Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (1762–1803) – бұрынғы АҚШ сенаторы және Джорджия штатының губернаторы.
American politician (1762–1803)
the former U. S. Senator and Governor of Georgia
Джозиа Татналл (шамамен 1762 – 6 маусым 1803) – американдық плантатор, солдат және Саванна, Джорджия қаласынан шыққан саясаткер. Ол 1796 жылдан 1799 жылға дейін АҚШ Сенатында Джорджияны өкілдік етті және 1801 және 1802 жылдары Джорджияның 25-ші губернаторы болды. 1760-шы жылдардың басында Саванна, Джорджиядағы Бонавенчур плантациясында (штат Одаққа қабылданғаннан кейін туған алғашқы грузин губернаторы болды) Мэри Муллрин мен Джозиа Татналлдың отбасында дүниеге келді. Америка революциялық соғысы кезінде Эбенезерде Энтони Уэйннің әскерлеріне қосылғанға дейін Итон мектебінде оқыды. Соғыстан кейін Грузия милициясының 1-ші полкінің бригадир-генералы болып сайланды. 1795 жылғы Язу жерлерімен жасалған алаяқтықтың жолын кесуге көмектесті. Жаңа Провиденс штатының Нассау қаласында қайтыс болды. Татналл және оның отбасы Америка революциялық соғысы басталғанда Джорджияны тастап кетті. Багам аралдарында алты жыл тұрғаннан кейін отбасы Англияға көшті, онда Татналл Итон мектебінде білім алды. Британ тәжін билігін қолдағанмен, колонияларға қарсы қару көтеруге дайын болмады және британдық теңіз флотына қызметке тағайындалудан бас тартты.
Josiah Tattnall (c. 1762June 6, 1803) was an American planter, soldier and politician from Savannah, Georgia. He represented Georgia in the U. S. Senate from 1796 to 1799, and was the 25th Governor of Georgia in 1801 and 1802. Born near Savannah, Georgia, at Bonaventure Plantation in the early 1760s (he was the first native born Georgian governor after the state was admitted into the Union) to Mary Mullryne and Josiah Tattnall, he studied at Eton School before joining Anthony Wayne's troops at Ebenezer during the American Revolutionary War. After the war, he was elected brigadier general of the 1st Regiment in the Georgia Militia. He helped to rescind the Yazoo land fraud of 1795. He died in Nassau, New Providence. Tattnall and his family left Georgia at the outbreak of the American Revolutionary War. After living in the Bahamas for six years, the family later moved to England, where Tattnall attended Eton School. Although firm in supporting the British crown, he was unwilling to take up arms against the colonies and refused an appointment to the British navy.
Революциялық соғыс
1782 жылы Татналл отбасы Грузияға қайтып келді. Джозиа Татналл генерал Энтони Уэйннің басшылығымен Континентальдық армияға қосылып, Саваннаны британдық үстемдіктен босатуға көмектесті. Соғыстан кейін Татналл Джон Хабершемнен Бонавентураның бір бөлігін қайта сатып алып, әскери іске деген қызығушылығын жалғастырды. 1787 жылы ол Грузия жасағына қолбасшылық етті және 1788 және 1793 жылдары Крик үндістеріне қарсы әскерлерге жетекшілік етті. Ол Грузиядағы ең көне әскери бөлім – Чатем артиллериясының капитаны болды, соңынан жаяу әскер полкінің полковнигі дәрежесіне жетті. 1794 жылы президент Джордж Вашингтон оны Грузия маршалы лауазымына ұсынды. 1801 жылы губернатор болып сайлану алдында ол бригадир-генерал шеніне көтерілді.
Around 1782, the Tattnall family returned to Georgia. Josiah Tattnall joined the Continental Army under General Anthony Wayne, helping remove Savannah from British rule. After the war, Tattnall bought back a portion of Bonaventure from John Habersham and continued his interest in the military. He commanded the Georgia militia in 1787 and led troops against the Creek Indians in 1788 and 1793. He was captain of the Chatham Artillery, the oldest militia unit in Georgia, and later colonel of an infantry regiment. President George Washington nominated him for marshal of Georgia in 1794. He was promoted to brigadier general shortly before his election as governor in 1801.
