Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cannon God Exaxxion (砲神エグザクソン) - Кеничи Соноданың жеті томдық мангасы, онда Жер ғарыздық жауап берушілердің отарлауына қарсы алып роботтар мен супер қуатты шайқас костюмдерінің көмегімен күреседі.
Japanese manga series
Cannon God Exaxxion (砲神エグザクソン) is a seven volume manga by Kenichi Sonoda that deals with Earth's fight against alien colonization with the help of giant robots and super powered battle suits.
Әңгіме
Хоичи Кано, әлемге әйгілі өнертапқыш Хосуке Каноның немересі (үшінші кезеңде оның ұлы екені анықталды), Жапонияның Мусашино қаласындағы Хова орта мектебінің оқушысы. Риофальдиандармен алғашқы байланыс орналысқанына он жыл толуымен, Риофальдиандардың туған әлемі мен Жерге орбиталық тасымалдауды қамтамасыз ету үшін арналған Лифт Кемесінің ашылуына дайындық жүріп жатыр. Бірақ, бұл Жерді бақылауға алу және олардың озық технологиясын және Жердегі үлкен Риофальдиан жұмыс күшін пайдаланып, тоталитарлық оккупация орнату үшін жасалған алдамшылық еді. Енді Хоичиге, оның әкесіне, мектептегі досы Аканэге және жақында Хова орта мектебіне ауысқан Исакаға оларды тоқтатып, Жерді құтқару міндеті жүктелді. Сериал Солтүстік Америкада Dark Horse Comics баспасынан жарық көрді, бірақ олар күтпеген жағдайда тоқтады және қазіргі таңда ағылшын тіліндегі соңғы екі томды шығару туралы жоспарлары жоқ.
Hōichi Kano, the Grandson (revealed in stage three to be son) of world famous inventor Hōsuke Kano, is a student at Howa High School in Musashino City, Japan. At the tenth anniversary of first contact with the Riofaldians, an alien race, the unveiling of an Elevator Ship, designed for orbital transport to and from the Riofald home world and Earth, is about to take place. However, this was just a ploy to take control of the Earth and establish a totalitarian occupation, using their advanced technology and large Riofaldian work force on Earth to their advantage. It is now up to Hōichi, with the help of his grandfather, his school friend Akane, and Isaka, who recently transferred to Howa High School, to stop them and save Earth. The series was published in North America by Dark Horse Comics but they unexpectedly stopped and currently have no plans to release the last two volumes in English.
Меха
XXX, немесе Риофалдия тілінде Ra'un Meta'ar (ra'un – "үш", meta'ar – "X" деген мағынаны білдіреді), Unit – антиматерияны отын ретінде пайдаланатын алып робот. XXX Unit-тері өте сирек кездеседі; Көбінесе қолданылатын механикалық құрылымдар қуат станциясы ретінде портативті ядролық синтез реакторларын қолданады. Риофалдия соғысының басым бөлігі электр энергиясына негізделген, барлық Риофалдия қарулары электромагниттік күшпен жұмыс істейді, бірақ оқ-дәрілерге бастапқы жылдамдық беру үшін химиялық отынды пайдаланады. Риофалдия әскери көліктері, соның ішінде XXX Unit-тері де, соққыларды азайтуға және көліктердің "жоғары қарай түсуіне" мүмкіндік беретін гравитациялық және инерциялық өрістерді жасауға және басқаруға көп көңіл бөледі. Мысалы, Exaxxion дененің салмағын жерге батпауы үшін шоғырланған электромагниттік өрістердің үстінде қадам басады.
An XXX, or in the Riofaldian language, Ra'un Meta'ar (ra'un meaning "three", meta'ar meaning "X"), Unit is a giant robot that uses antimatter as fuel. XXX Units are vanishingly rare; More common mechs instead use portable nuclear fusion reactors as power plants. Almost all Riofaldian warfare is based on electricity, with all Riofaldian guns being electromagnetically assisted but using chemical propellant to provide fired projectiles with a relatively small amount of initial acceleration. Riofaldian military vehicles, including XXX Units, also rely heavily upon generating and shaping gravity and inertial fields that lessen impacts and allow vehicles to "fall up", bypassing many of the physical and mechanical limitations that the square cube law usually imposes upon large structures: For example, Exaxxion walks on cushions of focused electromagnetic fields to prevent its feet from sinking into the ground.
Жарияланым
Манганың ағылшын тіліндегі нұсқасын Dark Horse Comics баспасы шығарды, бірақ жапон тіліндегі жеті томның бесеуі аударылғаннан кейін жабылды. Ол сондай-ақ Dark Horse-тың ұзақ жылдар бойы жарық көрген Super Manga Blast! антологиясында да жарияланды, ол қазір тоқтатылған. Cannon God Exaxxion Францияда Glénat, ал Польша мен Германияда Egmont баспаларында шығарылды.
The English version of the manga was published by Dark Horse Comics, although it was discontinued after five of the seven Japanese volumes were translated. It also appeared in Dark Horse's long running anthology, Super Manga Blast!, which is currently discontinued. Cannon God Exaxxion was also published in France by Glénat, and in Poland and Germany by Egmont.