Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Not Insane or Anything You Want To – Firesign Theatre тобының Columbia Records лейблынан шыққан алтыншы альбомы. Ол 1972 жылдың қазан айында жарық көрді және студияда жазылған материалдармен қатар, тікелей аудитория алдында жазылған материалдарды да қамтиды. Альбомның толық атауы оның қаптал жағында "Не де болса қалағаның" деп көрсетілген. Ұқыпты атауы "Not Insane" альбом мұқабасының алдыңғы жағында, ал "Or Anything You Want To" артқы жағында жазылған. Көбінесе ол жай ғана "Not Insane" деп аталады. Альбом Марс ғарыш кешіндегі радио хабарламасы мен фильмде жазылған тікелей өнер көрсетілімінің бөліктерінен, 1970 жылы Шекспирдің "Граф Монте-Кристо" пародиясының тікелей орындалуынан және жаңадан жазылған студиялық материалдардан жасалған. Альбом коммерциялық және сындық сәтсіздікке ұшырады, ал топ кейін жылдарда оны "үлкен қате" деп атады. Олар бірден бір жылға үзіліс жасады, Проктор мен Бергман дуэт ретінде жазбалар жасады, ал Фил Остин мен Дэвид Осман жеке альбомдарымен айналысты.
Not Insane or Anything You Want To is the sixth album released by the Firesign Theatre on Columbia Records. It was released in October 1972 and includes some material that was recorded in the studio as well as some material that was recorded before a live audience. The full title is listed on the spine of the record album as Not Insane or Anything You Want To. The abbreviated title Not Insane appears on the front of the album cover, while Or Anything You Want To appears on the back cover. It is usually referred to simply as Not Insane. The album was mixed from parts of a live performance recorded during the Martian Space Party radio broadcast and film, a 1970 live performance of a Shakespeare parody The Count of Monte Cristo, and newly recorded studio material. The album was a commercial and critical failure, and the group years later would call it "a serious mistake". They immediately went on hiatus for a year, with Proctor and Bergman recording as a duo while Phil Austin and David Ossman worked on solo albums.
Мұра
"Not Insane" атты туындының нашар қабылдануы және қаржылық көрсеткіштері Firesigns тобын олардың қалыптасқан жұмыс әдістерін қайта қарастыруға итермеледі. Проктор мен Бергман 1973 жылы өздерінің "TV or Not TV" альбомын жазуға бекінді. Оссман өзінің "Mark Time / Planet X" материалдарын, "Not Insane" альбомынан алынып тасталғандарын, 1973 жылғы "How Time Flys" альбомын жасау үшін пайдаланды, ал Остин өз альбомын, "Roller Maidens From Outer Space" жазды. Firesigns тобының төртеуі де осы соңғы екі альбомда өнер көрсетті, ал топ 1974 жылы жазу және орындау үшін қайта бірікті. Firesigns 1981 жылы Шекспирдің пародиясын тағы да кеңейтіп, 1982 жылы винилдік LP-де "Shakespeare's Lost Comedie" деп, ал 2001 жылы "Anythynge You Want To" деген атпен CD-де қайта шығарды. Джон Леннон 1973 жылдың сәуір айында, оның ішінде "Nutopia" баспасөз конференциясында, президенттікке кандидат Папунды қолдаған "Not Insane!" деген жазуы бар батырмамен суретке түскен. Проктор мен Бергман 1972 жылғы президент сайлауына дейін және кейін Лос-Анджелестегі KNX радиосының Стив Маршаллға "Папуан кандидатурасы" туралы сұхбат берді. Firesigns 1976 және 1980 жылғы президенттік сайлауларда Папуанның "науқанын" жаңғыртты және 2002 жылы "Papoon for President" жинақ альбомын шығарды. 2020 жылдың қараша айында екі аман қалған Firesigns мүшесі, Филип Проктор мен Дэвид Оссман, "Not Insane" альбомында айтылған ойдан шығарылған альбомның атын алған "Dope Humor of the Seventies" атты нақты альбомды шығарды. Бұл олардың "Dear Friends" радио бағдарламасынан алынған 34 тректің жинағы, бұрын 2010 жылы "Duke of Madness Motors" альбомында жарық көрген.
