Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Флорида штатының мемлекеттік паркі, АҚШ
State park in Florida, United States
Киссимми көлі мемлекеттік паркі – Флорида штатының 5930 акр (24 км²) аумақты мемлекеттік паркі. Ол 60 мемлекеттік тас жолының солтүстігінде, Лейк-Уэльс көлінен шығысқа қарай 24 км (15 миль) жерде орналасқан. Паркте тасқын даласы, орман, шабынды, гамак, жазық дала және Киссимми, Тайгер және Розали көлдері бар. Парк – қорғауға алынған, ерекше назар қажет ететін немесе жоғалу қаупі төніп тұрған 50 түрлі өсімдік және жануар мекені. Саябақта қайықпен жүзу, каноэ, байдаркамен серуендеу, балық аулау, сондай-ақ кемпинг, жаяу серуендеу, велосипед тебу, атпен жүру және табиғатты тамашалау мүмкіндіктері бар. Парктегі жануарлар дүниесінде 200-ге жуық құс түрі кездеседі, оның ішінде ақбас бүркіт, шағалақты үйрек және ақ жусан. Басқа жануарлар – қасқыр, сұр түлкі және жабайы түйеқұс, сондай-ақ аққұйрықты елік, құмды қаз, түлкі белдеу және сусар. Саябақта 21 км (13 миль) жаяу және көп мақсатты жолдар, 10 км (6 миль) ат жолдары және балық аулау орындары бар. Парктегі 60 толық жабдықталған кемпинг орны еменді гамак ішінде орналасқан. Екі қарапайым кемпинг және жастар кемпингі де бар. Парктен 120 км² (30 000 акрдан астам) көл аумағына қол жеткізуге болады. Парк жыл бойы таңғы сағат 7:00-ден күн батқанға дейін ашық. Малшылар лагері қазан айынан мамыр айының 1-іне дейін демалыс және мереке күндері сағат 9:30-дан 16:30-ға дейін жұмыс істейді.
Lake Kissimmee State Park is a 5,930 acre (24 km2) Florida State Park located north of State Road 60, 15 mile (24 km) east of Lake Wales. It contains floodplain, forest, prairie, hammock, flatwoods and Lakes Kissimmee, Tiger, and Rosalie. The park is home to 50 species of plants and animals that are either threatened, of special concern or endangered. Activities include boating, canoeing, kayaking and fishing as well as camping, hiking, biking, horseback riding trails, and nature viewing. Among the wildlife of the park are two hundred species of birds, including the bald eagle, snail kite and whooping crane. Other animals are bobcat, grey fox and wild turkey, as well as white tailed deer, sandhill crane, fox squirrel and otter. Amenities include 13 mile (21 km) of hiking and multi use trails and 6 mile (10 km) of horse trails and fishing docks. The park's sixty full facility campsites are located in an oak hammock. There are two primitive campsites and a youth camping area. More than 30,000 acres (120 km2) of lakes are accessible from the park. The park is open from 7:00 am till sundown year round. The cow camp is open 9:30 a. m. to 4:30 p. m. on weekends and holidays from October through May 1.
Сиыр қонысы
Cow Camp – 1876 жылғы малшылар лагерін көрсететін тарихи орын, онда Флорида еңдігі малдары да бар. Жергілікті малшыларды көбінесе "Крэкер каубойлары" немесе "Мал аулаушылары" деп атаған. Cow Camp қазан айының бірінші демалыс күнінен мамырдың бірінші күніне дейін апта соңында және мереке күндері жұмыс істейді.
Cow Camp is a living history site that depicts an 1876 cattle camp, including Florida scrub cattle. Local cattlemen were commonly referred to as Cracker Cowboys or "Cow Hunters". Cow Camp is open on weekends and holidays from the first weekend in October through May 1
.