Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1971 жылы туған австралиялық футболшы.
Australian rules footballer, born 1971
Шон Джейсон Рен (17 тамыз 1971 жылы туған) – Австралия футбол лигасының (АФЛ) «Аделаида» және «Хоторн» футбол клубтарында ойнаған бұрынғы кәсіби австралиялық футболшы.
Shaun Jason Rehn (born 17 August 1971) is a former professional Australian rules footballer who played for the Adelaide Football Club and the Hawthorn Football Club in the Australian Football League (AFL).
Ерте мансап
Рен Оңтүстік Австралиядағы Арно Бэй маңындағы шаруа қожалығында өсті. Ол Шығыс Эйр Футбол Лигасында Арно Бэй үшін жасөсперімдер футболында ойнады. Рен Иммануэль колледжінде (Австралия) оқығаннан ғана лига футболында ойнай алатынына сенді. Порт-Аделаида аймағынан болғанына қарамастан, Рен Батыс Аделаиданың 19 жасқа дейінгі командасына қатысуға шақырылды. Ол 1990 жылы Батыс Аделаида сапында алғашқы ойынын өткізіп, маусымда екі матч ойнады; содан кейін Рен Аделаида Кроустың құрамына 52 нөмірмен енді, ал команданың жалпы саны 52 адамды құрады.
Rehn grew up on a farm near Arno Bay, South Australia, playing junior football for Arno Bay in the Eastern Eyre Football League. It wasn't until Rehn attended Immanuel College (Australia) that he believed he could play league football. Rehn was invited to try out for the West Adelaide Under 19s despite being from the Port Adelaide zone. He made his senior debut for West Adelaide in 1990, playing two games for the season; Rehn was then selected in the Adelaide Crows inaugural 52 man squad wearing number 52.
AFL мансабы
19 жасында Рейн 1991 жылы Аделаида Кроуз командасымен AFL карьерасын бастады, Австралия футбол лигасының тұңғыш жылында. Батыс Аделаида сапындағы (SANFL финалына қатысуға талпынған) көзге түсетін ойындарынан кейін, ол 1991 жылғы AFL маусымының 18-шы турында Аделаидадағы Футбол паркінде Кроуз сапында дебют жасады. 203 см (6'8") бойымен ол жетекші шабуылшыға айналды, бірақ екі тізесіне келген ACL жарақаты оның ойындық мүмкіндіктерін шектеді. Соңғы жарақатты тізесі бұрылып, газон ортасына орнатылған кішкентай резеңке шеңберге басқанда алды. Бұл шеңберлер төрешілерге орталықтан допты беруге көмектесу үшін орнатылған, бірақ Рейннің жарақаттануы және одан кейінгі сот процесі нәтижесінде барлық стадиондардан алып тасталды. Рейннің жарақаты оны 1996 жылғы маусымның көп бөлігінде алаңнан шығарды, ал бұрынғы маусымның көп бөлігін де осы жарақатпен өткізген еді. Тізе жарақаты салдарынан ол соңғы екі маусымда барлығы 6 ойынға ғана қатысты, әр маусымда 3 ойыннан. Рейн 1991 мен 2000 жылдар аралығында Кроуз сапында 134 ойын өткізіп, 55 гол соқты. Ол 1997 және 1998 жылғы чемпиондық командалардың құрамында болды, содан кейін 2001 жылы карьерасының соңында Хокс командасына ауысты. 2001-2002 жылдар аралығында Хокс сапында 33 ойын өткізіп, 7 гол соқты, содан кейін AFL футболдан зейнеткерлікке шықты. Аделаида мен Хоторндағы мансабының барлық кезеңінде Рейн 52 нөмірі бар жейде киді және осы нөмірді ең көп киген ойыншы рекордын ұстап тұр. Австралия футболында мұндай жоғары нөмірлер сирек кездеседі, өйткені 40-тан жоғары нөмірлі ойыншылар әдетте карьераларының басында оларды төмен нөмірлерге ауыстырады. Рейн Вест Аделаида сапында 16 нөмірі бар жейдемен ойнады. Рейн Вест Аделаидаға келген кезде 46 нөмірін де таңдаған.
At 19 Rehn started his AFL career in 1991 with the Adelaide Crows in their inaugural year in the Australian Football League. After some eye catching performances for West Adelaide (who were making a late season charge to the SANFL finals), he made his debut for the Crows against in Round 18 of the 1991 AFL season at Football Park in Adelaide. At 6'8" (203 cm) he became a leading ruckmen, but suffered three ACL knee injuries overall on both knees which limited his playing ability. The last of those injuries was sustained when his good knee buckled and twisted after running onto a small rubber circle installed in the centre of the turf ground; the circles had been installed onto grounds to assist umpires with centre bounces, but Rehn's injury, and subsequent legal action, saw the circles swiftly removed from all grounds. Rehn's injury kept him on the sidelines for most of the 1996 season after having spent much of the previous season out with the same injury. His knee injuries restricted him to just 6 games in those two seasons, three in each. Rehn played 134 games and kicked 55 goals for the Crows between 1991 and 2000 and was a member of the Crows 1997 and 1998 premiership teams, before moving to in 2001 in the twilight of his career. He played 33 games and kicked 7 goals with the Hawks between 2001–2002 before retiring from AFL football. Throughout his whole career at both Adelaide and Hawthorn, Rehn wore the #52 guernsey, and holds the record for the most games wearing that number. Such high numbers are rare in Australian football, as players with numbers higher than 40 usually exchange them for lower numbers early in their careers. Rehn played in jumper #16 when he played for West Adelaide. Rehn also wore 46 when he started at West Adelaide.
Ойын-сауық мансабынан кейін
2003 жылдан 2005 жылға дейін Рен SANFL лигасындағы «Вест Аделаида» футбол клубының бас жаттықтырушысы болды және бас жаттықтырушылық дебюттік маусымында оларды Ұлы финалға жеткізді. 2006 жылы Рен «Брисбен Лайонс» клубына допты итеру жаттықтырушысы болып қосылды, онда ол Джейми Чарман, Камерон Вуд және Мэтью Леуэнбергер сияқты «Брисбеннің» жас допты итерушілерін дамытуға көмектесті. 2011 жылы Рен «Оңтүстік Австралия» құрамасын «State of Origin Slowdown» турнирінде «Аделаида Овал» стадионында өткен қайырымдылық матчында «Виктория» командасын 17.10 (112) - 17.9 (111) есебімен жеңіске жеткізді. Бұл матчтан түскен қаражат «Little Heroes Foundation» және бұрынғы «Мельбурн» клубының допты итерушісі, 1991 жылғы Браунлоу жүлдесінің иегері Джим Стайнс құрған «Reach Foundation» жастар қайырымдылық қорына бағышталды. 2011 жылдың 19 қазанында «Порт Аделаида» клубы Реннің клубқа көмекші жаттықтырушы болып келетінін хабарлады.
From 2003 to 2005, Rehn was the coach of the West Adelaide Football Club in the SANFL, leading them to the Grand Final in his debut season as coach. In 2006, Rehn joined the Brisbane Lions as ruck coach where he helped develop Brisbane's young ruck division including Jamie Charman, Cameron Wood and Matthew Leuenberger. In 2011 Rehn coached South Australia in the 2011 State of Origin Slowdown to a 17.10 (112) to 17.9 (111) victory over Victoria in a charity match at the Adelaide Oval for the Little Heroes Foundation and the Reach Foundation youth charities started by former Melbourne ruckman and 1991 Brownlow Meadallist Jim Stynes. On 19 October 2011, Port Adelaide announced that Rehn would be an assistant coach at the club.