Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Берген округі, Нью-Джерси штаты, АҚШ мектеп округі.
School district in Bergen County, New Jersey, US
2022–23 оқу жылы бойынша округте бір мектеп бар, онда 539 оқушы және 45.5 сынып жетекшісі (толық жұмыспен қамтылу негізінде) оқыды, оқушы-мұғалім арақатынасы 11.9:1. Нью-Джерси штатының Білім департаменті округті «DE» округтік факторлар тобына жатқызады, бұл сегіз топтың бесіншісі. Округтік факторлар тобы жергілікті округтердің ортақ әлеуметтік-экономикалық ерекшеліктері бойынша салыстыруға мүмкіндік беру үшін штат бойынша округтерді ұйымдастырады. Төменгі әлеуметтік-экономикалық жағдайдан жоғарыға қарай санаттар: A, B, CD, DE, FG, GH, I және J. 2005 жылдың 4 маусымында Линдберг мектебінің жанында жаңа бастауыш/орта мектептің негізі салынды. Жаңа Карлштадт мемлекеттік мектебі ашылғаннан кейін, ол қазір Карлштадттың барлық K-8 сынып оқушыларына қызмет көрсетеді, ал Линкольн және Вашингтон мектептері муниципалитетке берілді және осы жерлерді қарттарға арналған тұрғын үйге айналдыру жоспарлары жасалды. 9-12 сыныптардағы мемлекеттік мектеп оқушылары Шығыс Рутерфордтағы Генри П. Бектон аймақтық орта мектебінде оқиды, ол Карлштадт және Шығыс Рутерфордтың орта мектеп оқушыларына Карлштадт-Шығыс Рутерфорд аймақтық мектеп округінің құрамында қызмет көрсетеді. 2018–19 оқу жылы бойынша орта мектепте 491 оқушы және 37.2 сынып жетекшісі (толық жұмыспен қамтылу негізінде) оқыды, оқушы-мұғалім арақатынасы 13.2:1 құрады.
As of the 2022–23 school year, the district, comprising one school, had an enrollment of 539 students and 45.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.9:1. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "DE", the fifth highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J. A groundbreaking ceremony for a new elementary / middle school was held on June 4, 2005, at the site of the new school, adjacent to the Lindbergh School. With the opening of the new Carlstadt Public School, which now serves all of Carlstadt's K 8 students, the Lincoln and Washington school sites have been turned over to the borough and plans have been developed to convert the sites for senior housing. For ninth through twelfth grades, public school students attend the Henry P. Becton Regional High School in East Rutherford, which serves high school students from both Carlstadt and East Rutherford as part of the Carlstadt East Rutherford Regional School District. As of the 2018–19 school year, the high school had an enrollment of 491 students and 37.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.2:1.
Білім беру кеңесі
Аудандық білім беру кеңесі тоғыз мүшеден тұрады, ол саясатты қабылдайды және әкімшілік арқылы ауданның қаржылық және білім беру қызметін бақылайды. II типті мектеп ауданы ретінде, кеңес мүшелері сайлаушылармен тікелей сайланады, үш жылдық мерзімге, кезең-кезеңімен, әр жыл сайын үш орын сайлауға ұсынылады (2012 жылдан бері қараша айындағы жалпы сайлаудың бір бөлігі ретінде). Кеңес ауданның күнделікті жұмысын басқару үшін суперинтендантты және ауданның шаруашылық функцияларын қадағалау үшін бизнес-әкімшіні тағайындайды.
The district's board of education, comprised of nine members, sets policy and oversees the fiscal and educational operation of the district through its administration. As a Type II school district, the board's trustees are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year held (since 2012) as part of the November general election. The board appoints a superintendent to oversee the district's day to day operations and a business administrator to supervise the business functions of the district.