Кіріспе

Шотландиялық футболшы және менеджер.

| клубтар2 = Дерби Каунти |
| клубтар3 = Лидс Юнайтед |
| клубтар4 = Ноттингем Форест |
| клубтар5 = Болтон Уондерерс |
| ойындар1 = 72 | голдар1 = 5 |
| ойындар2 = 190 | голдар2 = 16 |
| ойындар3 = 4 | голдар3 = 0 |
| ойындар4 = 253 | голдар4 = 6 |
| ойындар5 = 16 | голдар5 = 0 |
| барлық ойындар = 535 | барлық голдар = 27 |
| ұлттық жылдар1 = 1972–1973 |
| ұлттық команда1 = Шотландия U23 |
| ұлттық ойындар1 = 2 | ұлттық голдар1 = 0 |
| менеджерлік жылдар1 = 1982–1985 |
| менеджерлік жылдар2 = 1990–1991 |
| менеджерлік жылдар3 = 1994–1996 |
| менеджерлік жылдар4 = 1997–1998 |
| менеджерлік жылдар5 = 2000–2003 |
| менеджерлік клубтар1 = Болтон Уондерерс |
| менеджерлік клубтар2 = Chorley |
| менеджерлік клубтар3 = Rotherham United |
| менеджерлік клубтар4 = Woking |
| менеджерлік клубтар5 = Ilkeston Town |

Джон Прескотт Макговерн (28 қазан 1949 жылы туған) – шотландиялық бұрынғы футболшы және менеджер. Макговерн ең көп танылғаны – Брайан Клау мен Питер Тейлордың басшылығымен екі рет Еуропа кубогын жеңген «Ноттингем Форест» командасының капитаны болғандығымен. Ол төрт клубта Клаудың командасында ойнады. 19 жасында Футбол лигасының төрт дивизионында да ойнаған ең жас ойыншы болды. Ойыншылық мансабында «Хартлпул Юнайтед / Хартлпул», «Дерби Каунти» және «Ноттингем Форест» клубтарымен бірінші лигаға көтерілді. Ол «Дерби» және «Форест» командаларымен Англия лигасының чемпионы атағын жеңіп алды. «Форест» сапында ол Еуропа Суперкубогының, екі Футбол лигасы кубогының, ФА қауымдастық кубогының және Англо-шотландия кубогының иегері атанды. Ол осы табысқа жеткен кезеңде «Форест» клубының капитаны болды. Еңбекқор орталық жартылай қорғаушы Макговерн допты екі аяғымен де оңай пас беретін. Джон Робертсон: «Меніңше, Джон Макговерн – әрбір жақсы командаға қажетті нәрсенің символы». Макговерн 19 маусымдық ойыншылық карьерасында 650-ден астам ресми ойын өткізді. Макговерн 23 жасқа дейінгі шотландия құрамасына екі рет шақырылды. Ол УЕФА-ның ең бағалы клубтық кубогын жеңіп алған, бірақ халықаралық деңгейде толыққанды құрамаға кірмеген екі шотландиялық ойыншының бірі. 2017 жылы Шотландия Футбол Даңқы залына енгізілді. Макговерн «Болтон Уондерерс» клубын басқарды және Арчи Геммиллмен бірге «Ротерхэм Юнайтед» клубын бірлесіп басқарды, олармен бірге Футбол лигасы кубогын жеңіп алды. Ол «Плимут Аргайл» және «Халл Сити» клубтарының бас жаттықтырушысының көмекшісі болды. Сондай-ақ ол БАҚ-та сарапшы ретінде жұмыс істеді.

