Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Нью-Джерси штатындағы Мидлсекс округінің білім беру ауданы.
School district in Middlesex County, New Jersey, United States
2021–22 оқу жылының мәліметтері бойынша, 19 мектептен тұратын ауданда 16 268 оқушы және 1 215,0 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) білім алып, оқушыға шаққандағы мұғалімдердің қатынасы 13,4:1 құрады. Нью-Джерси штатының Білім беру департаменті ауданды "GH" округтік факторлар тобына жатқызып, сегіз топтың арасында үшінші орынға қойды. Округтік факторлар тобы штаттың барлық аудандарын жергілікті аудандардың ортақ әлеуметтік-экономикалық ерекшеліктері бойынша салыстыруға мүмкіндік беретіндей етіп ұйымдастырады. Әлеуметтік-экономикалық жағдайы ең төменнен ең жоғарыға қарай санаттар: A, B, CD, DE, FG, GH, I және J.
As of the 2021–22 school year, the district, composed of 19 schools, had an enrollment of 16,268 students and 1,215.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.4:1. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "GH", the third highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.
Connect-ED
2007–08 оқу жылында оқушылардан жаңа ConnectED жүйесі үшін үй телефон нөмірлерін беру сұралды. Бұл автоматты хабарлау жүйесі төтенше жағдай туғанда ата-аналар мен мектеп қызметкерлеріне автоматты түрде телефон соқпаға мүмкіндік береді. Бұл жүйе сонымен қатар аудандық сабаққа қатысуды тіркеу жүйесімен байланыстырылған. Егер оқушы сабақтан қатырмаса, берілген телефон нөміріне автоматты түрде қоңырау шалынады.
For the 2007–08 school year, students were asked to provide home telephone numbers for the new ConnectED system. This automated notification system allows automated telephone calls to be placed to parents and staff in the event of an emergency. The system is also connected to the district wide attendance system. Should a student be absent from school, a call is automatically placed to the telephone number provided.
Марапаттар мен мойындау
2009–2010 жылдары Мартин Лютер Кинг кіші атындағы бастауыш мектеп АҚШ Білім министрлігінен «Ұлттық көк лента» арнаулы сыйлығын алды, бұл американдық мектептің ең жоғары наградасы болып табылады.
In 2009–10, Martin Luther King Jr. Elementary School received the National Blue Ribbon Award of Excellence from the United States Department of Education, the highest honor that an American school can achieve.
Адамдардың көптігі
Соңғы жылдары мемлекеттік мектептерде оқушылар санының артуы айқын мәселеге айналды. Уудбрук және Менло Парк бастауыш мектептеріне қосымша ғимараттар салынды, ал Франклин Д. Рузвельт балабақшасында және Вудроу Уилсон орта мектебінде жылжымалы сыныптар орнатылды. Сайлаушылар 2019 жылдың желтоқсанында алты мектепті кеңейтуге бағытталған 189,5 миллион долларлық ұсынысты, сондай-ақ 2020 жылдың наурызында 183,2 миллион долларлық түзетілген ұсынысты қабылдамады.
In recent years, overcrowding in public schools has become a noticeable issue. Additions to school buildings have already been built at Woodbrook and Menlo Park Elementary Schools, and portable classrooms have been installed at Franklin D. Roosevelt Preschool and Woodrow Wilson Middle School. Voters rejected a $189.5 million proposal to expand six schools in December 2019, as well as a modified $183.2 million proposal in March 2020.