Flight 93 фильмі (2006) – 11 қыркүйек шабуылындағы United Airlines рейсіндегі оқиғаларды көрсететін американдық драма. Актерлік құрам, рейтингі және мазмұны туралы толық ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2006 жылы Питер Марклдың режиссерлігімен түсірілген телефильм.
2006 television film directed by Peter Markle
"93 рейсі" – 2001 жылғы 11 қыркүйек шабуылы кезінде United Airlines әуе компаниясының 93 рейсінде болған оқиғаларды баяндайтын, Питер Марклдың режиссерлігімен және Невин Шрайнердің сценарийі бойынша түсірілген 2006 жылғы американдық драмалық телефильм. Алғаш рет 2006 жылдың 30 қаңтарында A&E телеарнасында көрсетілді және 2006 жыл бойы бірнеше рет қайта көрсетілді. Фильмде Джеффри Нордлинг, Колин Глейзер, Бреннан Эллиотт, Тай Олссон, Жаклин Энн Стюарт, Лаура Меннелл, Карен Холнесс, Барри В. Леви, Биски Гугуше және Доминик Рейнс түскен. Фильмге PG-13 рейтингісі берілді, себебі ол ұшақ қақтығысы кезінде зорлық-зомбылық пен эмоционалдық жағдайларды көрсетеді.
Flight 93 is a 2006 American drama television film directed by Peter Markle and written by Nevin Schreiner, which chronicles the events onboard United Airlines Flight 93 during the September 11 attacks in 2001. It premiered on January 30, 2006, on A&E, and was re broadcast several times throughout 2006. The film stars Jeffrey Nordling, Colin Glazer, Brennan Elliott, Ty Olsson, Jacqueline Ann Steuart, Laura Mennell, Karen Holness, Barry W. Levy, Biski Gugushe, and Dominic Rains. The film was rated PG 13 for some violence and emotional depiction during the hijack situation.
Сюжет
2001 жылдың 11 қыркүйегі күні таңертең бірінші офицер Лерой Гомер кіші өзінің FAA ресми киімін киіп, әйеліне сүйісіп, жұмысқа кетеді. United Airlines 93 рейсіне жолаушылар мінеді, олардың ішінде Том Бернетт, Джереми Глик, Тодд Бимер, Марк Бингем, Лорен Грандколас, Дональд Грин, Николь Миллер және Онор Элизабет Вайнио бар. "Аль-Каида" террористері Зиад Джарра, Саид аль-Гамди, Ахмед аль-Хазнави және Ахмед аль-Нами да ұшаққа отырады. Ұшақ Ньюарктан Сан-Франциско, Калифорнияға ұшып кетеді. Ұшып шыққаннан кейін 46 минут өткен соң, қаскөйлер әрекет етеді; жолаушы Марк Ротенберг қаскөйлермен келіссөз жүргізуге тырысып, қаза табады, ал "бомба" бар екені белгілі болады, бұл жолаушылар арасында үлкен үрей тудырады. Қаскөйлер ұшқыштарға шабуыл жасап, ұшақ қызметкерін ұрып, есінен айырып, пилот кабинасына кіруге тырысады. Қаскөйлермен күрес кезінде Гомер батыл түрде көмек шақырып, капитан Джейсон Дальмен бірге есінен танып қалады. Бірнеше минуттан кейін 77 рейсі Арлингтондағы Пентагонға ұшып кіреді. 93 рейсіндегі жолаушылар Нью-Йорктегі Әлемдік сауда орталығына және Вашингтондағы Пентагонға жасалған шабуыл туралы әуе телефондары арқылы туыстарынан біледі; олар төрт қаскөйге қарсы көтеріліс ұйымдастырып, қарсы әрекет етуге шешім қабылдайды. Олардың жоспарына жолаушы Дон Гриннің ұшу тәжірибесі бар екенін білу күш береді. Топ Гриннің ұшақты басқаруға қабілетті екеніне үміт артады. Жолаушылар қаруланып, дұға етеді және жақындарына соңғы қоңырау шалып болған соң, Тодд Бимер: "Келеміз!" - дейді. Олар қарсы шабуылға көшіп, тағам арбасымен дәлізбен жүгіреді. Джарра жолаушыларды теңгерімнен шығару үшін ұшақты қатты сілкіндіреді, ал 93 рейсі басқа ұшаққа шамадан тыс жақындап кетеді, себебі жолаушылар шабуылдарын жалғастырып, пилот кабинасының сыртында тұрған әл-Намиді жеңеді. Оған қайнаған су шашырылғаннан кейін, Марк Бингем әл-Намиді ыстық су контейнерімен соққымен өлтіреді. Жолаушылардың жақындап келе жатқанын көріп, әл-Гамди, Джарра және әл-Хазнави ұшақты құлатуға дайындалады, олар мақсатқа жете алмайтынын біледі. Жолаушылар тағам арбасымен пилот кабинасына кіреді, ал әл-Хазнави мен әл-Гамдимен пилот кабинасына кіру үшін күрескен кезде, екі қаскөй Джарраға қалған міндеттерін орындаудың орнына ұшақты құлатуды бұйырады. Джарра ұшақты тік түсіріп жібереді, осы кезде жолаушылар ақыры пилот кабинасына кіре алады. Ұшақ аударылып, Шэнксвиллде (Пенсильвания) бір далаға құлап, борттағылардың барлығы қаза табады. Әуе қозғалысын бақылау 93 рейсінен жауап алуға тырысады. Содан кейін апат болған жерді (кратермен белгіленген) тексеру үшін жедел жәрдем қызметкерлері келеді. Фильмде уақыт өтеді, содан кейін кратердің жоғалып кетуі көрсетіледі.
