes for a powerful Hi NRG sound". He also complimented the singer's voice as "strong and insistent". Also Stylus Magazine gave it a positive review, saying that along with "Give Me Just a Little More Time" and "What Do I Have to Do", they "were great songs and suddenly Kylie was a little bit cool." In 2020, Alexis Petridis of British daily newspaper The Guardian ranked the song at number five in his "Kylie's 30 greatest singles" list, adding that it saw Stock, Aitken and Waterman "abandoning their identikit sound, writing better, classier songs and commissioning a remix by DNA which is very 1990 – breakbeat, house piano, rap – and a delight". In 2023, Robert Moran of Australian daily tabloid newspaper The Sydney Morning Herald ranked the song as Minogue's fourth best song (out of 183), describing it a SAW "masterpiece", and added: "A fat bassline and heavy electro beat makes way for acid squiggles, a huge guitar riff, even cowbell Kylie's delivery is flawless and that chorus is perfect".
Чарттағы өнімділік
"Шокталған" әні хит-парадтарда орташа сәттілікке қол жеткізді. Миноугтың туған Австралиясында ән тізімде 13-орында дебют жасады. Содан кейін ән 7-орынға көтеріліп, ең жоғары нүктесіне жетті. Кейіннен ән үздік ондықтан шығып, барлығы 11 апта бойы хит-парадта тұрды. Ұлыбританияда ән UK Singles Chart тізімінде 10-орында дебют жасады. Ән 6-орынға көтеріліп, ең жоғары нүктесіне жетті. Ол барлығы 7 апта бойы хит-парадта болды. Ұлыбританиядағы әннің үздік ондыққа енуінің арқасында Миноуг Ұлыбритания хит-парады тарихында алғашқы 13 шығарылымын үздік ондыққа енгізген алғашқы орындаушы атанды. Ән сонымен қатар Израиль, Словения, Ирландия, Оңтүстік Африка, Ұлыбритания және Австралия сияқты бірнеше еуропалық елдердегі хит-парадтардың үздік ондығына енді.
"Shocked" received moderate success throughout the charts. In Minogue's native Australia, the song debuted at number thirteen. The song then rose to number seven, where it eventually peaked. The song then fell out the top ten, and stayed in the charts for eleven weeks in total. In the United Kingdom, the song debuted at number ten on the UK Singles Chart. The song then ascended to number six, where it eventually peaked. It stayed in the charts for a total of seven weeks. Due to the top ten chart performance of the song in the UK, Minogue became the first artist in the history of the UK charts to have their first thirteen releases go top ten. The song had also managed to chart within several European charts, including the top ten in countries Israel, Slovenia, Ireland, South Africa, United Kingdom and Australia.