Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Роб Гелл АМ – геоморфолог және метеорология саласындағы білімі бар ауа райы баяндамашысы. Гелл 1960-шы жылдары Камбервелл грамматикалық мектебінде оқыған. Ол National Nine News, кейін Seven News телеарналарында ауа райы жайлы хабарлар жүргізді. Дэвид Браун және Магдалена Розе сияқты, ол ғылыми дәрежесі бар, ашық эфирдегі аз ғана австралиялық ауа райы баяндамашыларының бірі болды. 2021 жылы Гелл Виктория Корольдік қоғамының президенті болды.
Rob Gell AM is a geomorphologist and weather presenter, with a degree in meteorology. Gell attended Camberwell Grammar School as a student in the 1960s. Gell has been a weather presenter for National Nine News and later Seven News. He was one of the few Australian weather presenters on free to air television with a degree in science, along with David Brown and Magdalena Roze. He became President of the Royal Society of Victoria in 2021.
Мансап
Гелл Кунун орта мектебін бітірген, жағалау геоморфологы және география пәнінің мұғалімі. Ол телекарьерасын 1979 жылы Мельбурн университетінен Ten News телеарнасына жұмысқа ауысу арқылы бастады. 1988 жылы Nine Network телеарнасына өткен Гелл 2003 жылға дейін 15 жыл бойы теледидардағы ауа райы бағдарламаларының дизайны мен өндірісінде жаңашыл болды, содан кейін оны Ливиния Никсон алмастырды. 2004 жылы Seven Network телеарнасы Геллге Seven News Melbourne телеарнасының сенбі-жексенбі күндері ауа райы жаңалықтарын жүргізуді ұсынды. Гелл Корольдік географиялық қоғамның мүшесі. Ол сонымен қатар белсенді экологиялық науқаншы және Мельбурн футбол клубының жақтаушысы. 1996 жылы Гелл Виктория география мұғалімдер қауымдастығының тұңғыш демеушісі атанды және оның лоббилік жұмыстарына және конференциялар мен форумдарды ұйымдастыруға белсенді қатысады. Гелл сондай-ақ Мельбурнда орналасқан ICES Green College (Экологиялық тұрақтылық халықаралық колледжі) құрылысына бірлесіп қатысты. ICES тұрақтылық саласында көптеген біліктіліктерді ұсынады, оның ішінде тұрақты бизнес практикасының сертификатын да қамтиды. 2021 жылдан бастап Гелл Виктория Корольдік қоғамының президенті қызметін атқара бастады.
Gell, who attended Koonung Secondary College, is a trained coastal geomorphologist and geography teacher. He began his television career in 1979, moving from Melbourne University to work with Ten News. Moving to the Nine Network in 1988, Gell was innovative as a designer and producer of television weather presentations for 15 years until 2003, when he was replaced by Livinia Nixon. In 2004, Gell was approached by the Seven Network to become the weekend weather presenter on Seven News Melbourne. Gell is a fellow of the Royal Geographical Society. He is also a passionate environmental campaigner and supporter of the Melbourne Football Club. In 1996, Gell became the first Patron of the Geography Teachers' Association of Victoria, for which he takes an active role in lobbying and chairing conferences and forums. Gell is also the co founder of the ICES Green College (International College of Environmental Sustainability) headquartered in Melbourne. The ICES delivers many sustainability qualifications, including the Certificate of Sustainable Business Practices. From 2021, Gell commenced his term as President of the Royal Society of Victoria.