Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Save Me" — британдық рок-тобы Queen-нің 1980 жылғы "The Game" альбомындағы ән. Гитарист Брайан Мэй жазған, ол 1979 жылы жазылған және альбом шығуға алты ай бұрын, 1980 жылдың 25 қаңтарында Ұлыбританияда жарық көрді. "Save Me" әні Ұлыбритания сингл тізімінде алты апта бойы болды, ең жоғары жеткен орны 11-ші. Бұл топтың 1980-ші жылдардағы тұңғыш синглы болды. Бұл күшті баллада 1979 жылдан 1982 жылға дейін тікелей эфирде орындалды және олардың концерттік альбомдарына жазылды: Queen Rock Montreal – 1981 жылдың қарашасында Канаданың Квебек штатындағы Монреаль форумында, және Queen on Fire – Live at the Bowl – 1982 жылдың маусымында Англияның Букингемшир графтығындағы Milton Keynes Bowl-да. Ән Queen-нің Greatest Hits және Queen Forever альбомдарына да енген. Тікелей орындалысының ең ерте тараған видеосы 1979 жылы Хаммерсмит Одеонда Кампучия халқына арналған концерттер кезінде түсірілген.
"Save Me" is a song by the British rock band Queen from their 1980 album The Game. Written by guitarist Brian May, it was recorded in 1979, and released in the UK on 25 January 1980, nearly six months prior to the release of the album. "Save Me" spent six weeks on the UK Singles Chart, peaking at number 11. It was the band's first single release of the 1980s. The power ballad was played live from 1979 to 1982 and was recorded for their live albums, Queen Rock Montreal at the Montreal Forum, Quebec, Canada in November 1981 and Queen on Fire – Live at the Bowl at the Milton Keynes Bowl, Buckinghamshire, England in June 1982. The song is also included on Queen's Greatest Hits, and Queen Forever albums. The earliest circulating video of a Live Performance is during the Concerts for the People of Kampuchea at the Hammersmith Odeon in 1979.
Тарих
Брайан Мей "Save Me" әнін досы және топтасы Фредди Меркьюри туралы жазды. 1979 жылдың жазында Мюнхенде жазылған бұл ән, Меркьюридің американдық аспаз Джо Фанеллимен болған қарым-қатынасы аяқталған сәтте туды. In the Studio with Redbeard радио бағдарламасында сұхбат беру кезінде Мей: "Қысқасы, бұл әнді бір досым үшін жаздым, қиын жағдайдан өтіп жатқан адам үшін. Мен өзімді оның орнына қойып, оқиғаны баяндадым. Қарым-қатынасы тоталды түрде қиын жағдайға түскен және қатты қайғы шеккен адам туралы" деді.
Brian May wrote "Save Me" about friend and bandmate Freddie Mercury. Recorded in the Summer of 1979 in Munich, the song was written when Mercury's relationship with American chef Joe Fanelli had just ended. During an interview for the radio show In the Studio with Redbeard, May stated: "I wrote ['Save Me']—to cut a long story short—I wrote it about a friend, someone who was going through a bad time, and I imagined myself in their shoes, kind of telling the story. Someone whose relationship is totally fucked up and how sad that person was."
Техникалық мәліметтер
Музыкалық жағынан ән күрделі, өлеңдері G мажор тонында, ал қосымша бөлімі D мажор тонында. G мажор тонымен байланысты аспаптық соло өлеңнің орнына қолданылады.
Musically, the song is complex, with the verses in the key of G major, and the chorus in the key of D major. An instrumental solo, in the related key of G major, serves as a verse.
Музыкалық бейне
Әннің клипі 1979 жылдың 22 желтоқсанында Александра сарайында түсірілді және режиссерлігін Кит "Киф" Макмиллан жасады. Клипте әйел және көгершіннің анимациясы бар. Бұл клип Фреддидің 1984 жылға дейінгі мұрты жоқ соңғы клипі болды, себебі ол келесі "Play the Game" клипінен бастап, "I Want to Break Free" музыкалық видеосы үшін мұртын қырқып тастағанға дейін мұрт тастап жүрді.
The video for the song was filmed at Alexandra Palace on 22 December 1979 and directed by Keith "Keef" MacMillan and features animation of a woman and a dove. The video would be the last to feature Freddie without a moustache until 1984, as he would sport it starting with the next video for "Play the Game" until he shaved it off for the music video for "I Want to Break Free".