Кіріспе
Англиялық футболшы (1974–2023)
Ноттингем орманы
Төрт жылдан кейін ол 2,5 миллион фунт стерлинг сомасына «Нотингем Форест» клубына ауысты. Барт Уильямс «Форст» сапында табысты өнер көрсетті, және қорғаныс жартылай қорғаушы ретінде ойнағанына қарамастан, 35 гол соқты, тіпті 2000–01 маусымда клубтың үздік бомбардирі атанды, сондай-ақ, бос соққылар мен пенальтилерді орындауда тиімді болды. 2000 жылы өткен бір ойында «Форст» 3–5–2 схемасын сынап көріп, Барт Уильямсты либеро ретінде ойнатты. Бұл тәжірибе сәтті аяқталды, «Ноттингем Форест» «Бёрнли» клубын 5:0 есебімен ұтты, ал Барт Уильямс екі гол соқты. 2001 жылы «Форст» клубы қаржылық қиындыққа тап болды және ең жақсы ойыншыларын сатуға мәжбүр болды. Барт Уильямс «Саутгемптон» және «Бирмингем Сити» клубтарына ауысу ұсыныстарын қабылдамады.
Кейінгі мансап
2001 жылдың желтоқсан айында Барт Уильямс «Форрест» клубын тастап, бастапқыда қысқа мерзімді келісімшарт бойынша «Чарлтон Атлетикке» қосылды. 2002 жылдың мамырында ол клубпен жаңа екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Барт Уильямс 20 ойында 2 гол соқты. «Чарлтонмен» екі маусым өткізгеннен кейін Барт Уильямс 2003 жылдың қыркүйегінде «Ипсвич Таунға» жалға берілді, содан кейін 2003–04 маусымының қалған бөлігіне толыққанды трансфер жасады. Маусым соңында ол босатылып, ағылшын футболынан кетуге шешім қабылдады. Барт Уильямс 2004 жылдың қыркүйегінде Кипрдің «APOEL» клубына ауысты. Оның «Ноттингем Форрестке» қайта оралу мүмкіндігі туралы әңгімелер болды, бірақ «Форрест» бұл ақпаратты жоққа шығарды. Пол Гаскойнді клубқа шақыруға жасаған сәтсіз әрекеттерден кейін, 2005 жылдың 6 тамызында Мальтаның «Марсакслок» командасы Барт Уильямспен келісімшарт жасасты. Бірақ ол тек сегіз ойынға қатысып, үш жылдық келісімшартының басында, екі айдан кейін үйіне қайтарылды.
Жаттықтырушылық мансап
Кәсіби ойыннан зейнеткерлікке шыққаннан кейін Барт Уильямс АҚШ-қа көшіп, бұрынғы АҚШ әйелдер ұлттық футбол құрамасының бас бапкері Тони ДиСиккомен бірге жаттықтырды. Ол WPSL командасы «Бостон Брейкерс» командасының ассистенті болды. Сонымен қатар, ол «СокерПлюс Коннектикут» клубының резервтік құрамаларын басқарды. Барт Уильямс «Квиннипиак» университетінің ерлер футбол бағдарламасына көмекші жаттықтырушы ретінде қосылды, оларды 2013 жылғы MAAC чемпионатына және NCAA футбол турнирінің бірінші кезеңіне жеткізуге көмектесті. Ол сондай-ақ алты жыл бойы «Квиннипиак» университетінің ерлер футбол командасының көмекшісі болып қызмет етті. Барт Уильямс халықаралық футбол жаттығулары мен колледжге түсуге көмектесетін «CBW Soccer Elite» қызметін ұйымдастырды, талантты студент-спортшыларды американдық колледждердің футбол бағдарламаларына орналастырды. Барт Уильямс «Шарлотта футбол академиясының» АҚШ Футбол академиясының даму бағдарламасының консультанты болды және Флорида штатының Майами қаласындағы «Гулливер мектептерінің» футбол бағдарламасын басқарды. 2022 жылдың ақпан айында «Дейд Каунти ФК» клубы оның барлық футбол бағдарламаларын басқару үшін бас бапкер болып тағайындалғанын хабарлады.
Өлім
Барт Уильямс 2023 жылғы 24 шілдеде 49 жасында дүниеден өтті. Ол Америка Құрама Штаттарында жұмыс істеп, тұрып жатқан болатын. Оның қазасы бұрынғы «Шеффилд Уэнсдей» командасының бас жаттықтырушысы Тревор Френсистің қайтыс болған күнімен бірге келді.