Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық тележүргізуші (1960 жылы туған)
Australian television presenter (born 1960)
Питер Митчелл (14 маусым 1960 жылы туған) – австралиялық тележүргізуші. 2000 жылдан бері Seven News Melbourne бағдарламасының бас жаңалықтар оқырманы, ал оған дейін демалыс күндері жаңалықтарды оқыған.
Peter Mitchell (born 14 June 1960) is an Australian television presenter. He has been the chief news presenter of Seven News Melbourne since 2000, prior to which he was the weekend news presenter.
Мансап
Митчелл 1977 жылы Nine Network телеарнасында спорт тілшісі болып жұмыс істей бастады. Осы лауазымда ол австралиялық футбол, гольф, теннис және Ұлттар Достастығы ойындары сияқты спорт түрлерін жариялады. 1982 жылы Питер жалпы жаңалықтар тілшісі болды және бұл қызметінде ол көптеген оқиғаларды қамтыды, соның ішінде 1983 жылы Викториядағы қорқынышты «Күлді сәрсенбі» өрттері. 1987 жылы Митчелл Seven Network телеарнасына қосылып, демалыс күндері жаңалықтарды жүргізуші болды. Ол бұл лауазымда 13 жыл бойы жұмыс істеді, 2000 жылдың қарашасына дейін Дэвид Джонстон мен Энн Фулвудты жеке апта күндізгі бағдарламаның жүргізушісі ретінде алмастырды. 1997 жылы Питер Австралиядағы алғашқы жаңалықтар жүргізушісі болып, AFL матчы кезінде принцесса Диананың қаза болғанын хабарлады. Оның журналистикалық тәжірибесіне екі жыл бойы «Sunday Herald Sun» газетінде «Tee for Two» атты апталық бағаны жазу және австралиялық гольф легендасы Питер Томсонның өмірбаянын – беделді Британ Ашық чемпионатының бес дүркін жеңімпазының өмірбаянын жариялау кірді. 2018 жылдың наурыз айында Seven News хабарламасында Митчелл ағымдағы кісі өлтіру ісін сипаттау үшін қолайсыз сөздер қолданды; ол кейіннен Виктория Жоғарғы сотынан өз іс-әрекеттері үшін кешірім сұрады.
Mitchell began at the Nine Network in 1977 as a sport reporter. In this position he covered sports such as Australian rules football, golf, tennis and the Commonwealth Games. In 1982, Peter became a general news reporter and in this position he covered many stories including Victoria's horrific Ash Wednesday bushfires in 1983. In 1987, Mitchell joined the Seven Network and became weekend news presenter. He held this position for 13 years until November 2000 when he replaced David Johnston and Anne Fulwood as the solo weeknight presenter. In 1997, Peter was the first news presenter in Australia to break the news, during an AFL match, that Princess Diana had died. His journalism experience has also included writing a weekly column for the Sunday Herald Sun for two years called "Tee for Two" and publishing a book – the biography of Australian golfing legend Peter Thomson, a five time winner of the prestigious British Open. In a Seven News bulletin that went to air in March 2018, Mitchell used some inappropriate wording to describe a murder trial which was ongoing; he subsequently apologised to the Victorian Supreme Court for his actions.
Сыйлық
2010 жылы Питер Франкстон қаласының атақ-даңқ залына қаламен тығыз байланысы мен оның еңбегінің маңызды ықпалы үшін енгізілді.
In 2010, Peter was inducted into the City of Frankston Hall of Fame as a tribute to his strong link to the city and the significant impact of his work.
Жеке өмір
Митчелл Морнингтон түбегінде өсіп, Маунт Элизадағы «Түбек» мектебіне қатысты. Оның әкесі Джефф Митчелл 1960 және 1970 жылдары Франкстон қалалық кеңесінің мүшесі болды, 1970/1971 жылдары Франкстон қаласының мэрі қызметін атқарды, сондай-ақ VFA лигасында Франкстон командасы үшін футбол ойнады. Ол Филиппамен үйленген және олардың бес баласы бар: Амелия, Бен, Люси, Мейзи және Гарри, сонымен қатар төрт немересі бар.
Mitchell grew up on the Mornington Peninsula, attending The Peninsula School, in Mount Eliza. His father, Geoff Mitchell, was a councillor on the Frankston City Council in the 1960s and 1970s, served a term as the Mayor of Frankston (1970/1971) and also played football for Frankston in the VFA. He is married to wife Philippa and they have five children together, Amelia, Ben, Lucy, Maisie and Harry and four grandchildren.