Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рода Бубенди Метро (18 қазан 1914 жыл, Нью-Йорк қаласы – 26 қараша 2003 жыл, Бартон, Вермонт) – мәдениеттер аралық зерттеулер саласындағы көрнекті антрополог. Ол Альфред Метромен бірлесіп Гаити вудуын зерттеді. Сонымен қатар, ол Папуа-Жаңа Гвинеядағы орталық Сепик өзенінің жанындағы Иатмул халқын зерттеді және 1967, 1968, 1971 және 1972-1973 жылдары Тамбунум ауылына үш рет 6-7 айлық экспедиция жасады, ол музыкаға бағытталған еді. Зерттеулерінің бірінде Метро Маргарет Ловенфельд жасаған Тамбунумдағы Ловенфельд мозаикалық тестін өткізді. Бұдан өзге, Метро Мексикада, Аргентинада және Вест-Индиядағы Монсерратта далалық зерттеулер жүргізді және докторлық диссертациясын қорғау үшін Йель университетіне Бронислав Малиновскийдің жетекшілігімен оқуға түсті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Метро АҚШ-тың Стратегиялық қызметтер бюросының (OSS) неміс халқының моральдық жағдайына қатысты бөліміне жетекшілік етті. Метро Маргарет Мидтің (1901–1978) маңызды кәсіби және жеке серігі де болды. Мидпен бірге ол 1950-ші жылдардан 1970-ші жылдардың соңына дейін маңызды мәселелер бойынша бірнеше кітап және көптеген мақала жазды. Одан астам он жыл бойы Redbook журналының редакторы болған екеуі де қазіргі заманғы мәселелер туралы көптеген мақалалар жазды, олардың көпшілігі Мидтің атымен жарияланды және кейіннен «A Way of Seeing» сияқты бірқатар кітаптардың негізін құрады. Мид пен Метро тығыз кәсіби байланысқа ие болды, бірақ Мид интеллектуалды жетекші болды және көпшілік назарына іліккенімен, Метро Мидтің көптеген жарияланымдарының редакторы қызметін атқарды. Екеуі де бұрын үйленген, жас кезінде күйеулерін/әйелдерін жоғалтқан және балалары бар еді. «Олардың ана болулары және бұрынғы әйелдер ретіндегі мәртебелері оларға сексуалдық қатынаста болуы мүмкін екенін жасыруға мүмкіндік берді». Олар 1955 жылдан 1966 жылға дейін Нью-Йорктегі Гринвич Вилладждағы бір үйде, ал 1966 жылдан Мидтің 1978 жылы қайтыс болғанға дейін Орталық Парк маңындағы пәтерде тұрды. Метроның құжаттары Конгресс кітапханасының қолжазбалар бөлімінде сақталады.
Rhoda Bubendy Métraux (18 October 1914, New York City – 26 November 2003, Barton, Vermont) was a prominent anthropologist in the area of cross cultural studies. She collaborated with Alfred Métraux on mutual studies of Haitian voodoo. She also studied the Iatmul people of the middle Sepik River in Papua New Guinea and made three fieldwork trips to Tambunum village of 6 7 months each in 1967 1968, 1971, and 1972 1973 that focused on music. During one of her studies, Métraux administered the Lowenfeld Mosaic Test in Tambunum, developed by a Margaret Lowenfeld. Additionally, Métraux did fieldwork in Mexico, Argentina, and Montserrat in the West Indies and enrolled at Yale University to study for her doctorate under the tutelage of Bronisław Malinowski. During World War II, Métraux headed the section on German morale for the US Office of Strategic Services (OSS). Métraux was also an important professional and personal partner of Margaret Mead (1901–1978). Together with Mead, she wrote several books and many articles on major issues from the 1950s to the late 1970s. As a contributing editor to Redbook magazine for well over a decade, both of them wrote many articles on contemporary issues, which largely appeared under Mead's name, that later formed the basis of a number of books, including A Way of Seeing. Mead and Métraux were a close knit professional team although Mead was intellectual force and gained the most public renown. Métraux tended to serve as the editor of many of Mead's publications. Both had been married, widowed at a young age and had a child. "Their status as mothers and ex wives offered them a gentile facade behind which to conceal what may also have been a sexual relationship." They shared a house in Greenwich Village in New York City from 1955 to 1966 and an apartment on Central Park West from 1966 until Mead's death in 1978. Métraux's papers are deposited in the Manuscript Division of the Library of Congress.