Кіріспе
Star Trek-тің қоғамға әсері 1966 жылы алғаш рет көрсетілгеннен бері Star Trek ғылыми-фантастикалық мультимедиалық франшизасы ғылыми-фантастикалық теледидар тарихындағы ең табысты телесериалдардың бірі болып табылады және көптеген адамдар оның халық мәдениетіне зор әсер еткенін айтады. 1960 жылдардың соңында эфирге шыққан түпнұсқа сериалдан бастап, 2021 жылға дейін он толықтыру сериалы мен он үш фильм, сондай-ақ тауарлар және миллиардтаған долларлық өнеркәсіп құрылды, олардың барлығы Star Trek франшизасы деп белгілі. Франшизаға CBS Studios ие, ол бұрын Paramount Pictures-ке тиесілі болған теледидар активтерін қазір басқарады, бұл студия көптеген жылдар бойы Star Trek-ті өндірген. Paramount Global телесериалдардың DVD құқықтарын және толық метражды фильмдерді өндіру құқықтарын сақтап тұрады. "Жұлдызды жолдың" мәдени әсерінен шабыттанған екі фильм – "Galaxy Quest" (1999) және "Free Enterprise" (1999) және "The Orville" телесериалы жарық көрді.
The science fiction multimedia franchise of Star Trek since its original debut in 1966 has been one of the most successful television series in science fiction television history and has been considered by many to have had a large influence in popular culture as a result. The original series, which aired in the late 1960s, has since spawned ten successor series and thirteen movies as of 2021, merchandise, and a multibillion dollar industry collectively known as the Star Trek franchise. The franchise is owned by CBS Studios, which currently owns television properties previously held by Paramount Pictures, the studio that produced Star Trek for many decades. Paramount Global continues to hold DVD rights to the television series, and the rights to produce feature films. Two films, Galaxy Quest (1999) and Free Enterprise (1999), and a television series, The Orville, have been inspired by the cultural influence of Star Trek.
Жұлдыздар жолы: Бастапқы серия
Джин Родденберри 1964 жылы NBC телеарнасына "Жұлдыздар жолын" классикалық оқиғалы драма ретінде сатты. Бірақ Родденберри күрделірек оқиғаларды айтқысы келді, болашақ жағдайларды Жердегі қазіргі проблемаларға аналогия ретінде пайдаланып, оларды гуманизм мен оптимизм арқылы қалай түзетуге болатынын көрсеткісі келді. Сериал авторлары құлдық, соғыс және кемсітушілік сияқты моральдық және әлеуметтік мәселелерді жиі қарастырды. "Ешкім бұрын бармаған жерге батыл бару" деген ашылу сөзі 1957 жылдың қазан айында "Спутник" ұшырылысынан кейін жарық көрген АҚШ Ақ үйінің ғарыш кеңістігі туралы буклетінен тікелей алынған. "Жұлдыздар жолына" үлкен шабыт берген – 1956 жылғы "Құйықтағы планета" (Forbidden Planet) ғылыми фантастикалық фильмі, оның ықпалы пилоттық эпизод "Қоймада" (The Cage) ерекше көзге түседі. Бұрынғы күрделі ғылыми фантастикалық телесериалдарға "Твилайт аймағы" (The Twilight Zone) және британдық "Квартермас" сериалдары сияқты антологиялық сериалдар кірді, бірақ "Жұлдыздар жолы" ересек көрермендерге