Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Форд – Англияның Батыс Сассекс округіндегі Арун ауданындағы ауыл және азаматтық округ. Оның ортасы Арундел қаласының оңтүстік-батысында және Вортинг қаласының батысында 3 шақырым жерде орналасқан. Азаматтық округтің жер бедері шығысқа қарай еңселі, онда Арун өзені бойындағы қоғамдық жол өтеді. Жер төмен, бірақ жақсы дренажталған, теңіз деңгейінен 2-7 метр биіктікте. Округ құрамына HM Форд түрмесі кіреді, ол Форд ашық түрмесі деп те аталады. Бұл түрме екі бұрынғы үкіметтік нысанның орнында салынған: RAF Форд Ұлыбритания шайқасының әуежайы және HMS Peregrine Корольдік теңіз әскери-әуе станциясы. Олардың жанында сол аттас жол бойындағы Ролластон паркі орналасқан шағын естелік бақ бар. Форд теміржол станциясы Батыс жағалау жолында орналасқан, оның жанында жартылай ауылдық Арундел жолындағы тізімдегі ғимарат және паб бар. Округтың оңтүстігінде Рудфорд индустриалды аймағының ірі бірнеше бөлімдері орналасқан.
Ford is a village and civil parish in the Arun District of West Sussex, England. It is centred 2 mile (3 km) south by south west of Arundel and west of Worthing. The civil parish very gently slopes to the east, where it has the public track alongside the River Arun and the land is low but well drained at 2 to 7 metres above Ordnance Datum (sea level). The parish includes HM Prison Ford, otherwise known as Ford Open Prison centred on the site of two former government installations, the RAF Ford Battle of Britain airfield and the Royal Naval Air Station HMS Peregrine. These have a small commemorative garden, Rollaston Park, along the road of the same name. Ford railway station is on the West Coastway Line which has the listed building and pub next to it on semi rural Arundel Road. Some larger units of Rudford Industrial estate are in the south of the parish.
Ыңғайлылықтар
Станцияның жанындағы Арундел Армс Арундел жолында орналасқан және ұлттық классификация жүйесінің ең төменгі санатында, II дәрежеде тіркелген.
The Arundel Arms next to the station is on the Arundel Road and is listed in the starting category of the national grading scheme, at Grade II.
Қауымдық шіркеу
Фордтың жанындағы Сент-Эндрю шіркеуі Арун өзенінің жанында орналасқан, қабырғамен қоршалған шіркеу қорына темір қақпа арқылы кіруге болады. Саксон шіркеуі шамамен 1040 жылы салынған, ал Нормандар оны негізді қайта жаңартып, 12 ғасырдың басында сақталған, ою-өрнекпен безенділген нормандық шапан аркасын қалпына келтірген. Навтың солтүстік қабырғасында сакс және нормандық ланцет терезелері бар, олар бастапқы құрылыстан сақталған. Осы қабырғадағы солтүстік есіктің үстінде, кіреберіс бөлмесіне (сакральға) апаратын жерде, англосаксон тоқу өрнегінің фрагменттері сақталған. Бездірілген готикалық шығыс терезесі шамамен 1320 жылға, ал тік бұрышты готикалық батыс терезесі шамамен 1420 жылға жатады. Кірпіштен салынған Якоб стиліндегі оңтүстік кіреберісі шамамен 1640 жылға дейін салынған және голландтық қақпалы фронтоны бар. Кемелер үшін навигациялық белгі ретінде ақ түспен боялған ағаштан жасалған қоңырау мұнарасында екі қоңырау бар, олардың кішісін 1351 және 1386 жылдары жұмыс істеген Роберт Райдер құйған. Төртбұрышты әк тас блогынан жасалған шрифт сакс немесе нормандық болуы мүмкін және ол қазіргі заманғы Bath Stone тақтасының үстінде тұр. Бұл ғимарат ұлттық классификация жүйесіндегі ең жоғары санатқа, I санатқа жатады.
The Church of England parish church of Saint Andrew by the Ford is near the River Arun, surrounded by a walled churchyard entered through a wrought iron gate. The Saxon church was built in about 1040, and substantially rebuilt by the Normans with a surviving early 12th century Norman chancel arch with carved decoration. There are Saxon and Norman lancet windows in the north wall of the nave, which survives from the original building. Over a north door in this wall, which leads to a vestry, there are fragments of Anglo Saxon interlaced carving. The Decorated Gothic east window dates from about 1320 and the Perpendicular Gothic west window dates from about 1420. The brick built Jacobean south porch is from about 1640 and has a pedimented Dutch gable. The wooden bell turret, painted white as a navigational landmark for ships, has two bells, the smaller of which was cast by Robert Rider, who is known to have worked 1351 and 1386. The font, carved from a square limestone block, may be Saxon or Norman and stands on a modern Bath Stone plinth. The building is listed in the highest category of the national grading system at Grade I.
"Экоқала" жобасы
2008 жылы Форд үкіметтің "Эко-қала" жоспарының іріктеу сатысынан өтті. Үкімет оның әуежай алаңын Оңтүстік-Шығыс Англия аймақтық кеңістіктік стратегиясының жобасына көшірілген аймақтық жоспарда жаңа елді мекеннің негізгі ядросы ретінде қарастырды. Арун аудандық кеңесінің жаңа жергілікті даму аясындағы негізгі стратегиялық мәселелер мен баламалар бойынша өткізілген қоғамдық тыңдауда Форд Ұлыбритания бойынша жаңа елді мекендерді орналастыруға ұсынылған он үш орынның бірі болды. 2009 жылы Арун аудандық кеңесі бұл жердің қоғамдық тыңдаулардың негізгі бөлігі ретінде қолданылу мүмкіндігін зерттеді. Көптеген жағымсыз факторларды атап, жергілікті халықтың белсенді қарсылығынан кейін үкімет мұнда ірі қалалық елді мекендер салу жоспарларынан бас тартты.
In 2008 Ford was shortlisted on the government's "Eco Town" plan. The Government earmarked its airfield site as a proposed core of a new settlement in the sub regional county plan copied over into the draft South East England Regional Spatial Strategy. In a public consultation to Arun District Council's core strategy issues and options, as part of the new local development framework, Ford was one of thirteen suggested locations, across the UK, for a new settlement. Arun District Council held an inquiry in 2009 into suitability as a main component of its public consultation. Following a significant and vocal local campaign, citing a large number of adverse factors, the government has abandoned plans for a substantial urban settlement here.