The poor reception and financial performance of Not Insane caused the Firesigns to rethink their method of working which they had evolved. Proctor and Bergman decided to split off and write their own 1973 album, TV or Not TV. Ossman used his Mark Time / return from Planet X material cut from Not Insane to base his own 1973 album How Time Flys, and Austin wrote his own album, Roller Maidens From Outer Space. All four Firesigns acted in these last two albums, and the group reunited to write and perform in 1974. The Firesigns expanded the Shakespeare parody again in 1981 into a road show, released on the 1982 vinyl LP Shakespeare's Lost Comedie, and re released on CD in 2001 as Anythynge You Want To. John Lennon had been photographed wearing a "Not Insane!" button supporting Papoon for President during April 1973, including at his "Nutopia" press conference. Proctor and Bergman gave interviews discussing the "Papoon candidacy" to Steve Marshal of KNX radio, Los Angeles, both before and after the 1972 presidential election. The Firesigns revived Papoon's "campaign" in the 1976 and 1980 presidential elections, and released the compilation album Papoon for President in 2002. In November 2020, the two surviving Firesigns, Philip Proctor and David Ossman, released a real album with the title of a fictional album mentioned in Not Insane, Dope Humor of the Seventies. This is a compilation of 34 tracks taken from their Dear Friends radio program which were previously released on the 2010 album Duke of Madness Motors.
Бірінші бет: "Аяқ емес" (19:58)
Альбом екі жарым минуттық студиялық әңгімемен басталады, одан кейін тікелей орындалған концерт келеді, онда залдың кондиционер жүйесінің фонындағы шу талқыланады. Мұның үстіне Аннали Остин немесе Тинь Оссманның (Фил мен Дэвидтің әйелдері, олар "Марстың ғарыш партиясында" тобымен бірге өнер көрсеткен) әншілік импровизациясы қосылады. Бұл Декстер Фогтың (Остин) "70-жылдардың есірткілік юморы" атты ойдан шығарылған альбомның жарнамасына ұласады. Содан кейін Бергман мен Проктордың 1970 жылғы "Монте-Кристо графына күту немесе оған ұқсас біреу" атты алғашқы Шекспир пародиасының кіріспе жазбасы естіледі. Бұл жаңадан жазылған "кемедегі сахнамен" біріктіріледі. Осы сахнаның соңында Бергман, Рокки Рокомото рөлінде үздіксіздікті сақтап, өзінің "Сіз қалаған нәрсе" атты миллион долларлық монстр классигіне жарнамалық үзіліс жасайды. Бұдан кейін "Голливудтың Ямамото мырзасы" жарнамасы келеді. Шекспир фильмі "Марс ғарыш партиясынан" алынған "Қабырғадағы шағын рух" сахнасымен қайта оралады. Келесі сахна – Остин мен Бергманның "Бомба баспанасы" үшін жаңадан жазылған жарнамасы, онда есірткі қосылған тағамдар ұсынылады. Бергман – афроамерикалық джаз әншісі, ол ВАЛТЕРді (Оссманның дауысымен айтылған, Барлықты Көретін және Тыңдайтын робот) оны табуға итермелейді.
The album begins with two and a half minutes of studio chatter before a live performance, in which the background noise of the venue's air conditioning system is discussed. Over this is layered the lilting vocalization of Annalee Austin or Tiny Ossman (wives of Phil and David, who performed with the group in The Martian Space Party). This segues into a commercial by Dexter Fogg (Austin) for a fictional album called Dope Humor of the '70s. This segues into a recording of Bergman's and Proctor's introduction of their first 1970 Shakespeare parody, "Waiting on the Count of Monte Cristo, or Someone Like Him". This is spliced into the newly written "shipboard scene". At the end of this scene, Bergman interrupts as continuity announcer Rocky Rokomoto for a commercial break in his Million dollar Monster Classic "Anything You Want To". This segues into a commercial for "Mr. Yamamoto of Hollywood". The Shakespeare movie returns with the "ghost on the battlements" scene from Martian Space Party. The next scene is a newly recorded commercial by Austin and Bergman for "La Bomba Shelter", a dive where drug laced foods are served. Bergman is an African American jazz singer, who taunts WALTER (the Watch And Listen To Everything Robot, voiced by Ossman) into trying to find him.