арналған, күрделі сюжеттерімен заманауи моральдық әңгімелерді баяндайтын алғашқы американдық ғылыми фантастикалық сериал болды. Бұрынғы британдық ғылыми фантастикалық сериалдар мен сабынды операларда қуыршақтар болған, бірақ бұл алғашқы американдық тікелей эфирлік сериал болды. Американдық теледрамаларда ақ нәсілділер немесе шетелдік рөлдердің саны аз болған кезде, Родденберри "Энтерпрайз" үшін көпұлтты экипаж құрды, оның ішінде африкалық әйел (Ухура), шотландтық (Монтгомери Скотт), азиялық ер адам (Хикару Сулу) және жартылай вулкандық Спок сияқты ғарышкерлер болды. Екінші маусымда Родденберри ресейлік экипаж мүшесі Павел Чеховты (Вальтер Кениг ойнады) қосты. Түпнұсқа серияда ақ нәсілді ер адам мен афроамерикандық әйел арасындағы американдық теледидардағы алғашқы нәсілдер аралық сүйіспеншілік те бар, бірақ мұндай жағдай бұрын британдық медициналық сабынды опера "Шұғыл жәрдем – 10-бөлімшеде" (Emergency – Ward 10) орын алған. Сондай-ақ, "Шпион" (I Spy) шпиондық сериясында Роберт Калп (ақ нәсілді) пен Франс Нуен (вьетнамдық) арасындағы "Жолбарыс" (The Tiger) эпизодында сценарий бойынша өңделмеген нәсілдер аралық сүйіспеншілік көрсетілді; бірақ бұл сүйіспеншілік "Жұлдыздар жолындағы" сүйіспеншілік сияқты дау тудырмады немесе назар аудармады. "Жұлдыздар жолының" теледидар тарихына қосқан үлесіне әйелдерге құрметпен қаралатын жұмыс беру кіреді, әсіресе Нишель Николстың, қара нәсілді актрисаның, Ухура рөліндегі кеме байланыс офицері ретінде тағайындалуы. Сол кездегі теледидардағы қара нәсілді әйелдер көбінесе қызметшілер рөлінде бейнеленді. Шындығында, Вупи Голдберг алғаш рет Ухураны көрген кезде анасына: "Ана, теледидарда қара нәсілді әйел бар, ол үй қызметшісі емес!" деп қуанышпен айтқан. Сұхбатында, қара нәсілді әйел байланыс офицерін ойнаған Нишель Николс, Родденберриге шоудан кетуге ниетті екенін айтқаннан кейін, ол NAACP ұйымының қаржы жинау кешіне барғанда, онымен кездескісі келетін үлкен жанкүйер бар екенін естігенін айтты. Ол: "Мен бұл - Trekkie деп ойладым, сондықтан "Жарайды" дедім. Бөлмеге қарасам, Мартин Лютер Кинг маған күлімсіреп келе жатыр екен. Ол маған: "Иә, Николс ханым, мен сіздің ең үлкен жанкүйеріңізмін", - деді. Ол "Жұлдыздар жолы" - өзінің және әйелі Кореттаның үш баласына ұйықтамай көруге рұқсат беретін жалғыз шоу екенін айтты. Ол Кингке сериалдан кету туралы жоспарларын айтты. Мен оған себебін айтпадым, өйткені ол: "Сен айта алмайсың. Сіз тарихтың бір бөлігісіз", - деді. Ол Родденберриге Кингтің айтқандарын айтқанда, ол жылады. Кейіннен "Түпнұсқа сериясы" әйелдерді бейнелеуі, әсіресе визуалды эстетикасы үшін сынға ұшырады. Әйелдер экипажының мини-юбкалардан, биік өкшелі аяқ киімдерден және қатты макияждан тұратын киімдері әйелдерді жыныстық нысан ретінде көрсету арқылы оларды кемсітеді деп айтылды. Зерттеушілер бұл сериалдағы әйел кейіпкерлердің киім-кешегін немесе жалпы әйелдік бейнесін сол кездегі әйел көрермендер осылай қабылдамағанын атап өтті. Олар сол кездегі әйелдердің