Алғашқы жылдар

Макговерн родился в Монтрозе, Ангус, на северо-востоке Шотландии. Его отец умер, когда Макговерну было 11 лет. Юный Макговерн посещал грамматическую школу Генри Смита, где играли в регби. Однако во время школьных каникул мать отправляла его погостить к бабушке в Бонесс. Именно в Бонессе Макговерн начал играть в футбол с компанией друзей, которых там завел. Несмотря на то, что он был капитаном школьных команд по регби и крикету, футбол стал его любимым видом спорта. Вернувшись в Хартлпул, он играл за свою первую команду в возрасте 15 лет. Его футбольными кумирами были нападающие Денис Лоу и Джимми Гривз, и в детстве Макговерн тоже хотел стать нападающим. Затем Central Park FC отправил его на просмотр в местный клуб высшей лиги, Хартлпул Юнайтед. В течение 18 месяцев и к 19 годам он успел поиграть во всех четырех дивизионах Футбольной лиги. После разочаровывающего сезона 1970–71, «Ливерпуль», боровшийся за титул лиги в четырехстороннем противостоянии в сезоне 1971–72, проиграл 1–0 в предпоследнем матче из-за гола Макговерна на 62-й минуте в «Дерби Каунти». «Дерби» завершил свои матчи с этой победой. 8 мая 1972 года поражение «Лидса» со счетом 2–1 на выезде у «Вулверхэмптон Уондерерс» дало «Ливерпулю» шанс побороться за титул. Чтобы выиграть в тот же вечер, если проиграет «Лидс», «Ливерпуль» сыграл вничью 0–0 с «Арсеналом», и Шэнкли был в ярости из-за того, что гол Тошака на 88-й минуте был отменен. «Дерби» остался на вершине, чтобы выиграть титул Первого дивизиона 1971–72. Макговерн сыграл в 40 матчах в этой чемпионской кампании, забив 3 гола. Ему было 22 года, когда они подняли трофей. В следующем сезоне 1972–73, во время Кубка европейских чемпионов, Макговерн забил в домашней победе над «Бенфикой» со счетом 3–0. «Дерби» был выбит в полуфинале в спорных обстоятельствах «Ювентусом». Маккей отдал регулярное место в стартовом составе Макговерна более атакующему Брюсу Риоху. Правление Клоуха длилось всего 44 дня, но даже после его ухода Макговерна, О’Хара и тренера Джимми Гордона обвинили в том, что они были частью режима Клоуха. Макговерн отклонил предложения «Лидса», приняв предложения присоединиться к «Карлайл Юнайтед» и «Норвич Сити». Клоуг привел Джимми Гордона в качестве клубного тренера, так как Гордон был им в «Дерби Каунти» и «Лидс Юнайтед». Макговерну тогда было 25 лет. Клоуг подписал Макговерна и О’Хара в феврале, и Макговерн дебютировал 22 февраля 1975 года в домашней ничьей 0–0 с «Кардифф Сити». Питер Тейлор 16 июля 1976 года вновь присоединился к Клоуху, став его помощником, как и в «Дерби», когда они выиграли лигу. Вместе Клоуг и Тейлор подняли «Форест» на новые высоты, и Макговерн был капитаном клуба на протяжении всего успеха, которого они принесли «Форесту». Их первым трофеем в «Форесте» был Англо-шотландский кубок 1976–77. «Форест» победил «Ориент» со счетом 5–1 по сумме двух матчей в финале, состоявшемся в декабре 1976 года. 7 мая автогол Алана Мура означал, что «Форест» в последнем матче сезона победил «Миллуолл» со счетом 1–0 на «Сити Граунд». Это позволило «Форесту» занять третье место в турнирной таблице лиги и зависеть от потери очков «Болтон Уондерерс» в трех оставшихся играх в борьбе за третье место. 14 мая гол Кенни Хиббита со своего отработанного стандарта со свободного удара с участием Вилли Карра принес «Вулвз» победу над «Болтоном» со счетом 1–0. Макговерн позже сказал, что поражение «Болтона» достигло команды «Форест» в воздухе по пути на отдых в конце сезона в Майорке. (два очка за победу в Англии до 1981 года). Тейлор тайно следил за Кенни Бернсом, придя к выводу, что репутация Бернса как заядлого пьяницы и игрока преувеличена. Тейлор одобрил его переход в июле за 150 000 фунтов стерлингов. Бернс стал Футболистом года по версии FWA в 1977–78 после перехода из центрального нападающего на центрального защитника. «Форест» начал свою кампанию по возвращению в высшую лигу с победы над «Эвертоном» со счетом 3–1. Последовало еще три победы в лиге и кубке без пропущенных голов. Затем последовало пять голов, пропущенных в начале сентября, в поражении 3–0 от «Арсенала» и победе над «Вулвз» со счетом 3–2 дома. Затем Питер Шилтон подписал контракт за рекордную плату для вратаря в размере 325 000 фунтов стерлингов. Тейлор рассуждал: «Шилтон выигрывает матчи». 