Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Хеббурн Таун Футбол Клубы – Англияның Тайн-энд-Уэр графтығындағы Хеббурн қаласында орналасқан футбол клубы. Қазіргі уақытта клуб [лига атауы] лигасының мүшесі және Хеббурн Спорт және Әлеуметтік стадионында ойнайды.
Hebburn Town Football Club is a football club based in Hebburn, Tyne and Wear, England. The club are currently members of the and play at Hebburn Sports & Social Ground.
Тарих
Клуб 1912 жылы «Reyrolles» компаниясының жұмыс командасы ретінде құрылған. Компанияның атымен ойнап, олар Джарроу және округтік жасөспірімдер лигасының екінші дивизионына қосылды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін олар Оңтүстік Шилдс Комбинациялық лигасының бірінші дивизионына қосылды және 1966–67 жылдары лига чемпиондары атанды. 1986 жылы олар «Hebburn Reyrolles» деп аталды, ал 1988 жылы «Hebburn» атауын алды. 1989 жылы олар Солтүстік лигасының екінші дивизионына көтерілді, 1991–92 маусымында төртінші орынды алып, Дурхам кубогын екінші рет жеңіп алды. Бірақ, бірінші дивизиондағы алғашқы маусымда соңғы екі орында қалды және қайтадан төмен дивизионға түсті. 2011–12 маусымында екінші дивизионда үшінші орын алған «Hebburn» бірінші дивизионға қайта көтерілді. Алайда, 2013–14 маусымының соңында екінші дивизионға қайта түсті. 2017–18 маусымында клуб екінші дивизионда күміс жүлдегер атанды, нәтижесінде бірінші дивизионға жол ашты. 2019–20 маусымында олар ФА кубогын жеңіп, «Consett» командасын 3–2 есебімен ұтты, бірақ COVID-19 пандемиясы салдарынан матч 2021 жылдың мамырына дейін кейінге қалды. 2020–21 маусымы да қысқартылғаннан кейін клуб Солтүстік Премьер лигасының бірінші дивизионына (шығыс) көтерілді. 2021 жылдың шілдесінде олар Солтүстік лигасының JR Cleator кубогын жеңіп алды, финалда «West Auckland Town» командасын 3–1 есебімен ұтты. 2022–23 маусымында «Hebburn» бірінші дивизионның (шығыс) үшінші орынына таңғылды, промоушн плей-оффына қатысып, жартылай финалда «Long Eaton United» командасына 2–2 есебімен тең түскеннен кейін пенальтилер сериясында 3–2 есебімен жеңіліске ұшырады. Сол маусымда клуб үшінші рет Дурхам кубогын жеңіп алды, финалда «Spennymoor Town» командасын пенальтилер сериясында ұтты. Келесі маусымда «Hebburn» бірінші дивизионның (шығыс) титулын жеңіп, Премьер дивизионға жолдама алды.
The club was founded in 1912 as a works team for the Reyrolles company. Playing under the company name, they joined Division Two of the Jarrow and District Junior League. After World War I they joined Division One of South Shields Combination League, and were league champions in 1966–67. In 1986 they were renamed Hebburn Reyrolles, before changing their name to Hebburn in 1988. In 1989 they moved up to Division Two of the Northern League, and after finishing fourth in 1991–92, a season that also saw them win the Durham Challenge Cup for a second time, However, they finished in the bottom two in their first season back in Division One and were relegated again. A third place finish in Division Two in 2011–12 saw Hebburn promoted to Division One. However, they were relegated back to Division Two at the end of the 2013–14 season. In 2017–18 the club were Division Two runners up, resulting in promotion to Division One. In 2019–20 they won the FA Vase, beating Consett 3–2 in a match that was delayed until May 2021 due to the COVID 19 pandemic. After the 2020–21 season was also curtailed, the club were promoted to Division One East of the Northern Premier League. They won the Northern League's JR Cleator Cup in July 2021, defeating West Auckland Town 3–1 in the final. The 2022–23 season saw Hebburn finish third in Division One East, qualifying for the promotion play offs and going on to lose 3–2 on penalties to Long Eaton United in the semi finals after a 2–2 draw. In the same season the club won the Durham Challenge Cup for a third time, defeating Spennymoor Town on penalties in the final. The following season saw Hebburn win the Division One East title, earning promotion to the Premier Division.