Кіріспе
Гинду философы Гопинатх Кавирадж (7 қыркүйек 1887 – 12 маусым 1976) – үнді санскрит ғалымы, индуисттік танушы және философ. 1914 жылы кітапханашы болып тағайындалған ол 1923 жылдан 1937 жылға дейін Варанасидегі мемлекеттік санскрит колледжінің директоры болды. Сол кезеңде ол «Сарасвати Бхавана Грантхамала» (Сарасвати Бхавана Тексттері) жинағының редакторы болды. 1964 жылы ол Тантра тақырыбындағы зерттеме еңбегі – «Тантрик Вангмайя Мен Шактадришти» үшін Үндістанның Ұлттық әдебиет академиясы Сахития Академиясының сыйлығымен марапатталды. Сол жылы ол Үндістан үкіметінің екінші жоғары азаматтық наградасы – «Падма Вибхушан» орденімен құрметтелді. 1971 жылы оған Сахития Академиясының ең жоғары әдеби наградасы – Сахития Академиясының стипендиясы табысталды.
Gopinath Kaviraj (7 September 1887 – 12 June 1976) was an Indian Sanskrit scholar, Indologist and philosopher. First appointed in 1914 a librarian, he was the Principal of Government Sanskrit College, Varanasi from 1923 to 1937. He was also the editor of the Sarasvati Bhavana Granthamala (Sarasvati Bhavana Texts) during that period. In 1964 he received the Sahitya Akademi Award, given by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, for his research treatise on Tantra, Tantrik Vangmaya Men Shaktadrishti. In the same year he was awarded the Padma Vibhushan, the second highest civilian honour given by Government of India. In 1971 he was conferred the Sahitya Akademi Fellowship, the highest literary honour awarded by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters.
Ерте өмір және білім
Кавирадж – бенгал философиясы ғалымы Вайкунтанаттың өлімінен кейін туған ұлы. Ол Бангладештің астанасы Дакка облысының Дхамрай ауылында дүниеге келген. Дхамрай және Канталия ауылдарында бастауыш білімін алғаннан кейін, ол 7-сыныпта Даккадағы К. Л. Жюбилейлік орта мектепке түсіп, 10-сыныпқа дейін оқыды. 1906 жылы ол Джайпурға көшіп, төрт жылдан кейін Джайпурдағы Махараджа колледжінен бакалавр дәрежесін алды. Мұнда ол Мадхусудан Оджа, Шасдхар Таркхудамани және басқа да ғалымдармен бірге оқыды. 1910 жылы ол Варанасидің Девнатпура қаласына көшіп, магистратураны бастады. 1914 жылы Аллахабад университетінен бірінші сыныпта үздік нәтиже көрсетіп, магистр дәрежесін алды.