Металл құбырларын және жабдықтарды электрлік байланыстыру және қауіпсіздік шаралары
Bonding jumper
Жылдамдықпен байланыстырғыш – металл құбырларды электрлік тұрғыдан қосуға арналған өткізгіш. Қауіпсіздік үшін потенциал айырмашылығын болдырмай, ток соғу қаупін азайтады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бiрiктiрушi жалғауыш – электрмен байланыстырылуы тиіс металл арналар арасында қажетті электр өткізгіштігін қамтамасыз ететін сенімді өткізгіш.
A bonding jumper is a reliable conductor to ensure the required electrical conductivity between metal raceways required to be electrically connected.
Бiрiктiру
"Бекіту" – жабдықтар мен құрылымдардың электр тогын өткізетін барлық материалдары мен металл беттерін, әдетте тоқ берілмейтін, кез келген бөлек нүктелер арасындағы маңызды потенциал айырмашылығын болдырмау үшін төмен кедергілі арнамен тиімді байланыстыру әдісі. Бекіту адамның қолжетімді барлық беттерінің бірдей потенциалда болуын қамтамасыз етеді, бұл электр тогының соғу қаупін азайтады. Бекітілген жүйе міндетті түрде жерге қосылмауы мүмкін, мысалы, ұшақта. Қаптамалардың, электр жабдықтарының, құбырлардың немесе құрылымдардың әртүрлі металл беттерін тиімді бекітудің ең көп қолданылатын тәсілі – мыс өткізгіштер, номиналды клеммалар және тиісті бұрандалар, бекіткіштер немесе гайкалармен байланыстыру. Әртүрлі металл бөлшектер арасындағы басқа бекіту тәсілдері тиімді қосылыстар жасау үшін кронштейндер, қысқыштар, экзотермиялық дәнекерлеу немесе жалғау қолданылуы мүмкін. Тиімді бекітілген жабдықтар фазалық тоқтарды, индукцияланған тоқтарды, импульстік тоқтарды, молния тоқтарын немесе жағдайлардың қалыпты болмауы кезіндегі өтпелі тоқтарды қауіпсіз түрде өткізе алады. Бекіту жалғағыштары күтілетін қате тогын қауіпсіз түрде қабылдауға лайықты өлшемде болуы керек.
"Bonding" is a method by which all electrically conductive materials and metallic surfaces of equipment and structures, not normally intended to be energized, are effectively connected with a low impedance path to avoid any appreciable potential difference between any separate points. Bonding ensures that all surfaces accessible to a person are at the same potential, reducing the hazard of an electric shock. A bonded system is not necessarily connected to earth, for example, in an aircraft. The common way to effectively bond different metallic surfaces of enclosures, electrical equipment, pipes, tubes or structures together is with a copper conductor, rated lugs and appropriate bolts, fasteners or screws. Other bonding means between different metallic parts and pieces might employ brackets, clamps, exothermic bonds or welds to make effective connections. Effectively bonded equipment can also safely conduct phase to ground fault currents, induced currents, surge currents, lightning currents or transient currents during abnormal conditions. Bonding jumpers must be sized to safely handle the anticipated fault current.
Қолданбалар
Электрлік кодекс ережелерінде шоғырландыруды орнату қағидалары келтірілген. Әдетте, олар жалғау жүйесінің үздіксіздігі бұзылуы мүмкін кез келген жерде, мысалы, металл құбырлар жақсы электрлік контактіні қамтамасыз етпейтін фитингтер арқылы корпусқа қосылған жерде, шоғырландыруды талап етеді. Кейбір кодекстер біріктіруші шоғырды металл емес құбырға немесе коррозияға немесе механикалық зақымдануға ұшырауы мүмкін электрлік металл құбырларына орнатуды талап етеді. Солтүстік Американың электрлік кодекстерінде маңызды шоғырландыру негізгі электрлік панельдерде кездеседі, онда жүйенің бейтарап өткізгіші жерге қосылады. Бұл, әр жеке алынған жүйеде тек бір нүктеде жасалуы керек, себебі жерде қанағаттандырмас ток ағынын болдырмау қажет. Шоғырландыруды металл бөліктері білікті немесе подшипникте еркін қозғала алатын кез келген жерге орнатуға болады. Бұл электр қауіпсіздігі үшін жерге қосу, статикалық электрден қорғау және электромагниттік кедергілерді басқару үшін жасалады. Мысалы, басқару панелінің есігі ілгектер арқылы шоғырландырылуы мүмкін, металл есіктің тиімді жерге қосылуын қамтамасыз ету үшін, себебі ілгектер сенімді контактіні қамтамасыз етпеуі мүмкін. Тұтанғыш сұйықтықтар мен газдарды тасымалдау кезінде уақытша шоғырландыру қолданылады, сонда көлік құралындағы немесе портативті резервуардағы статикалық заряд шыққан газды тұтандырмауы керек.
Rules for bonding jumper installation are given in electrical code regulations. Typically, these require a jumper at any place where the continuity of a bonding system might be interrupted, for example, where metallic conduits join an enclosure through fittings that do not assure good electrical contact. Some codes require a bonding jumper to be pulled into non metallic conduit or in electrical metallic tubing that may be exposed to corrosion or mechanical damage. In North American electrical codes, an important bonding jumper is found in main electrical panels, where the system neutral conductor is connected to earth ground. This must be done at only one point in each separately derived system to prevent flow of objectionable current in the earth. Bonding jumpers may be installed wherever metal parts are free to move on a hinge or bearing. This is done for electrical safety grounding, static electricity protection, and may also be useful for control of electromagnetic interference. For example, a control panel door may have a bonding jumper across the hinges so that the metal door is effectively connected to ground, since the hinges may not provide a reliable contact. Temporary bonding jumpers are used in the handling of flammable liquids and gases, so that static charge on a vehicle or portable tank does not ignite escaping gas.