Екінші бет: "Жауапкершіліксіз" (23:26)
Бұл Радио түрмесінің дыбыстарынан басталады, Жерді қоршап тұрған, ұсталған радио және телеарналардың кездейсоқ хабарларының шулы қосылысы. Бұл тікелей "Конте Монте-Кристо" туындысының 1970 жылғы жазбасына өтеді. Оссман өзін Эдмундтың (Проктор) құпия әкесі екенін ашады; олар абайсызда бір-бірін өлтіріп алады; соңғы шумақ: "Айтар сөз қалмады" және "осы ақымақ пьесаның соңын жазуға ешкім қалмады". Бұл қайтадан Радио түрмесіне жалғасады, енді ол жапон детективі Жас жігіт (Остин, Ник Дэнжердің пародиасы) лейтенант Брэдшоудың (Бергман) азаптауына ұшыраған нағыз түрме. Радио хабаршысы (Оссман) "Жұмбақ қорап" бағдарламасы үшін үзіліс жасайды, онда тыңдармандар қиын сұрақтар қойып, жауап беруге тырысады. Бүгінгі сұрақ: "Қазық құс жұмыртқасын ауада неге шабады?"; Жас жігіт жауабы ертеңгі бағдарламада жарияланатынын айтады. Бағдарлама Марс ғарыш партиясы көрінісімен қайта басталады, онда Жас жігіт өзінің сүйіктісі Никиге (Проктор) және үй иесі Ротонотоға (Оссман) қайтады. Үй иесі лейтенант "Брэд Шоуды" (Бергман) таныстырады, ол Жас жігітті аралды мазалаған барлық монстрлардың кінәсін табады. Жас жігіт Брэд Шоудың Джордж Бернард Шоу екенін ашады, "танымал автор және білімді адам", ол жазғандары арқасында барлық проблемалар туындайды. Шоу қашуға тырысады, бірақ Ротоното шампан гонгымен Гай мен Шоуды естен шығарып, бағдарламаны өзіне алады. Оның өзі және Никиге Тыйым салынған қалаға екі билеті бар. Бұл Табиғи сюрреалистік жарық халық партиясының съезіне жалғасады, онда Джордж Папун АҚШ президентіне кандидат ретінде ұсынылып жатыр. Съез туралы хабарларды Эрик (Оссман), екі Уолтер (Проктор және Остин) және Чарльз Б. Смит (Бергман) жасайды. (Бұл есімдер Эрик Севарейд, Уолтер Кронкайт және Чарльз Коллингвудқа құрмет көрсету үшін берілген.) Чарльз Монстр аралында президенттің Марсқа ракетамен ұшуын және оған Глутамото монстрінің шабуылын жарып тұр. Ракетаның кері санауы съездің "Папун шарларын" ұшыруға дайындық кері санауымен сәйкес келеді. Ракета көтерілгенде, әуенді ән қайталанады, "70-ші жылдардың есірткі юморы" жарнамасының қайталануына өтеді, ол біртіндеп үнсіздікке кетеді.
This starts with the sounds of Radio Prison, a cacophony of random trapped radio and TV transmissions enveloping Earth. This segues into the original 1970 recording of The Count of Monte Cristo. Ossman reveals himself as the secret father of Edmund (Proctor); they accidentally stab each other to death; the final couplet is "There's nothing left to say " " and no one's left to write an ending to this dumb assed play." This segues into more Radio Prison, which now is a real prison in which Japanese detective Young Guy (Austin, a parody of Nick Danger) is being tortured by Lieutennant Bradshaw (Bergman). The radio announcer (Ossman) interrupts for "Puzzle Box", where the show's fans write in to pose trick puzzle questions. Today's question is, "Why does the porridge bird lay his egg in the air? "; Young Guy says the answer will be revealed on tomorrow's show. The show returns with the Martian Space Party scene where Young Guy goes home to his girlfriend Nikki (Proctor) and butler Rotonoto (Ossman). The butler introduces Lieutennant "Brad Shaw" (Bergman), who accuses Young Guy of being all the monsters plaguing the island. Young Guy reveals Brad Shaw to be George Bernard Shaw, "famous author and literary smart guy", who as a writer, is responsible for all problems he creates. Shaw tries to escape, but Rotonoto knocks Guy and Shaw out with the champagne gong, and takes over the show. He has two tickets for himself and Nikki to the Forbidden City. This segues into the Natural Surrealist Light People's Party convention which is in the process of nominating George Papoon as its candidate for US president. The convention is covered by newsmen Eric (Ossman), two Walters (Proctor and Austin), and Charles B. Smith (Bergman). (These are named as homage to Eric Sevareid, Walter Cronkite, and Charles Collingwood.) Charles is on Monster Island covering the President's rocket flight to Mars, and its attack by the monster Glutamoto. The rocket's countdown coincides with the convention's countdown for launching the "Papoon Balloon". As the rocket lifts off, the lilting vocal is repeated, segueing into a reprise of the "Dope Humor of the '70s" commercial, which fades out.