Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2007 жылғы «Тур де Франс» жарысы 7-29 шілде аралығында өтті. Жарыс Лондонда прологпен басталып, Парижде дәстүрлі финишпен аяқталды. Бағытында Бельгия және Испания елдерінен де өтті. Жеңімпаз – испандық Альберто Контадор. «Тур» допингке байланысты дау-дамайлармен ерекшеленді. Жарыс барысында үш велошабандыз және екі команда допинг-тесттерден кейін жарыстан шеттетілді, олардың ішінде жарысқа дейін фаворит саналған Александр Винокуров және оның «Астана» командасы да болды. 16-шы кезеңнен кейін жалпы есепте көш бастап тұрған Майкл Расмуссен «Рабобанк» командасы тарапынан «Турдан» алынып тасталды, оны жыл басында бірнеше допинг-тесттерден қасақана жалтару себептерін жасырғаны үшін айыптады. Жасыл жейдемен белгіленетін ұпайлар бойынша бірінші орынды Том Бунен жеңіп алды, ол бұрынғы екі «Турда» ұпайлар кестесінде көш бастап тұрғанымен, жарысты аяқтауға үлкермеген еді. Көкіректің нүктелі суретімен белгіленетін тау сапары бойынша Маурисио Солер алғашқы рет «Турде» жеңіске жетті. Сары жейдемен белгіленетін жалпы есеп 19-шы кезеңдегі соңғы уақыттық жарысқа дейін қызықты күреске толы болды. Үштік көшбасшы – сары жейдедегі Альберто Контадор, екінші орында Кадел Эванс және үшінші орында Леви Лейпхаймер – арасындағы айырмашылық бар болғаны 2 минут 49 секундты құрады. Эванс пен Лейпхаймер Контадордан уақыттық жарыста әлдеқайда тәжірибелі деп есептелді. Ақырында, әрбір велошабандыз соңғы уақыттық жарыстан кейін өз орнын сақтап қалды, бірақ айырмашылық едәуір азайды, себебі «Тур» үштік көшбасшы арасында бар болғаны 31 секундтық ең аз айырмашылықпен аяқталды. Альберто Контадор 25 жасқа дейінгі велошабандыз ретінде ақ жейдемен белгіленетін жас шабандыздардың жеңімпазы да атанды.
The 2007 Tour de France the 94th running of the race, took place from 7 to 29 July. The Tour began with a prologue in London, and ended with the traditional finish in Paris. Along the way, the route also passed through Belgium and Spain. It was won by Spanish rider Alberto Contador. The Tour was marked by doping controversies, with three riders and two teams withdrawn during the race following positive doping tests, including pre race favourite Alexander Vinokourov and his Astana team. Following Stage 16, the leader of the general classification, Michael Rasmussen, was removed from the Tour by his Rabobank team, who accused him of lying about the reasons for missing several drug tests earlier in the year. The points classification, indicated by the green jersey, was won for the first time by Tom Boonen, who had failed to complete the previous two Tours after leading the points classification at times during each. The mountains classification, indicated by the polkadot jersey, was won by Mauricio Soler in his first Tour appearance. The general classification, indicated by the yellow jersey, was closely contested until the final time trial on stage 19. The top three riders, Alberto Contador in the yellow jersey as the leader, Cadel Evans in second, and Levi Leipheimer in third, were separated by only 2:49, with both Evans and Leipheimer recognized as far superior time trialists to Contador. In the end, each rider held his place after the final time trial, but with considerably slimmer margins, as the Tour ended with the smallest ever spread of only 31 seconds among the top three riders. Alberto Contador also won the young rider classification, indicated by the white jersey, as the best young (under age 25) rider.
Жарысқа дейінгі фавориттер
Жеті дүркін жеңімпаз Ланс Армстронг зейнеткерлікке шыққаннан кейін, Иван Бассо мен Флойд Ландис Турға қатыспағандықтан, 2007 жылғы Тур де Франс жарысын жеңіп алуға букмекерлердің басты үміті Александр Винокуров болды. Ол 2006 жылы команда мүшелерінің жетіспеуіне байланысты жарысқа қатыса алмады, бірақ 2006 жылғы Вуэльта а Эспаньяны жеңіп алды. Басты қарсыластар деп 2006 жылғы Тур де Франста екінші орын алған Андреас Клёден мен 2006 жылғы Тур де Франста апатқа ұшырап, жарыстан шығып қалған, бірақ 2006 жылғы Вуэльта а Эспаньяда Винокуровтан кейін екінші орынға ие болған Алехандро Вальверде есімдері аталып өтті.
After the retirement of seven time winner Lance Armstrong and with Ivan Basso and Floyd Landis not entering the Tour, the bookmakers' favourite to win the 2007 Tour de France was Alexander Vinokourov, who was unable to start in 2006 due to lack of team members, but did win the 2006 Vuelta a España. The main challengers were expected to be the 2006 Tour de France second place finisher Andreas Klöden; and Alejandro Valverde, who dropped out of the 2006 Tour de France after a crash, but came second to Vinokourov in the 2006 Vuelta a España.