болашақтағы әйелдер үшін дәстүрлі гендерлік рөлдерді бұзуы туралы алаңдауын айтты, шоудағы әйелдердің мінез-құлқы әйелдердің жыныстық тартымдылығы мен дәстүрлі әйелдік қасиеттері жоғалмайтынын растады. Бұл қорқыныш ғарышқа алғашқы рет ұшқан әйел ғарышкер Валентина Терешкованы БАҚ-тың "еркекше" деп сынауында көрініс тапты. Компьютерлік инженер және кәсіпкер Стив Возняк 1976 жылы Apple Inc. компаниясын құруға шабыттанғанын, ал кейіннен ол кірісі бойынша әлемдегі ең ірі технологиялық компанияға және әлемдегі үшінші ірі ұялы телефон өндірушісіне айналды. Сериал өзінің жүрісі кезінде бірнеше рет Эмми сыйлығына ұсынылды, бірақ ешқашан жеңімпаз болмады. Бюджеті шектеулі болғанымен, сериалдың арнайы эффектілері сол кездегі телесериалдардан жоғары болды, оның оқиғалары көбінесе белгілі ғылыми фантастика авторларымен жазылды (бірақ көбінесе сериалдың тұрақты авторларымен қайта жазылды), және оның өндірістік құндылықтары – костюмдер мен декорациялар сияқты – сериалдың төмен бюджеті үшін жоғары деңгейде болды. "Outer Limits" сериалдарының кейбір өндіріс қызметкерлері "Жұлдыздар жолында" жұмыс істеді және бұрынғы сериалдардан алынған реквизиттерді шығармашылықпен қайта пайдаланды. "Треккилер" немесе "треккерлер" деп белгілі сериалдың жанкүйерлері клубтар құрды және конвенциялар ұйымдастырды. 1976 жылы жанкүйерлер ұйымдастырған хаттарды жіберу науқанынан кейін, NASA алғашқы ғарыш шаттлын "Энтерпрайз" (OV 101) деп атады. Сериалдан кейін, Ухура рөлін ойнаған Нишель Николс, әйелдер мен түрлі нәсілдегі адамдар үшін сөйлеу үшін және оларды АҚШ-тың ғарыш бағдарламасынан шеттетуге қарсы сөйледі. NASA одан болашақ ғарыш шаттл бағдарламасы үшін адамдарды табуды сұрады. Николс бұл жұмысты орындады және АҚШ ғарыш бағдарламасына алғашқы түрлі нәсілдегі адамдар мен әйелдерді әкелді, 1970 жылдардың соңынан 1980 жылдардың соңына дейін NASA үшін жұмыс істеді.
Тіпті-түйек танымалдылық
Жанкүйерлер фильмдердің "көрінуімен" байланысты ерекшелікке ие екенін жиі айтады, яғни тік нөмірлі фильмдердің тақ нөмірлі фильмдерден жақсырақ болатынын қабылдады. Бұл пікірге шолу жинақтағыштардың статистикасы ішінара куәлік етеді. Мысалы, 13-ші фильм шыққанға дейін, Rotten Tomatoes сынды шолу жинақтау сайтында тақ нөмірлі фильмдердің орташа көрсеткіші 57% болса, жұп нөмірлі фильмдердің көрсеткіші 79% құрады. Дегенмен, сападағы осы айырмашылық кассалық жиынтықтарда көрінбейді, АҚШ және Канадада тақ және жұп нөмірлі фильмдердің орташа тамашалаушы саны шамалас. "Жұлдыздар жолы: Немезис" деп аталатын онінші фильм бұл "көрінуді" бұзған фильм деп есептелді. Оның сәтсіздігі және одан кейін "Жұлдызды жол" (2009) фильмінің табысы бұл тенденцияны тоқтатты деп саналды. Бұл "көріну" халық мәдениетінде жиі еске алынады. Ең әйгілі мысалдардың бірі 1999 жылғы Channel 4 телесериалының бір эпизодында Саймон Пегг ойнаған Тим Бислидің айтуында кездеседі. Пегг өзінің иронияны сезіну қабілетімен, кейін он бірінші және келесі фильмдерде Скотти рөлін сомдады.