Саяси өмір
Татналл 1795 жылдан 1796 жылға дейін өзінің штатын Джорджия Бас Ассамблеясының мүшесі ретінде қызмет етті. Ол Джефферсондық республикалық ұлттық партияның мүшесі болды, осы кезеңде Джорджияның көптеген саясаткерлері (соның ішінде Джон Милледж, Уильям Стивенс, Эдвард Тельфэр, Абрахам Болдуин, Джордж Троуп, Уильям Буллох және кейін Уильям Х. Кроуфорд сияқты белгілі тұлғалар) осындай болды. Ол сондай-ақ Джексонның ізбасары және жақтасы болды. Тэтналл мен Джексон Язу жеріне қатысты жанжалға, Джорджия губернаторы Джордж Мэтьюс басқарған алып жылжымайтын мүлік алаяқтығына және Грузияның алғашқы саясатын дүрліктірген Бас Ассамблеяға қарсы шықты. Джексон АҚШ сенаторы лауазымынан кетуге мәжбүр болып, Джорджия Бас Ассамблеясына қайта оралды, онда ол Тэтналлмен бірге Язу жерлерін сатуға қарсы күресті жетекшілік етті. 1796 жылғы күшін жою туралы заң қабылданғаннан кейін, Тэтналл Бас Ассамблеяда Джексонның Сенаттағы орнын иеленуге сайланды, онда ол 1796 жылдан 1799 жылға дейін қызмет етті. АҚШ Сенатындағы қызметтен кейін Тэтналл Джорджияға және сүйікті Бонавентурасына оралды. Ол губернатор болып сайланды, бірақ тек бір жыл ғана басқарды. Оның басшылығымен Джорджия университеті (бұрынғы Франклин колледжі) Афинадағы қазіргі кампусына көшірілді, ал Хокинс шекарасын Бенджамин Хокинс жүргізіп, Джорджияның Чероки ұлтымен солтүстік шегарасын белгіледі. Тэтналл 1802 жылы президент Томас Джефферсонға жағдайға қатысты кеңес сұрап хат жазды. Батыс шекарасы криктермен әлі толық бекітілмеген, бұл туралы 1802 жылғы 12 маусымда Камден округінің төменгі сот судьялары мен бейбіт судьяларының хаты куәландырады. Олар округ тұрғындарының атынан АҚШ әскерлерінің аймақтағы бекеттерден алынып тасталуы туралы жазды. Олар Камден округінің теңізден, оңтүстіктегі испан елді мекендерінен және көршілес үндістердің шабуылдарынан қауіпті шекаралық округ екенін атап өтті және бұл аймақ енді үндістерден қорғалмайтынына алаңдаушылық білдірді.
Tattnall served his state as a member of the Georgia General Assembly from 1795 to 1796. He was a member of the Jeffersonian Republican national party, as most Georgia politicians (including such notables as John Milledge, William Stephens, Edward Telfair, Abraham Baldwin, George Troup, William Bulloch, and, later, William H. Crawford) were during this time. He was also a Jacksonian, a follower and supporter of James Jackson. Tattnall and Jackson both opposed the Yazoo land scandal, the massive real estate fraud led by Georgia governor George Mathews and the General Assembly that rocked early Georgia politics. Jackson resigned his position as U. S. senator to return to the Georgia General Assembly, where he and Tattnall led the campaign against the sale of the Yazoo lands. After the Rescinding Act of 1796 was passed, Tattnall was elected by the General Assembly to take Jackson's Senate seat, where he served from 1796 to 1799. After serving in the U. S. Senate, Tattnall returned to Georgia and to his beloved Bonaventure. He was elected governor, but only served for one year. During his administration, the University of Georgia (formerly Franklin College) moved to its present campus in Athens, and the Hawkins Line was run by Benjamin Hawkins, establishing Georgia's northern border with the Cherokee Nation. Tattnall wrote a letter to President Thomas Jefferson in 1802, seeking guidance on the situation. The Western border with the Creeks was yet to be solidified, as evidenced by a letter from the Justices of the Inferior Court and Justices of the Peace for Camden County, Georgia, on June 12, 1802. They wrote on behalf of the inhabitants of the county regarding the recent removal of U. S. troops from stations in the area. They note that Camden County is a frontier county that is exposed not only to attacks from the sea, and from Spanish settlements to the south, but also to attacks by neighboring Indians, and they express concern that the area is no longer defended against the Indians.
Өлім және мұра
Тэтналл Харриет Фенвикке үйленген, ол бастапқыда Оңтүстік Каролина штатының Чарльстон қаласынан шыққан. Олардың бірнеше баласы болды, бірақ үшеуі ғана ересекке дейін жетті. Олардың ұлы, үшінші Жосия Тэтналл III, елу жылдан астам уақыт АҚШ Әскери-теңіз күштерінде офицер болып қызмет етті және Азамат соғысы кезінде Конфедерация Әскери-теңіз күштерінде офицер болды. Тэтналл әйелімен бірге Тэтналл отбасының қабірстанында (Е бөлімі, 1 учаске) жерленген, ол одан бірнеше ай бұрын қайтыс болды, сондай-ақ Сэваннадағы Тэтналл көшесі де осылай аталды.
Tattnall was married to Harriet Fenwick, originally from Charleston, South Carolina. The couple had several children, but only three lived to adulthood. Their son, the third Josiah Tattnall III, was a U. S. Navy officer for more than fifty years and a navy officer for the Confederate Navy during the Civil War. Tattnall is buried in the Tattnall family plot (section E, lot 1), alongside his wife, who preceded him in death by a few months, as was Savannah's Tattnall Street.