Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық тележүргізуші (1931–2021)
Australian television presenter (1931–2021)
Жаңа Зеландиядағы ерте өмірі мен мансабы
Хендерсон 1931 жылғы 15 қыркүйекте Жаңа Зеландияның Дунедин қаласында дүниеге келген. Оның әкесі автобус жүргізушісі және кондитер болып жұмыс істеді, сондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткен. Хендерсон Оңтүстік аралда өсті және Вайтаки ұлдар гимназиясында оқыды. Осы кезеңде ол аурухана радиостанциясының дик-жокейі және хабаршысы болғанда, радио хабарларын таратуға деген қызығушылығы оянды. Әр хабардан кейін ол "осылай" деп, содан кейін хабар таратылған күнін айта отырып, АҚШ-тың жаңалықтар оқырман Уолтер Кронкайт сияқты қорытындылайтын. Соңғы хабарламасының соңында Хендерсонның дауысы дірілдеп, көрермендерге жаңалықтарды көрсету емес, көру уақыты келгенін айтты: "Бұрынғыдай емес, бірақ соңғы рет, осылай, осы жұма, 29 қараша күні. Бұл Брайан Хендерсон, қайғылы Брайан Хендерсон, осы жолы жақсы түн демеймін, қоштасамын." Хендерсонның жаңалықтар оқығанда киген қара жиекті көзілдірігі Сиднейдегі Powerhouse мұражайының қорында сақталады.
Henderson was born in Dunedin, New Zealand, on 15 September 1931. His father worked as a bus driver and a pastry cook, and served in World War II. Henderson grew up in the South Island, and attended Waitaki Boys' High School. During this time, his interest in broadcasting was piqued when he became resident announcer and disc jockey of the hospital's radio station. or "the way it is", followed by the date of the broadcast, to sign off after every bulletin, similar to United States newsreader Walter Cronkite. At the end of his final bulletin, Henderson's voice wavered as he told viewers it was time to watch the news, not present it: Not the way it was, as has been suggested, but for the last time, the way it is, this Friday the 29th of November, this is Brian Henderson, a sad Brian Henderson, saying not good night, this time, but goodbye. A pair of Henderson's familiar dark rimmed spectacles, worn while reading the news, are in the collection of the Powerhouse Museum in Sydney.
Ұлттық марапаттар
2009 жылғы Австралия күні құрмет көрсету шараларында Хендерсон "телевизиялық жаңалықтар және ойын-сауық салаларындағы пионерлік еңбегі және жас және тәжірибелі тележүргізушілерге, жаңа оқырмандарға және журналистерге насаят беруі" үшін Австралия орденінің мүшесі (AM) атанды.
In the 2009 Australia Day Honours, Henderson was named a Member of the Order of Australia (AM) for "service as a pioneer in the television news and entertainment sectors, and as a mentor to aspiring and established presenters, readers and journalists".
Жеке өмір
Хендерсон 1966 жылдан бастап өмірінің соңына дейін Марди Озукспен үйленген. Олардың Николь мен Джоди есімді екі баласы болды. Сонымен қатар, ол бұрынғы некесінен де екі баласы бар еді. 2020 жылдың ақпан айында Хендерсонның бүйрек рагы болғаны және ол ем алудан бас тартқаны хабарланды.
Henderson was married to Mardi Ozoux from 1966 until his death. Together, they had two children, Nicole and Jodie. He also had two children from his first marriage. In February 2020, it was announced that Henderson had kidney cancer and that he had opted not to receive treatment.