Допингке қатысты істер
Бірінші жанжал 18 шілдеде жарыс басталуға бір ай қалғанда, "Франция" командасының велошабандысы Патрик Синкевицтің допинг-тестісінің нәтижесі оң болғаны жарияланғаннан кейін туды. Синкевиц 8-ші кезеңде жарақат алғандықтан бұрыннан-ақ жарыстан шығып кеткен еді. Бұл жанжал неміс телеарналары ZDF және ARD-ге жарыс туралы хабарлауын тоқтатуға себеп болды. 2007 жылдың 24 шілдесінде бірінші орындағы команда жарыстан шыққаннан кейін Тур үлкен соққыға ұшырады, себебі команда мүшесі және жарысқа дейін фаворит саналған қазақстандық Александр Винокуровтың қан құю арқылы допинг қолданғаны анықталды. Винокуровтың командаластары Андреас Клёден мен Андрей Кашечкин сол кезде тиісінше 5-ші және 7-ші орындарда болды. 25 шілдеде 16-шы кезеңнің басында бірнеше команда жарыста допингке қатысты ресми органдардың бейжай қанағаттанбауына наразылық білдірді. Кезеңнен кейін жарыс төрешілері Италиялық команда мүшесі Кристиан Моренидің тестостерон деңгейінің жоғарылағанын хабарлады, содан кейін Cofidis командасы жарыстан бас тартты. Испандық велошабанды Ибан Майо 24 шілдеде Турдың екінші демалыс күнінде EPO-ға оң нәтиже берді. Француз прокурорлары Винокуров, Майо және Морениге қарсы қылмыстық іс қозғауды қалап, UCI-ден допинг үлгілерін беруді сұрады. UCI оларды беруден бас тартты, ал 2011 жылдың мамырында тергеу тоқтатылды.
The first scandal arrived when it was made public on 18 July that rider Patrik Sinkewitz from the had tested positive one month before the Tour started. Sinkewitz had already withdrawn from the race having incurred an injury during the 8th stage. The scandal was big enough to prompt German TV broadcasters ZDF and ARD to drop their coverage. The Tour was dealt a major blow when the first place team withdrew from the race on 24 July 2007, after team member and pre race favourite Alexander Vinokourov from Kazakhstan tested positive for an illegal blood transfusion. Vinokourov's teammates Andreas Klöden and Andrey Kashechkin were in 5th and 7th place respectively at the time. At the start of the 16th stage on 25 July, some teams made a protest against the laxness of the official attitude to doping in the race. After the stage, race officials announced that team member Cristian Moreni of Italy had tested positive for elevated levels of testosterone, and the Cofidis team withdrew from the race. Spanish cyclist Iban Mayo tested positive for EPO on the second rest day of the Tour, on 24 July. French prosecutors wanted to start a legal case against Vinokourov, Mayo and Moreni, and requested the UCI to hand over the doping samples. The UCI refused to give them, and in May 2011 the investigation was stopped.
Басқа оқиғалар
Неміс велосипедшісі Маркус Бургард 9-шы кезеңде лабрадор ретриверімен соқтығысты. Велосипед иттің артқы жағына тиді, бұл алдыңғы дөңгелекті бүктеп, Бургардтты рульден жолға лақтырып жіберді. 18-ші кезеңде де ит қатысты екінші оқиға болды. Сэнди Касар мен Фредерик Виллемс төрт адамнан тұратын топта болғанда, Касар жолдан өтіп бара жатқан итпен соқтығысып, оның екеуін де құлатты. Касар оң жақ мүшесіне сызат алғанына қарамастан, Аксель Меркстің көмегімен топқа қайта қосылды, ал Виллемс пелотонда қалды. Касар кезеңді жеңіп алды. 16-шы кезеңнен кейін жалпы көшбасшы Майкл Расмуссен команда ережелерін бұзғаны үшін жұмыстан босатылды. Ол маусым айында әйелімен Мексикада болғанын айтқан, бірақ итальяндық журналист Давиде Кассани оны Италияда жаттығу жасап жатқанын көрген. Расмуссен бұл мәлімдемені жоққа шығарып, өзінің Мексикада болғанын мәлімдеді. Осылайша, 17-ші кезеңнің басталысында сары жейдеге ие болған адам болмады. Кейін көшбасшылық және жейде Альберто Контадорға берілді. Расмуссен 2013 жылы 1998 жылдан 2010 жылға дейін допинг қолданғанын мойындады, соның ішінде 2007 жылғы «Тур де Франс» жарысында да.
German cyclist Marcus Burghardt collided with a Labrador Retriever during Stage 9. The bike struck the dog on its backside, which buckled the front wheel and threw Burghardt over the handlebars onto the road. A second incident involving a dog occurred on Stage 18. Sandy Casar and Frederik Willems were in a four man break when Casar collided with a dog running across the road, causing both him and Willems to fall. Casar was able to rejoin the break with the help of Axel Merckx despite receiving road rash on his right buttock, while Willems returned to the peloton. Casar went on to win the stage. After Stage 16, overall leader Michael Rasmussen was fired by his team, , for violating team rules after he told the team that he was in Mexico with his wife in June, then being sighted training in Italy by Italian journalist Davide Cassani. Rasmussen disputed this claim, maintaining that he was in Mexico. Thus, at the start of stage 17 there was no holder of the yellow jersey. Afterward the lead and the jersey were transferred to 's Alberto Contador. Rasmussen later in 2013 confessed to doping from 1998 to 2010, including at the 2007 Tour de France.