On the morning of September 11, 2001, First officer LeRoy Homer Jr. gets dressed in his F. A. A. official uniform, kisses his wife and leaves for work. Passengers board United Airlines Flight 93 at Newark Liberty International Airport, including Tom Burnett, Jeremy Glick, Todd Beamer, Mark Bingham, Lauren Grandcolas, Donald Greene, Nicole Miller, and Honor Elizabeth Wainio. Four al Qaeda terrorists Ziad Jarrah, Saeed al Ghamdi, Ahmed al Haznawi and Ahmed al Nami, also board the flight. The plane takes off from Newark, bound for San Francisco, California. 46 minutes after takeoff, the hijackers make their move; passenger Mark Rothenberg tries to negotiate with the hijackers and is fatally stabbed and the "bomb" is revealed causing mass panic among passengers, the hijackers stab a flight attendant knocking her unconscious before wrestling their way into the cockpit and attacking the pilots. During the struggle with the hijackers, Homer courageously sends out a mayday call before he and Captain Jason Dahl are knocked unconscious. Within minutes, Flight 77 crashes into the Pentagon in Arlington, Virginia. Aboard Flight 93, the passengers learn from family members via airphones about the attacks on the World Trade Center in New York City and the Pentagon in Washington, D. C.; they decide to take action by organizing a revolt against the four hijackers. Their plan is empowered with the knowledge that passenger Don Greene has experience in flying. The group pins their hopes on Greene being able at least to control the plane. After passengers arm themselves, pray, and make final phone calls to loved ones, Todd Beamer says, "Let's Roll!". They start their counter attack, running down the aisle with a food cart. Jarrah shakes the plane violently to throw the passengers off balance, and Flight 93 narrowly misses a private aircraft as the passengers continue their assault, overpowering al Nami, who is outside the cockpit. After boiling water is thrown at him, al Nami is killed by Mark Bingham with a blow to the head with the hot water container. Seeing the passengers getting nearer, al Ghamdi, Jarrah and al Haznawi prepare to crash the plane, knowing they'll never reach their intended target. The passengers breach the cockpit with the food cart, and as they wrestle with al Haznawi and al Ghamdi to get in the cockpit, the two hijackers tell Jarrah to simply crash the plane, rather than to carry on with the rest of their mission. Jarrah puts it into a nosedive, just as the passengers finally gain entrance into the cockpit. The plane inverts, crashing into a field in Shanksville, Pennsylvania, killing everyone on board. Air Traffic Control can be seen and heard desperately calling for any response from Flight 93. Emergency workers then come by to investigate the crash area (denoted by the crater). The film then depicts the passage of time, and with it, the disappearance of the crater.
Тарихи ақиқат
United 93 сияқты осы тақырыптағы басқа фильмдерден өзгеше, бұл фильм оқиғаларды әртүрлі көзқараспен көрсетеді (жолаушылар мен экипаж, туыстар, үкімет шенеуніктері, әуе диспетчерлері және т.б.). Дегенмен, фильмде көптеген тарихи қателіктер бар. Мысалы, "Siegfried" және "Dixie" шақыру белгілері ойдан шығарылған және 93 рейсін құлауға аздай қалғанда ұстап алуға бұйрық алған F-16 ұшқыштары Хизер Пенни мен Марк Сассевиллді бейнелеу үшін қолданылған. Сонымен қатар, ұшақтың сыртқы түсірілімдерінде United Airlines Flight 93 ұшағының бояуы нақты ұшақта болған Battleship Grey түсінен гөрі ақ түсті және көк астыңғы бөлігі болып көрінеді. Ал фильмдегі барлық 757 ұшақтарындағыдай қатарда 4 орын болғандықтан, 3+3 конфигурациясы да көзге түседі.
Contrary to other films on the subject, such as United 93, the film tells the events from multiple perspectives (passengers and crew, family members, government officials, air traffic controllers, etc.) Despite this, the film features numerous historical discrepancies. For instance, the callsigns "Siegfried" and "Dixie" are fictional and used to represent F 16 fighter pilots Heather Penney and Marc Sasseville who were ordered to intercept Flight 93 shortly before it crashed. Additionally, during exterior shots of the plane, the livery of United Airlines Flight 93 appears to be white with a blue underbelly, rather than the Battleship Grey livery the actual aircraft used. And as there were 4 seats in a row as in all 757 in the movie 3+3 configurations were visible.
Үй медиасы
DVD нұсқасы 2006 жылдың 26 маусымында шықты. Ол ағылшын, араб және жапон тілдерінде дабылданды.
The DVD version was released on June 26, 2006. It came in 3 languages, English, Arabic, and Japanese.