"Жұлдыздар жолының" музыкасы
Александр Курейдж жазған «Жұлдыздар жолы: Бастапқы серия» сериалының ашылу фанфары – қазіргі кездегі ең танымал музыкалық мемдердің бірі. «Жұлдыздар жолы: Келесі буын» және «Жұлдыздар жолы» фильмдер сериясының ашылу фанфары ретінде де қолданылған ол, тіпті кездейсоқ көрерменге де «Жұлдыздар жолы» символы ретінде танылады. Майкл Джакино «Жұлдыздар жолы» фильмінің жаңадан түсірілімі және оның жалғасы «Жұлдыздар жолы: Қараңғылыққа» және «Жұлдыздар жолы: Шекарадан тыс» үшін ерекше жаңа фанфар жазды. «Жұлдыздар жолы: Voyager» және «Жұлдыздар жолы: Deep Space Nine» өздерінің ерекше ашылу фанфарларын алды. «Жұлдыздар жолы» сериалының әртүрлі нұсқаларын көрнектілеу үшін жасалған классикалық тақырыптар дәстүрінен айырылып, «Жұлдыздар жолы: Enterprise» сериалының ашылу тақырыбы Дайан Уорреннің бұрыннан бар «Faith of the Heart» поп-эстрада әні болды («Жұлдыздар жолы: Enterprise» эпизодтары оркестрлік «Archer's Theme» эпилогымен аяқталады, бұл шығарма «Faith of the Heart» әніне қарағанда алдыңғы «Жұлдыздар жолы» тақырыптарына көбірек ұқсайды). 20 және 21 ғасырлардағы ең белгілі композиторлар «Жұлдыздар жолы» фильмдері мен телесериалдарына музыка жазды. Олардың ішінде Джей Чаттавей, Клифф Эйдельман, Майкл Джакино, Джерри Голдсмит, Джеймс Хорнер, Дэннис Маккарти және Леонард Розенман бар. «Жұлдыздар жолы» фандомының жекелеген тармағы – «Жұлдыздар жолы» музыкасына арналған, және бұл музыканы ұнататын, бірақ басқа фандомдарға қызығушылық танытпайтын жандарды да қамтиды. «Жұлдыздар жолы» музыкасының орындалуының ондаған коммерциялық жазбалары бар, олар «Жұлдыздар жолы» фильмінің көрсетіліміне байланысты емес, бұл музыканың мәдени құндылығы мен ықпалын көрсетеді. 2007 және 2010 жылдар аралығында Эрих Кунцель мен Цинциннати Попс оркестрі «Жұлдыздар жолы: Музыка» атты концерттік сериясын АҚШ және Канаданың бірнеше қалаларында өткізді.
Ғылыми фантастика, фэнтези және теледидар
"Жұлдызды жол" (Star Trek) сериалдарымен салыстыратын сюжеті мен мазмұны бар алғашқы телесериал (жанрлық бәсекелес "Доктор Хью" есепке алынбағанда) 1990 жылдардағы "Бабилон 5" сериалы болды. Сериалды ұсынған кезде продюсер Дж. Майкл Страчински телеарна басшыларының "Жұлдызды жол" теледидардағы ғылыми-фантастика нарығын ашты деп ойлайтынына үміттенді. Бірақ оларға "Жұлдызды жол" тек "Жұлдызды жол" сериалына деген сұранысты арттырды, ал "Жұлдызды жолға" қатысы жоқ ғылыми-фантастиканың болашағы күңгірт көрінеді деді. Соңында "Бабилон 5" сериалына рұқсат берілді. Алғашқы "Жұлдызды жол" сериалында жұмыс істеген үш сценарийші "Бабилон 5" сериалы үшін сценарий жазуға шақырылды (соның ішінде үш түрлі "Жұлдызды жол" сериалы үшін жазған Д.С. Фонтана), ал "Жұлдызды жол" актері Уолтер Кениг қайта-қайта келетін рөлге бекітілді. Бұлардың бәрі, сондай-ақ сериалдың мазмұнының "Жұлдызды жол: Deep Space Nine" сериалымен үлкен ұқсастығы "Жұлдызды жолға" салыстыруға себеп болды. Сонымен қатар, "Бабилон 5" "Жұлдызды жолдан" кейін ең үздік ғылыми-фантастикалық драма номинациясында Хьюго сыйлығына ие болған алғашқы телесериал болды, ал бұл сыйлық "Жұлдызды жолдан" бері тек толық метражды фильмдерге ғана беріліп келді. Джин Родденберридің жесірі және "Жұлдызды жол" актрисасы Мейел Баррет Родденберри "Бабилон 5" сериалында эпизодтық рөлге түсуінің себебі екі сериалдың фанаттары арасындағы қарым-қатынастың нашарлауын тоқтату екенін ашық айтты, мұндай жағдайлар ғылыми-фантастикалық конвенцияларда жиі орын алатын. Нәтижесінде, сериал жоспарланған бес маусымға созылды, бұл оны "Жұлдызды жол" франшизасынан тыс, ғарыш тақырыбындағы ең ұзақ экрандағы американдық футуристикалық телесериалға айналдырды.
