Введение
Индуистский философ Гопинатх Кавирадж (7 сентября 1887 – 12 июня 1976) был индийским ученым-санскритологом, индологом и философом. Впервые получив должность библиотекаря в 1914 году, он был директором Государственного санскритского колледжа в Варанаси с 1923 по 1937 год. В этот же период он являлся редактором серии "Сарасвати Бхавана Грантхамала" (Тексты "Сарасвати Бхавана"). В 1964 году он был удостоен премии Сахитья Академи, присуждаемой Национальной академией литературы Индии, за его исследовательскую работу о Тантре – "Тантрическая Вангмайя мен Шактадришти". В том же году он был награжден "Падма Вибхушан" – второй по значимости государственной наградой Индии. В 1971 году ему была присуждена стипендия Сахитья Академи, являющаяся высшей литературной наградой Национальной академии литературы Индии.
Gopinath Kaviraj (7 September 1887 – 12 June 1976) was an Indian Sanskrit scholar, Indologist and philosopher. First appointed in 1914 a librarian, he was the Principal of Government Sanskrit College, Varanasi from 1923 to 1937. He was also the editor of the Sarasvati Bhavana Granthamala (Sarasvati Bhavana Texts) during that period. In 1964 he received the Sahitya Akademi Award, given by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, for his research treatise on Tantra, Tantrik Vangmaya Men Shaktadrishti. In the same year he was awarded the Padma Vibhushan, the second highest civilian honour given by Government of India. In 1971 he was conferred the Sahitya Akademi Fellowship, the highest literary honour awarded by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters.
Ранние годы и образование
Кавирадж был посмертным сыном Вайкунтаната, бенгальского ученого-философа. Он родился в деревне Дхамарай, расположенной в современном районе Дакка, столице Бангладеш. Получив начальное образование в деревнях Дхамарай и Канталия, он поступил в среднюю школу К. Л. Юбилейную в Дакке в седьмой класс и учился там до десятого класса. В 1906 году он переехал в Джайпур, где через четыре года получил степень бакалавра искусств в Махараджа-колледже. Там он учился у ученых Мадхусудана Оджхи, Шасдхара Таркчудамани и других. В 1910 году он переехал в Девнатпуру, Варанаси, и начал обучение в магистратуре, получив степень магистра в Университете Аллахабада в 1914 году, заняв первое место в первом классе.