Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Staines & Lammas (Middlesex) Football Club – Темзадағы Стайнс қаласындағы футбол клубы. Клуб Миддлсекс округінің футбол федерациясына қатысты. Олар Surrey FA-ның Surrey Premier County Football League-сінде ойнайды.
Staines & Lammas (Middlesex) Football Club is a football club based in the town of Staines upon Thames. The club is affiliated to the Middlesex County Football Association. They play in the Surrey Premier County Football League of Surrey FA.
Этимология
Клубтың атауы Стейнс-на-Темзадағы алғашқы орналасқан жерінен шыққан, ал бастапқыда Ламмас ойын-сауық алаңында ойнаған (бұл оларды бұрын құрылған «Стейнс Таун» футбол клубынан ерекшелейді).
The club's name comes from its original location in Staines upon Thames initially playing at the Lammas Recreation Ground (distinguishing itself from the previously established Staines Town F. C.).
Тарих
Стейнс Ламмас футбол клубы 1926 жылы құрылған және атауын Темза өзеніне жақын орналасқан парк жерінен алған (қазіргі Стайнс апон Темс). 1927 жылы клуб Hounslow & District League лигасының мүшесі болды және 1929 жылы 2-ші дивизионда екінші орын алып, 1-ші дивизионға жолдама алды. 1932 жылы клуб Оңтүстік-Батыс Миддлсекс лигасының 1-ші дивизионына қосылды және Ричмонд және округ лигасының 2-ші дивизионында резервтік командасын құрды. 1936 жылы клуб Стайнс аурухана кубогының финалисі болды. Келесі жылы клуб Оңтүстік-Батыс Миддлсекс лигасының 1-ші дивизионында жеңіске жетіп, Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін аралық дивизионда ойнады. 1948 жылы резервтік команда Hounslow & District League лигасының 2-ші дивизионына ауысты. 1955 жылы клуб Стайнс және округ лигасының 1-ші дивизионында да команда құрды. 1980-жылдардың ортасында клуб Laleham Recreation Ground-ға көшіп, Сури округінің футбол қауымдастығының басқаруындағы Woking League лигасына (кейін Guildford & Woking Alliance League) қосылды. Клуб Миддлсекс және Суррей округтік футбол қауымдастықтарының мүшесі болып қала береді. Клуб футбол лигасының пирамидасында тұрақты дамып, ақырында Surrey County Intermediate League (Western) лигасына жолдама алды. Клуб дивизиондарда жоғалып, 2000–01 маусымда Миддлсекс Интермедиат кубогын жеңіп алды, ал 2001–02 маусымда Бірінші дивизионда жеңіске жетті (сол кезде Премьер-дивизион болған жоқ). 2000–01 жылы клуб жергілікті кәсіпорындардың қаржылық қолдауымен және Футбол қауымдастығы мен Sport England ұйымдарының гранттарымен жаңа спорт павильонының құрылысын аяқтады. Бұл сол кездегі маңызды жетістік болды және Sport England ұйымының Spelthorne ауданындағы алғашқы гранты болды. 2002–03 маусымда клуб Surrey County Senior League лигасына көтерілді. 2003–04 маусымда Суррей аға лигасы Combined Counties Football League лигасымен бірігіп, Бірінші дивизион құрылды, ал бұрынғы клубтар Премьер-дивизионды құрды. Клуб 2006–07 маусымның басында Нейтан Уорфты (бұрынғы Ashford Town (Middx.) футбол клубының бас жаттықтырушысы) бас жаттықтырушы етіп тағайындағаннан кейін ортаңғы көрсеткіштерге қол жеткізді. Сол маусымда Оңтүстік комбинация кубогының жеңісі Merstham Football Club клубымен бөлісті, себебі финал өткізу күні туралы келісімге келе алмады. 2007–08 маусымда клуб Бірінші дивизионда жеңіске жетті және 2008 жылы титулды сақтап, Бірінші дивизион Лига кубогын жеңіп, «дубль» жасады. Клубтың жарықтандыру құрылғыларын орнатуға рұқсат ала алмағандықтан, Премьер-дивизионға көтеріле алмады, сондықтан 2009–10 маусымның басында Ashford Town (Middx.) Football Club клубымен стадионды бөлісіп пайдалануға келісті. Клуб 2010–11 маусымда алғаш рет FA Vase турниріне, ал 2011–12 маусымда FA Cup турниріне қатысты, бірінші іріктеу кезеңіне жетіп, Chesham United клубына қарсы өткен қызықты ойында 3–2 есебімен жеңіліске ұшырады. 2011–12 маусымда клуб тағы да жетістікке жетіп, Миддлсекс және Суррей округтік футбол қауымдастықтарының сенбілік Премьер-кубогын жеңіп алды – бұл қазіргі замандағы бірегей жетістік. Клуб мұқият қарастырғаннан кейін 2015–16 маусымның басында Laleham Recreation Ground стадионына оралуға шешім қабылдады. 2020 жылы клуб жарықтандыру құрылғыларын орнатуға қатысты ұзақ жылдарлық жобасына рұқсат алды. 2022 жылдың 1 шілдесінде клуб Staines Town F.C. клубы таратылғаннан кейін Staines & Lammas (Middlesex) Football Club деп қайта аталды.