Star Trek жанрының фантастикадағы жанрлары
Кейбір телесериалдарда "Жұлдыздар жолы" сериалының сюжетіне әсер ететін маңызды немесе қосымша кейіпкерлер бар. "The Replacement" – "Buffy the Vampire Slayer" сериалының 5-маусымындағы эпизод, онда "Жұлдыздар жолының" жанкүйері Ксандер кейіпкерінің екі нұсқасы көрсетілген. Бұл "Жыныстағы жау" эпизодындағы екі капитан Киркке жасалған бір мезгілдегі құрмет. Кроссоверлік актерлік таңдауда тағы екі телесериалда "Жұлдыздар жолы" сериалынан актерлер тартылды, олардың кейіпкерлері "Жұлдыздар жолының" жанкүйерлері болып табылады және жиі "Жұлдыздар жолының" эпизодтарына сілтеме жасайды немесе сюжеттерін келтіреді. NBC-дің "Батырлар" сериалындағы Хиро Накамура өзінің телепортация қабілетін "Жұлдыздар жолы сияқты" деп сипаттағанды ұнатады және Мистер Споктың Вулкан сәлемін жиі орындайды. Оның әкесін Джордж Такей ойнайды, ол түпнұсқалық серияда Хикару Сулу рөлінде болған. Сонымен қатар, Nyota Uhura рөлін ойнаған Nichelle Nichols та сериалда пайда болады. "Stargate" сериалының бірінде әртүрлі "Жұлдыздар жолы" сериалынан оннан астам актерлер қонақ ретінде түскен. Бұл сериалдарда полковник Джек О'Нилл жаңа ғарыш кемелеріне "Энтерпрайз" деген ат қоюға тырысады, сондай-ақ "Жұлдыздар жолына" құрмет көрсетіп Вулкан сәлемін жасайды. "Stargate: SG 1" сериалының ертерек эпизодында О'Нилл 1960 жылдарға оралып, Әуе күштері офицерімен сұрақ-жауап кезінде өзін "Федерация жұлдыз кемесі "Энтерпрайздың" капитаны Джеймс Т. Кирк" деп таныстырады. Тағы бір "Жұлдыздар жолына" сілтеме жасалғанда кейіпкер басқа команда мүшесін "телепорттауға" бола ма деп сұрайды. Жауабы: "Мен Скоттымын ба?" Кейіннен сериалдағы жетілген технология команда мүшелеріне "Жұлдыздар жолында" көрінгендей жоғары және төмен "телепорттануға" мүмкіндік береді. "Салқын соғыс" кезіндегі су асты кемесі туралы "Crimson Tide" (1995) фильмінде дағдарыс кезінде USS Alabama-ның аға офицері (Дензел Вашингтон ойнайды) өзінің жас радиотелеграфисіне жігерлендіру сөзін айтады, кеме радиосын жөндеуге шақырып, капитан Кирк Скотқа "көбірек қуат керек" деген сөздерін еске түсіреді. Фрейзер ситкомындағы қайта оралатын кейіпкер Ноэльдің "Жұлдыздар жолына" деген құштарлығы бірнеше эпизодтарда, соның ішінде "Star Mitzvah" эпизодында маңызды рөл атқарады, онда ол Фрейзерді сөздің еврей тілінде жазылғанына алдап, шын мәнінде клингон тілінде екенін жасырады. "The Big Bang Theory" ситкомының басты кейіпкерлері, әсіресе Шелдон Купер, "Жұлдыздар жолына" әртүрлі сілтемелер жасайды және оның үлкен жанкүйерлері болып табылады. Шелдон тіпті бір эпизодтағы пікірталас кезінде Жұлдыздық флот ережелерін келтіреді, ал басты кейіпкерлер басқа эпизодта Дэйта, Ворф, капитан Пикард және Борг дроны рөлінде киінеді. Сонымен қатар, сериалда Уил Уиттон өзінің фантастикалық нұсқасы ретінде қайта оралатын рөлде, Брент Спинер, Левар Бертон және Уильям Шатнердің қонақ рөлінде түскен, ал Леонард Нимой Мистер Споктың әрекеттік фигурасының даусымен Шелдонның түсінде сөйлейді. Бір эпизодта Горн да пайда болады. "Арена" эпизодындағы Горн капитанының капитан Киркпен өлімге дейін күресуі "MythBusters" телесериалының бір эпизодының тақырыбы болды, онда Кирктің импровизациялық бамбук зеңбірінің тиімділігі тексерілді.