20-летний Джон Миддлтон был вратарем первой команды до Шилтона. Позже в этом месяце Миддлтон частично обменялся с 25 000 фунтов стерлингов на Арчи Геммилла в «Дерби Каунти», перейдя в «Форест», чтобы воссоединиться с Макговерном в полузащите. Геммилл был еще одним шотландским бывшим победителем титула «Дерби» 1972 года, который принес что-то в центральную полузащиту, чего не хватало Макговерну: скорость. Крис Вудс набрал два чистых листа в финале, заменяя Шилтона в Кубке лиги. Макговерн пропустил ответный матч из-за травмы, что означало, что Бернс поднял трофей в качестве капитана. Пенальти Робертсона был единственным голом в игре. «Форест» начал сезон 1978–79 с победы над «Ипсвич Таун» со счетом 5–0, установив рекордную победу в FA Charity Shield. Макговерн открыл счет во втором раунде победы над «АЕК Афины» со счетом 2–1. 9 декабря 1978 года «Ливерпуль» прервал 42-матчевую беспроигрышную серию «Фореста» в лиге, начавшуюся в ноябре предыдущего года. Этот рекорд продержался до августа 2004 года, когда «Арсенал» превзошел его за месяц до смерти Клоуха. «Арсенал» провел 49 матчей лиги без поражений. В феврале 1979 года Тейлор санкционировал первый в английском футболе трансфер на 1 миллион фунтов стерлингов, подписав Тревора Фрэнсиса из «Бирмингема». В полуфинале Кубка европейских чемпионов в апреле, первом домашнем матче против 1. FC Köln, «Форест» проигрывал 2:0 после 20 минут. «Форест» забил три гола, чтобы выйти вперед, прежде чем «Кёльн» сравнял счет, чтобы начать второй матч в Германии с преимуществом по правилу выездного гола. Гол Яна Бойера в Германии вывел «Форест» в финал. Гюнтер Нетцер спросил после этого: «Кто такой Макговерн? Я никогда о нем не слышал, но он руководил игрой». «Форест» победил «Мальмё» со счетом 1–0 на Олимпийском стадионе в Мюнхене в финале Кубка европейских чемпионов 1979 года. Фрэнсис, дебютировавший в Европе, забил головой с дальней штанги после подачи Робертсона. Когда его позже брали интервью для «Моя история о «Форесте»», Макговерн сказал, что когда он впервые поднял Кубок европейских чемпионов, он думал о своем отце. В Кубке английской футбольной лиги 1979–80 «Форест» дошел до третьего подряд финала. Ошибочная игра в обороне между Нидэмом и Шилтоном позволила Энди Грэю из «Вулвз» забить в пустые ворота. «Форест» упустил множество шансов, проиграв со счетом 1–0. В четвертьфинале Кубка европейских чемпионов 1979–80 «Форест» выиграл у «Динамо Берлин» со счетом 3–1, отыгравшись после поражения со счетом 1–0 дома. В полуфинале они победили «Аякс» со счетом 2–1 по сумме двух матчей. Они победили «Гамбург» со счетом 1–0 в финале Кубка европейских чемпионов 1980 года на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде, чтобы сохранить трофей. Робертсон забил после обмена передачами с Биртлсом. «Форест» занял пятое место в Футбольной лиге 1979–80. В первом раунде Кубка европейских чемпионов 1980–81 «Форест» проиграл со счетом 2–0 по сумме двух матчей, проиграв дома и на выезде со счетом 1–0 «ЦСКА София». Макговерн позже сказал, что двойное поражение от «ЦСКА» повлияло на уверенность команды в том, что они проиграли скромно талантливым соперникам. 11 февраля 1981 года «Форест» проиграл со счетом 1–0 в Межконтинентальном кубке уругвайской команде «Клуб Насьональ де Футболь». Матч впервые состоялся на нейтральной территории, на Национальном стадионе в Токио, перед 62 000 болельщиков. Состав, выигравший лигу и Кубок европейских чемпионов, был распущен, чтобы получить выгоду от продажи игроков. Клоуг и Тейлор позже сказали, что это была ошибка. «Уже много недель я считаю, что не оправдываю партнерство и, конечно, не оправдываю «Ноттингем Форест» так, как чувствую. И, следовательно, после долгих раздумий другого варианта не было. Я хотел выйти на пенсию. Именно это я и сделал». Джимми Гордон вышел на пенсию, а Макговерн перешел в тот же межсезонье.

Шотландия

Макговерн Шотландияның 23 жасқа дейінгі құрамасында екі рет ойнады, екеуі де Уэльске қарсы, «Дерби Каунти» клубында ойнағанда. Бірінші ойын 1972 жылғы 26 қаңтарда Питтодриде 2:0 есебімен аяқталды. Оны «Партик Тистл» клубының ойыншысы Денис Маккуэйд ауыстырды, ол тікелей бұрыштан соққан доппен екінші голды енгізді. Макговерннің екінші және соңғы халықаралық ойыны 1973 жылғы 14 наурызда Суонсидегі «Ветч Филд» стадионында өтті. Ол тағы да ауыстырылды, бұл жолы «Селтик» клубының ойыншысы Пат МакКласки, Шотландия 2:1 есебімен жеңіске жетті. Кейін ол: «Шотландия құрамасынан бір рет ойнау үшін M74 тас жолымен де барып ойнар едім. Тек бір ойынға қатыссам, өмірімдегі ең мақтанды сәт болар еді», – деді. Содан бері ол «Форест» клубының өкілі, «Ноттингем» радиосында сарапшы және банкеттерде сөз сөйлейтін спикер болып жұмыс істеді.