Staines Lammas Football Club was founded in 1926 and took its name from the park land adjacent to the River Thames in Staines, Middlesex (now known as Staines upon Thames). In 1927 the Club became members of the Hounslow & District League and finished runners up in Division 2 in 1929 earning promotion to Division 1. By 1932 the club were members of the South West Middlesex League Division 1 and added a Reserve Team in Division 2 of the Richmond & District League. In 1936 the club were finalists in the Staines Hospital Cup. A year later the Club finished as champions of the South West Middlesex League Division 1 and earned promotion to the Intermediate Division were they remained until after the Second World War. By 1948 the Reserve Team had switched to the Hounslow & District League Division 2. In 1955 the club also entered a team in Division 1 of the Staines & District League. In the mid 1980s the Club moved to the Laleham Recreation Ground and changed its affiliation to the Woking League (which subsequently became the Guildford & Woking Alliance League) under the jurisdiction of the Surrey County Football Association. The Club remains affiliated to both the Middlesex and Surrey County Football Associations. The club made steady progress through the football league pyramid, eventually gaining promotion to the Surrey County Intermediate League (Western). The Club progressed through the divisions and won the Middlesex Intermediate Cup in season 2000–01 and the Division One title in season 2001–02 (there was no Premier Division at the time). In 2000–01 the Club completed the development of its new Sports Pavilion with the financial support of local businesses and grants from the Football Association and Sport England. It was a notable success at the time and represented the first such grant awarded by Sport England in the Borough of Spelthorne. Promotion to the Surrey County Senior League followed in season 2002–03. In season 2003–04 the Surrey Senior League amalgamated with the Combined Counties Football League forming Division One, the existing clubs forming the Premier Division. The Club settled into mid table security and at the start of the 2006–07 season following the appointment of Nathan Wharf as its manager (former manager of Ashford Town (Middx.) Football Club) success followed. That season the Southern Combination Cup was shared with Merstham Football Club when a date for the Final could not be agreed. In season 2007–08 the club were champions of Division One and achieved the double in 2008 9 by retaining the title and winning the Division One League Cup. Unable to be promoted to the Premier Division as it could not meet the necessary ground grading requirements having been refused planning permission to install floodlights, the Club at the start of the 2009–10 season entered into a ground share with Ashford Town (Middx.) Football Club. The Club entered the FA Vase for the first time in season 2010–11 and the FA Cup likewise in season 2011–12, reaching the first qualifying round losing 3–2 in a thrilling match away to Chesham United. In season 2011–12 the Club achieved more silverware when it won both the Middlesex and Surrey County Football Associations Saturday Premier Cups a unique feat in modern times. After careful consideration the Club decided to return its former home at the Recreation Ground, Laleham at the start of the 2015–16 season. In 2020 the club received planning permission for its long quest of obtaining floodlights. The club was renamed Staines & Lammas (Middlesex) Football Club on the 1st of July 2022, after the demise of Staines Town F. C.