Пародиялар мен құрмет көрсетулер
Star Trek көптеген пародиялар мен құрметке ие болды. Фильмдер арасындағы пародиялардың ең танымалдарының бірі – 1999 жылғы «Галактикалық саяхат» фильмі. Ол түпнұсқа «Жұлдызды жол» сериалын, «Жұлдызды жол: Келесі буын» элементтерін және жалпы «Трекки» құбылысын пародиалады. Телевизияда «Футурама» анимациялық сериалы «Жұлдызды жолға» жиі сілтеме жасайды және оның ең танымал сюжеттік элементтерін үнемі пародиалайды. Олардың ішінде Капитан Кирк пен Уильям Шатнердің есімдерінен құралған Зэпп Брэнниган кейіпкері бар. Түпнұсқа сериалдың актерлері де бір эпизодқа қатысты. Басқа телесериалдардағы көрнекті мысалдар – «Симпсондар» мен «Отбасылық жігіт» сериалының бірнеше эпизодтары. «The Backyardigans» балалар сериалында «Қорлық саяхат» атты эпизод бар, ол түпнұсқа сериалға құрмет көрсету болып табылады. Джосс Уидон «Жұлдызды жол» сериалын өзінің культтік «Firefly» сериалы мен «Серенити» (2005) фильмінің әкесі деп атады. «VeggieTales» видеосериалында екі «Жұлдызды жол» пародиясы бар, оның ішінде «The Gourds Must Be Crazy» («Are You My Neighbor?» сериалынан) және «Көңілді көкөністер: Феннел шекарасы» – екіншісінің жалғасы. Скутер кейіпкері Монтгомери Скоттқа негізделген. Комикстерде, музыкада және компьютерлік ойындарда, мысалы, Эминемнің «We Made You» әнінде көптеген пародиялар бар. Музыкалық бейнеклипте Эминем Мистер Спок, ал доктор Дре Капитан Кирк кейіпкері ретінде бейнеленген. 1995 жылы MTV анимациялық сериалы «Beavis and Butt Head» сериалды пародиалады, онда Beavis Капитан Пикард, ал Butt Head Командир Рикер рөлінде болды. 1992 жылдан бастап «Жұлдызды апат» атты фин пародиясы сериясы шығарылды, ол 2005 жылы «Жұлдызды апат: Пиркиннингте» аяқталды. Барлық эпизодтарды интернеттен заңды түрде жүктеуге болады. «Жұлдызды апат: Пиркиннингте» – «Жұлдызды жол» және «Бабилон 5» сериалдарының пародиасы. NASA және басқа да мекемелер кемелер мен кейіпкерлердің аттарын қолдану арқылы сериалға құрмет көрсетті. Медиада және нақты өмірдегі жұмсақ сілтемелерге «Жұлдызды жол» кемелерінің тіркеу нөмірлерін, әсіресе «Энтерпрайз» NCC 1701 пайдалану жатады. «Eek! The Cat» сериалының екі эпизоды «Жұлдызды жол» сериалын пародиалады (негізгі кейіпкер Капитан Кирк сияқты болды; бір эпизодта Уильям Шатнер қаһарман Капитан Берсерктің дауысын берді). 2010 жылдың тамызында Ішкі кірістер қызметінің қызметкерлері агенттік конференциясы үшін алты минуттық «Жұлдызды жол» тақырыбындағы оқу видеосын жасады. Видеода агенттік студияларының бірінде «Энтерпрайз» кемесінің макеті көрсетілген. Жобаға 62 сағат жұмыс уақыты және 3100 доллар жұмсалды. 2013 жылы жұртшылыққа жарияланған бұл пародиа, басқа медиа франшизалардың пародиасымен бірге, салық төлеушілердің ақшасын дұрыс пайдаланбаудың және «жақсы ғылыми-фантастикалық телешоуды қорлаудың» мысалы ретінде келтірілді. «Animaniacs» сериалы «Жұлдызды жол» сериалын «Star Truck» деп атап пародиалады. «Warp 11» атты тағы бір «Жұлдызды жол» тобы бірнеше студиялық альбом шығарды. Актер Уильям Шатнер 2013 жылғы «Жұлдызды жол» видео ойынының жарнамасы үшін Горнмен шайқасын қайтадан ойнады (Kelvin Timeline). Жарнамада олар ұқсас жекпе-жекке түседі, бірақ ол заманауи тұрғын үйдің қонақ бөлмесінде өтеді, екеуі бірге консольдік видео ойынын ойнап бастайды.
Орвилл
2017 жылдан бастап Сет МакФарлейн түпнұсқа «Жұлдызды жол» және оның «Жаңа буын» атты жалғасынан үлкен шабыт алған «Орвилл» атты телесериалды жасады. Құрмет көрсеткен сериал сияқты, «Орвилл» 25-шы ғасырда өтеді, Жер мен көптеген басқа планеталардың галактикалық одағын көрсетеді және әртүрлі біртекті мәдениеттермен байланыс жасайтын зерттеуші ғарыш кемесінің оқиғасын баяндайды.
Канада
Канададағы «Famous Players» кинотеатрларының шектеулі саны USS Enterprise (NCC 1701 A) кемесінің үлкен көшірмелерін ұстап тұрады. Оларды Тундэр-Бэй, Виндзор, Оттава, Виннипег және Ричмонд қалаларында кездестіруге болады. Торонто аймағында Yorkdale сауда орталығында және Ричмонд-Хиллдегі SilverCity кинотеатрында көшірмелерді көруге болады. Бұған қоса, «Sovereign» класындағы USS Enterprise (NCC 1701 E) кемесінің көшірмесін Онтарио штатының Оквил қаласындағы «Laser Planet» ойын-сауық орталығында, сондай-ақ Британдық Колумбияның Лэнгли және Квебек провинциясының Лаваль қалаларындағы «Colossus» кинотеатрларында табуға болады. Ал Альберта провинциясындағы Вулкан қаласы «Star Trek» тақырыбына байланысты естеліктер мен шараларды ұйымдастырады.
Америка Құрама Штаттары
Айова штатының Риверсайд қаласы капитан Джеймс Т. Кирктің болашақ туған жері деп жарияланды. «Жұлдыздар жолы» сериалын жасаған Джин Родденберри, Стивен Уитфилдтің «Жұлдыздар жолын жасау» кітабында Кирк кейіпкері Айова штатында дүниеге келгенін айтады. 1985 жылдың наурыз айында қала әдеттегі жылдық фестиваліне тақырып іздеп жүргенде, Родденберридің кітабын оқыған Риверсайд қалалық кеңесінің мүшесі Стив Миллер, кеңеске Риверсайдті Кирктің болашақ туған жері деп жариялауды ұсынды. Миллердің ұсынысы бірауыздан мақұлданды. Кейіннен кеңес Родденберриден Кирктің ресми туған жері ретінде тағайындалуға рұқсат сұрап хат жолдады, және Родденберри келісім берді. «Жұлдыздар жолы» фильмінің жаңа нұсқасында Риверсайд қаласының шетінде Жұлдыздық флоттың кеме жасау кешені бейнеленген, онда USS Enterprise (NCC 1701) құрастырылды. Техас штатының Гарланд қаласы – телесериалға арналған ресми атауы бар алғашқы қала: «Жұлдызды жол жолағы», ол Аполлон жолынан және Солтүстік Юпитер жолынан шығысқа қарай орналасқан. Алабама штатының Бирмингем қаласында «Жұлдызды жол жолағы» және «Жұлдызды жол шеңбері» бар. Калифорния штатының Оңтүстік Сакраменто аймағындағы Sky Parkway ауданында ғарыш тақырыбындағы бірнеше көшелер бар, олардың ішінде Клингон соты және Ромулан соты аталады. Лас-Вегас Стрипіне жақын орналасқан, құрамына кірмейтін ауданда «Родденберри даңғылы» деп аталатын тұрғын үй көшесі бар. Пошталық мекенжайда даңғыл Лас-Вегаста, Невада штатында орналасқандығы көрсетілген, бірақ нақты мекенжай «Энтерпрайз» деп аталатын құрамына кірмейтін қалашықта. Қаланың атының «Жұлдыздар жолы» сериалымен байланысы бар екеніне ешқандай дәлел жоқ, сондай-ақ көше атының «Жұлдыздар жолы» сериалының авторына құрмет көрсету мақсатында берілгені белгісіз. Калифорния штатының Турлок қаласында бірнеше «Жұлдыздар жолы» тақырыбындағы жолдар бар, олардың ішінде Пикард-лейн, Варп-драйв, Импульс-лейн, Крашер-авеню және Федерация соты кіреді. Солтүстік Вирджинияда «Жұлдыздар жолынан» шабыт алған бірнеше орын бар, соның ішінде жергілікті Orbital ATK компаниясының кеңсесіндегі Warp Drive, компанияның өтініші бойынша осылай аталған; және Ақпараттық және қауіпсіздік басқармасының Ақпараттық басымдық орталығы, оның интерьері Голливуд декораторымен «Энтерпрайз» көпірінің үлгісі бойынша жасалған. Ұлттық әуе және ғарыш мұражайының Стивен Ф. Удвар Хази қосымшасында кейде декорациялар мен кино көрсетілімдері ұйымдастырылады.
The city of Birmingham, Alabama also boasts a "Star Trek Lane" and "Star Trek Circle", in the Sunrise East subdivision of its Roebuck neighborhood. The unincorporated Sky Parkway area of South Sacramento, California has a number of space themed street names, including Klingon Court and Romulan Court. An unincorporated area near the Las Vegas Strip contains a residential street named "Roddenberry Avenue". While the mailing address lists the avenue as being located in Las Vegas, Nevada, the physical address is an unincorporated township called "Enterprise". There is no indication that the township's name has any connection with the Star Trek series, and it is unknown whether or not the street name is a deliberate tribute to the Star Trek creator. Turlock, California has a subdivision with several Trek themed road names including Picard Lane, Warp Drive, Impulse Lane, Crusher Avenue, and Federation Court. Northern Virginia has a few Star Trek inspired locations including Warp Drive at the headquarters of local space company Orbital ATK, named such at the request of the company; and the Intelligence and Security Command's Information Dominance Center, whose interior was designed to mimic the bridge of the Enterprise by a Hollywood set designer. The Steven F. Udvar Hazy Center annex of the National Air and Space Museum occasionally hosts set pieces and movie screenings.
"Жұлдызды жол" және үкіметтік қызмет
Ғарышты зерттеуден басқа, үкіметтік басқа да қызметтерге "Жұлдызды жол" әсер еткен. 2020 жылы АҚШ COVID-19-ға қарсы вакцина әзірлеу жөніндегі күш-жігерін "Операция Варп Спид" деп атады, бұл идеяның авторы – жарық көзі "Жұлдызды жол" сериалының жанкүйері доктор Питер Маркс. Д-р Маркс Азық-түлік және дәрі-дәрмек басқармасында вакциналар мен емдеуді мақұлдайтын бөлімді басқарады.